Berrante de Ouro - Liu, Leu

Esta casinha junto ao estradão

Faz muito tempo que eu parei aqui

Vem minha velha vamos recordar

Quantas boiadas eu já conduzi

Fui berranteiro e ao me ver passar

Você surgia acenando a mão

Até que um dia eu aqui fiquei

Prezo no laço do seu coração

Vê ali esta, o meu berrante no morão do ipê

Vou cuidar melhor, porque foi ele que me deu você

Me lembro o dia que eu aqui parei

Pra aquele viajem não cheguei ao fim

Foi a boiada e com você fiquei

E os peões dizendo adeus pra mim

Vem minha velha veja o estradão

E o berrante que uniu nós dois

Nuvem de pó que para traz deixei

Recordações do tempo que se foi

Vê ali esta, o meu berrante no morão do ipê

Vou cuidar melhor, porque foi ele que me deu você

Daquele tempo que bem longe vai

Do meu berrante repicando além

Eco de choro vindo do sertão

E ao recordar fico a chorar também

Não é de ouro meu berrante não

Mais para mim ele tem mais valor

Porque foi ele que me deu você

E foi você que me deu tanto amor

Vê ali esta, o meu berrante no morão do ipê

Vou cuidar melhor, porque foi ele que me deu você

Dit huisje naast de weg

Het is lang geleden dat ik hier ben gestopt

Kom mijn oude dame, laten we het onthouden

Hoeveel runderen heb ik al geleid

Ik was bot en zag mezelf voorbijgaan

Je kwam met je hand zwaaien

Tot ik op een dag hier verbleef?

Prijs in de lus van je hart

Zie deze, mijn opzichtige in de morão do ipê

Ik zal er beter voor zorgen, want hij gaf me jou

Ik herinner me de dag dat ik hier stopte

Voor die reis heb ik het einde niet bereikt

Het dreef en bij jou bleef ik

En de voetgangers die afscheid van me nemen

Kom mijn oude dame, zie de weg

En de opzichtige die ons tweeën bij elkaar bracht

Stofwolk die ik achterliet

Herinneringen aan vervlogen tijden

Zie deze, mijn opzichtige in de morão do ipê

Ik zal er beter voor zorgen, want hij gaf me jou

Vanaf die tijd gaat dat ver weg

Van mijn opzichtige piek daarbuiten

Echo van huilen van sertão

En als ik het me herinner, huil ik ook

Het is geen goud, mijn opzichtig nee

Maar voor mij heeft hij meer waarde

Omdat hij me jou gaf

En jij was het die me zoveel liefde gaf

Zie deze, mijn opzichtige in de morão do ipê

Ik zal er beter voor zorgen, want hij gaf me jou