Cannon Song - Litfiba

John was all present and Jim was all there and Georgie was up for promotion

Not that the Army gave a bugger who they were when confronting some heathen

commotion

The troops live under the cannon’s thunder from Sind to Cooch Behar

When they come face to face

Moving from place to place

With a different breed of fellow whose skins are black or yellow

They quick as winking chop him into beefsteak tartar

Johnny found his whiskey too warm and Jimmy found the weather too balmy

But Georgie took them both by the arm and said «Don't ever disappoint the army»

The troops live under the cannon’s thunder from Sind to Cooch Behar

When they come face to face

Moving from place to place

With a different breed of fellow whose skins are black or yellow

They quick as winking chop him into beefsteak tartar

John is a write-off and Jimmy is dead and Georgie was shot for looting

And young men’s blood goes on being red and the army still goes on ahead

recruiting

The troops live under the cannon’s thunder from Sind to Cooch Behar

When they come face to face

Moving from place to place

With a different breed of fellow whose skins are black or yellow

They quick as winking chop him into beefsteak tartar

John was allemaal aanwezig en Jim was er allemaal en Georgie maakte promotie

Niet dat het leger een klootzak gaf wie ze waren toen ze een of andere heiden confronteerden

commotie

De troepen leven onder de donder van het kanon van Sind tot Cooch Behar

Wanneer ze oog in oog komen te staan

Van plaats naar plaats verhuizen

Met een ander soort kameraad wiens huid zwart of geel is

Ze hakken hem razendsnel in tartaar van biefstuk

Johnny vond zijn whisky te warm en Jimmy vond het weer te zacht

Maar Georgie nam ze allebei bij de arm en zei: "Stel het leger nooit teleur"

De troepen leven onder de donder van het kanon van Sind tot Cooch Behar

Wanneer ze oog in oog komen te staan

Van plaats naar plaats verhuizen

Met een ander soort kameraad wiens huid zwart of geel is

Ze hakken hem razendsnel in tartaar van biefstuk

John is een afschrijving en Jimmy is dood en Georgie werd neergeschoten voor plundering

En het bloed van jonge mannen blijft rood en het leger gaat nog steeds door

werving

De troepen leven onder de donder van het kanon van Sind tot Cooch Behar

Wanneer ze oog in oog komen te staan

Van plaats naar plaats verhuizen

Met een ander soort kameraad wiens huid zwart of geel is

Ze hakken hem razendsnel in tartaar van biefstuk