Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Young , artiest - Living Death met vertaling
Originele tekst met vertaling
Living Death
You’re aged fitteen and wanna do everything that
Mom and dad were never able to do
Noone who stops you, live your life and realize
Your teenage dreams
Don’t care about the world and society problems
Cause it makes no difference to you
If friends are long haired junkies or shrt haired drunkies
Cause they all live their life too
We’re young — you’re old
Go out of our way
If you wanna find your eternal peace — do it!
We don’t care
We all will — die young
There’s no sence in growin' old
In the morning at school you are searchi the guy
Who’s selling your favorite drug
At 10 school is over for you, cause you don’t wanna learn
Things you never could change
At home one more time you must hear all the things you must do
Or specially not
So you better move to town, where you meet your crowd
Je bent fittien en wil alles doen wat dat betreft
Papa en mama konden dat nooit
Niemand die je stopt, leef je leven en realiseer je
Je tienerdromen
Geef niet om de wereld en de maatschappelijke problemen
Omdat het jou niets uitmaakt
Als vrienden langharige junkies of kortharige dronkaards zijn
Want ze leven ook allemaal hun leven
Wij zijn jong — jij bent oud
Ga uit onze weg
Als je je eeuwige vrede wilt vinden, doe het dan!
Het maakt ons niet uit
We zullen allemaal - jong sterven
Het heeft geen zin om oud te worden
's Morgens op school zoek je de man
Wie verkoopt jouw favoriete drug
Met 10 is de school voor jou voorbij, want je wilt niet leren
Dingen die je nooit zou kunnen veranderen
Nog een keer thuis moet je alle dingen horen die je moet doen
Of speciaal niet
Dus je kunt maar beter naar de stad verhuizen, waar je je publiek ontmoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt