Don't Go No Farther - Little Walter, Muddy Waters

You need meat, go to the market

You need bread, try the bakery

If you need love, baby

Don’t go no further

Just come on home with me

I got to love somebody

I want somebody, to love me

You need grits, go to the grocery

You need fish, go to the sea

You need love, baby

Don’t look no further

Just come on home with me

You need money, go to the bank dear

You need honey, look for the bees

You need love, baby

Don’t go no further

Just come on home with me

I got to love somebody

I want somebody, to love me

Je hebt vlees nodig, ga naar de markt

Je hebt brood nodig, probeer de bakker

Als je liefde nodig hebt, schatje

Ga niet verder

Kom gewoon met me mee naar huis

Ik moet van iemand houden

Ik wil dat iemand van me houdt

Je hebt grutten nodig, ga naar de supermarkt

Je hebt vis nodig, ga naar de zee

Je hebt liefde nodig, schat

Zoek niet verder

Kom gewoon met me mee naar huis

Je hebt geld nodig, ga naar de bank schat

Je hebt honing nodig, zoek de bijen

Je hebt liefde nodig, schat

Ga niet verder

Kom gewoon met me mee naar huis

Ik moet van iemand houden

Ik wil dat iemand van me houdt