Push The River - Lisbeth Scott

I’ve been asleep ten thousand lifetimes

And I see you in my dreams

And when I awake to the sound of your voice

Every ancient prisoner goes free

Each ancient prisoner goes free

Now I see that you can’t push the river

Now I know that you can’t jump the gun

I’m living proof that you can’t push the river

And gather all the things to come

I breath in the sight of you

For my tired eyes

I can wonder through your words

Though you cannot hold me tonight

No you cannot hold me tonight

Now I see that you can’t push the river

Now I know that you can’t jump the gun

I’m living proof that you can’t push the river

And gather all the things to come

I will not betray my soul

It lives inside the truth

And though our hands are held apart

'Til I die I’ll wait for you

'Til I die I’ll wait for you

Now I see that you can’t push the river

Now I know that you can’t jump the gun

I’m living proof that you can’t push the river

And gather all the things to come

Ik heb tienduizend levens geslapen

En ik zie je in mijn dromen

En als ik wakker word met het geluid van je stem

Elke oude gevangene gaat vrijuit

Elke oude gevangene gaat vrijuit

Nu zie ik dat je de rivier niet kunt duwen

Nu weet ik dat je niet over het pistool kunt springen

Ik ben het levende bewijs dat je de rivier niet kunt pushen

En verzamel alle dingen die komen gaan

Ik adem in de ogen van jou

Voor mijn vermoeide ogen

Ik kan me verwonderen door je woorden

Hoewel je me vanavond niet kunt vasthouden

Nee, je kunt me vanavond niet vasthouden

Nu zie ik dat je de rivier niet kunt duwen

Nu weet ik dat je niet over het pistool kunt springen

Ik ben het levende bewijs dat je de rivier niet kunt pushen

En verzamel alle dingen die komen gaan

Ik zal mijn ziel niet verraden

Het leeft in de waarheid

En hoewel onze handen uit elkaar worden gehouden

'Tot ik sterf zal ik op je wachten

'Tot ik sterf zal ik op je wachten

Nu zie ik dat je de rivier niet kunt duwen

Nu weet ik dat je niet over het pistool kunt springen

Ik ben het levende bewijs dat je de rivier niet kunt pushen

En verzamel alle dingen die komen gaan