Hieronder staat de songtekst van het nummer All Fruits Ripe , artiest - Little Lenny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Lenny
Mr. Man!
Wha' you a chat 'bout?
You see when girls nice
Girls drive man crazy
Trust me
Love fi see the flex when the girls dem flexing
Tights and tight shorts and some tempting dressing
Want a girl who can do the modeling
No matter if she black or if she a browning
All fruits ripe, girls look right
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
Yes, she look good
I wonder if I should
She must live somewhere near this neighborhood
Mi see her a walk, her car mussi park
Somewhere 'round the car or far in the dark
Yeah, she a take life, me want her fi me wife
'Cause ever time she pass her looks cut like a knife
Hear man a talk, them must have a shock
Well, me nah stay right deh so and skylark
Love to see the flex when the girls dem flexing
Tights and tight shorts and some tempting dressing
Want a girl who can do the modeling
No matter if she black or if she a browning
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
She fit and she strong, something mussi wrong
Long time me a watch and me nuh see her with no man
Maybe she’s a poser, a fast earner
Talk to foreigner fi dem foreign dollars
She put a tip inna mi cup, her life light up
One smile with me and all mi hair start stand up
Me know me nah sin, me must win
'Cause a me wear the crown of the lyrical king
Love to see the flex when the girls dem flexing
Tights and tight shorts and some tempting dressing
Want a girl who can do the modeling
No matter if she black or if she a browning
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
Now this year nuff mate a go vex
According to how the girl dem a flex
Gone upon the complex
From half past then, 'til quarter to next
Now dem inna dance a big up dem chest
Inna fake Gucci and cost 2 mantelet
The way dem look good nobody cyan know
Dem a 'par with the foreigner dem toe to toe
But me love fi see the flex when the girls dem flexing
Tights and tight shorts and some tempting dressing
Want a girl who can do the modeling
No matter if she black or if she a browning
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
Yes, she look good
I wonder if I should
She must live somewhere near this neighborhood
Mi see her a walk, her car mussi park
Somewhere 'round the car or far in the dark
Yeah, she a take life, me want her fi me wife
'Cause ever time she pass her looks cut like a knife
Hear dem a talk, them must have a shock
Well, me nah stay right yaso and skylark
Love to see the flex when the girls dem flexing
Tights and tight shorts and some tempting dressing
Want a girl who can do the modeling
No matter if she black or if she a browning
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
Yes, she fit and she strong, something mussi wrong
Long time me a watch and me nuh see her with no man
Maybe she’s a poser, a fast earner
Talk to foreigner fi dem foreign dollars
She put a tip inna mi cup, her life light up
One smile with me and all mi hair start stand up
Me know me nah sin, me must win
'Cause a me wear the crown of the lyrical king
And mi love to see the flex when the girls dem flexing
Tights and tight shorts and some tempting dressing
Want a girl who can do the modeling
No matter if she black or if she a browning
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
All fruits ripe, girls look nice
Nuff man a bounce up and nuff man a fight
'Cause this year nuff mate a go vex
According to how the girl dem a flex
Gone upon the complex
From half past then, 'til quarter to next
Now dem inna dance a big up dem chest
Inna fake Gucci and cost 2 mantelet
The way dem look good nobody cyan know
Dem a 'par with the foreigner dem toe to toe
But, mi love to see the flex when the girls dem flexing
Meneer de mens!
Wat heb je aan een chatgesprek?
Zie je wanneer meisjes aardig zijn
Meisjes maken man gek
Geloof me
Ik hou ervan om de flex te zien wanneer de meisjes aan het buigen zijn
Panty's en strakke shorts en een verleidelijke dressing
Wil je een meisje dat modellenwerk kan doen?
Het maakt niet uit of ze zwart is of bruin is
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Ja, ze ziet er goed uit
Ik vraag me af of ik moet
Ze moet ergens in de buurt van deze buurt wonen
Ik zie haar wandelen, haar auto mussi park
Ergens rond de auto of ver in het donker
Ja, ze neemt het leven, ik wil haar voor mijn vrouw
Want elke keer dat ze voorbijgaat, ziet ze eruit als een mes
Hoor een man praten, ze moeten een schok hebben
Nou, ik niet blijf rechts deh zo en veldleeuwerik
Ik vind het heerlijk om de flex te zien wanneer de meiden aan het flexen zijn
Panty's en strakke shorts en een verleidelijke dressing
Wil je een meisje dat modellenwerk kan doen?
Het maakt niet uit of ze zwart is of bruin is
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Ze past en ze is sterk, er is iets mis
Lange tijd heb ik een horloge en ik zie haar nu zonder man
Misschien is ze een poser, een snelle verdiener
Praat met buitenlanders over buitenlandse dollars
Ze deed een tip in een mi-cup, haar leven licht op
Eén glimlach met mij en al mijn haar begint op te staan
Ik ken me nah zonde, ik moet winnen
Want ik draag de kroon van de lyrische koning
Ik vind het heerlijk om de flex te zien wanneer de meiden aan het flexen zijn
Panty's en strakke shorts en een verleidelijke dressing
Wil je een meisje dat modellenwerk kan doen?
Het maakt niet uit of ze zwart is of bruin is
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Nu dit jaar nuff mate a go vex
Volgens hoe het meisje een flex dem
Verdwenen op het complex
Vanaf half elf tot kwart voor volgende
Nu dem inna dans een grote op de borst
Inna nep Gucci en kost 2 schoorsteenmantel
Hoe ze er goed uitzien weet niemand cyaan
Dem een 'par met de buitenlander dem teen tot teen'
Maar ik vind het geweldig om de flex te zien als de meisjes aan het buigen zijn
Panty's en strakke shorts en een verleidelijke dressing
Wil je een meisje dat modellenwerk kan doen?
Het maakt niet uit of ze zwart is of bruin is
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Ja, ze ziet er goed uit
Ik vraag me af of ik moet
Ze moet ergens in de buurt van deze buurt wonen
Ik zie haar wandelen, haar auto mussi park
Ergens rond de auto of ver in het donker
Ja, ze neemt het leven, ik wil haar voor mijn vrouw
Want elke keer dat ze voorbijgaat, ziet ze eruit als een mes
Hoor ze een gesprek, ze moeten een schok hebben
Nou, ik blijf rechts, yaso en veldleeuwerik
Ik vind het heerlijk om de flex te zien wanneer de meiden aan het flexen zijn
Panty's en strakke shorts en een verleidelijke dressing
Wil je een meisje dat modellenwerk kan doen?
Het maakt niet uit of ze zwart is of bruin is
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Ja, ze past en ze is sterk, er is iets mis
Lange tijd heb ik een horloge en ik zie haar nu zonder man
Misschien is ze een poser, een snelle verdiener
Praat met buitenlanders over buitenlandse dollars
Ze deed een tip in een mi-cup, haar leven licht op
Eén glimlach met mij en al mijn haar begint op te staan
Ik ken me nah zonde, ik moet winnen
Want ik draag de kroon van de lyrische koning
En ik vind het heerlijk om de flex te zien als de meiden aan het flexen zijn
Panty's en strakke shorts en een verleidelijke dressing
Wil je een meisje dat modellenwerk kan doen?
Het maakt niet uit of ze zwart is of bruin is
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Alle vruchten rijp, meisjes zien er goed uit
Nuff man een stuiter omhoog en nuff man een gevecht
Want dit jaar nuff mate a go vex
Volgens hoe het meisje een flex dem
Verdwenen op het complex
Vanaf half twee, tot kwart voor volgende
Nu dem inna dans een grote op de borst
Inna nep Gucci en kost 2 schoorsteenmantel
De manier waarop ze er goed uitzien weet niemand cyaan
Dem een 'par met de buitenlander dem teen tot teen'
Maar ik vind het heerlijk om de flex te zien als de meiden aan het flexen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt