Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling in Love , artiest - Liv Ash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liv Ash
First I saw your eyes
The colors came alive
I’m missing you
It’s driving me insane
Everything I thought I knew of love and life is shame
I try to stop the sound
Think of something else
But I’m lost in a daydream
To put you out of my head
I need you here with me
I think I’m falling in love
It’s got a hold on me
A hurricane in my heart
Turning everything
Ooh, I think I’m falling in love
I’m losing control
Like the time my shin
Color my skin
Take me home
Now I know
I think I’m falling in love
When I get carsick
Your love is menacing
One touch
Could bring me back to life again
Oh you’re just like sunlight
Making a new day
Oh
I’m underneath your spell
It’s like I’m someone else
I’m losing my innocuous
Sweet audacious
Cataphile
Can’t get you outta my heart
I need you here right now
I think I’m falling in love
It’s got a hold on me
A hurricane in my heart
Turning everything
Ooh, I think I’m falling in love
I’m losing control
Like the time my shin
Color my skin
Take me home
Now I know
It’s a hurt place
Falling in for you
With the broken heal
Of everything
I can hold on to
Whatever you love
Whatever you try
Telling on your love
Whenever you try
When I’m stuck in a pool of red
Nothing’s gonna be the same
I think I’m falling in love
I think I’m falling in love
I think I’m falling in love
I think I’m falling in love
It’s got a hold on me
A hurricane in my heart
Turning everything
Ooh, I think I’m falling in love
I’m losing control
Like the time my shin
Color my skin
Take me home
Now I know
Now I know
Ooh, I know
I think I’m falling in love
Eerst zag ik je ogen
De kleuren kwamen tot leven
Ik mis je
Ik word er gek van
Alles wat ik dacht te weten over liefde en leven is schande
Ik probeer het geluid te stoppen
Bedenk iets anders
Maar ik ben verdwaald in een dagdroom
Om je uit mijn hoofd te zetten
Ik heb je hier nodig
Ik denk dat ik verliefd word
Het houdt me vast
Een orkaan in mijn hart
Alles draaien
Ooh, ik denk dat ik verliefd word
Ik verlies de controle
Zoals de tijd mijn scheen
Kleur mijn huid
Breng me naar huis
Nu weet ik het
Ik denk dat ik verliefd word
Als ik wagenziek word
Je liefde is dreigend
Een aanraking
Zou me weer tot leven kunnen brengen
Oh, je bent net als zonlicht
Een nieuwe dag maken
Oh
Ik ben onder je betovering
Het is alsof ik iemand anders ben
Ik verlies mijn onschadelijke
Lief gedurfd
katafiel
Kan je niet uit mijn hart krijgen
Ik heb je nu hier nodig
Ik denk dat ik verliefd word
Het houdt me vast
Een orkaan in mijn hart
Alles draaien
Ooh, ik denk dat ik verliefd word
Ik verlies de controle
Zoals de tijd mijn scheen
Kleur mijn huid
Breng me naar huis
Nu weet ik het
Het is een pijnplek
Voor jou vallen
Met de gebroken genezing
Van alles
Ik kan vasthouden aan
Waar je ook van houdt
Wat je ook probeert
Vertellen over je liefde
Wanneer je het ook probeert
Als ik vastzit in een plas rood
Niets zal hetzelfde zijn
Ik denk dat ik verliefd word
Ik denk dat ik verliefd word
Ik denk dat ik verliefd word
Ik denk dat ik verliefd word
Het houdt me vast
Een orkaan in mijn hart
Alles draaien
Ooh, ik denk dat ik verliefd word
Ik verlies de controle
Zoals de tijd mijn scheen
Kleur mijn huid
Breng me naar huis
Nu weet ik het
Nu weet ik het
Ooh, ik weet het
Ik denk dat ik verliefd word
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt