Live It Up - Living In A Box
С переводом

Live It Up - Living In A Box

  • Альбом: The Very Best Of Living In A Box

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Live It Up , artiest - Living In A Box met vertaling

Tekst van het liedje " Live It Up "

Originele tekst met vertaling

Live It Up

Living In A Box

Оригинальный текст

When the cavalry won’t save the day

You want to throw yourself in the river

The kaleidoscope fades to grey

And the cold wind makes you shiver

Oh heaven knows

I don’t want to grow older

And heaven only knows if there is a heaven

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

(Got to live it up)

Got to live it up, this time around

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

You’ve got to take your chances

You’ve got to live it up

When you’ve given up and you start to pray

Trying to find your way out of trouble

When the money’s gone and you’ve lost your way

'Cause you can’t stop seeing double

Oh heaven knows

I don’t want to grow older

And heaven only knows if there’s a heaven

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

(Got to live it up)

Got to live it up, this time around

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

You’ve got to take your chances

You’ve got to live it up

Got to live it up, got to live it up

Got to live it up, got to live it up

Got to live it up, whoa

Heaven knows

I don’t want to grow older

And heaven only knows if there’s a heaven

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

(Got to live it up)

Got to live it up, this time around

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

You’ve got to take your chances (got to live it)

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

(Got to live it up)

Got to live it up, this time around

You’ve got to live it up or you’ll never live it down

You’ve got to take your chances (got to live it up)

Перевод песни

Wanneer de cavalerie de dag niet zal redden

Je wilt jezelf in de rivier gooien?

De caleidoscoop vervaagt naar grijs

En de koude wind doet je rillen

Oh de hemel weet het

Ik wil niet ouder worden

En de hemel weet alleen of er een hemel is

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

(Ik moet het waarmaken)

Moet het waarmaken, deze keer

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

Je moet je kansen grijpen

Je moet het waarmaken

Als je het hebt opgegeven en je begint te bidden

Proberen je weg uit de problemen te vinden

Wanneer het geld op is en je de weg kwijt bent

Omdat je niet kunt stoppen dubbel te zien

Oh de hemel weet het

Ik wil niet ouder worden

En de hemel weet alleen of er een hemel is

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

(Ik moet het waarmaken)

Moet het waarmaken, deze keer

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

Je moet je kansen grijpen

Je moet het waarmaken

Moet je waarmaken, moet je waarmaken

Moet je waarmaken, moet je waarmaken

Ik moet het waarmaken, whoa

De hemel weet het

Ik wil niet ouder worden

En de hemel weet alleen of er een hemel is

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

(Ik moet het waarmaken)

Moet het waarmaken, deze keer

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

Je moet je kansen grijpen (moeten leven)

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

(Ik moet het waarmaken)

Moet het waarmaken, deze keer

Je moet het waarmaken, anders leef je het nooit na

Je moet je kansen grijpen (moet je waarmaken)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt