
Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Here , artiest - Lisbeth Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisbeth Scott
If you build me a temple
I will worship your love
If you offer me comfort
I will show you the things that I am made of
I won’t give you my jewels
Like they’re feathers on the wind
So please don’t give me your heart
Like it’s something I can win
Out here underneath a trusting sky
Out here we’ll let the unforgiven die
Out here maybe we can let love teach us to try
Trapped by words that I spoke too soon
You won’t answer my touch
And all the things that I am to you
Suddenly they’re too much
I can’t promise that my fears are gonna disappear
And you can’t promise that you’ll hear me, when I’m so unclear
Out here underneath a trusting sky
Out here we’ll let the unforgiven die
Out here maybe we can let love teach us to try
Baby in this human wilderness
Found a soul to keep and a heart to trust
Doesn’t always go that way
So let the lion sleep and the warrior play
And while we’re waiting through the night
For faith and comfort hope and light
Just remember, it’s all here, it’s all here
Out here underneath a trusting sky
Out here we’ll let the unforgiven die
Out here maybe we can let love teach us to try
Out here underneath a trusting sky
Out here we’ll let the unforgiven die
Out here maybe we can let love teach us to try
Als je een tempel voor me bouwt
Ik zal je liefde aanbidden
Als je me troost biedt
Ik zal je de dingen laten zien waaruit ik ben gemaakt
Ik zal je mijn juwelen niet geven
Alsof het veren in de wind zijn
Dus geef me alsjeblieft je hart niet
Alsof het iets is dat ik kan winnen
Hier onder een vertrouwde hemel
Hier laten we de onvergevingsgezinden sterven
Hier kunnen we misschien de liefde laten leren om het te proberen
Gevangen door woorden die ik te vroeg heb gesproken
Je beantwoordt mijn aanraking niet
En alle dingen die ik voor jou ben
Opeens zijn ze te veel
Ik kan niet beloven dat mijn angsten zullen verdwijnen
En je kunt niet beloven dat je me zult horen, als ik zo onduidelijk ben
Hier onder een vertrouwde hemel
Hier laten we de onvergevingsgezinden sterven
Hier kunnen we misschien de liefde laten leren om het te proberen
Baby in deze menselijke wildernis
Een ziel gevonden om te bewaren en een hart om te vertrouwen
Gaat niet altijd zo
Dus laat de leeuw slapen en de krijger spelen
En terwijl we de hele nacht wachten
Voor geloof en troost hoop en licht
Onthoud gewoon, het is er allemaal, het is er allemaal
Hier onder een vertrouwde hemel
Hier laten we de onvergevingsgezinden sterven
Hier kunnen we misschien de liefde laten leren om het te proberen
Hier onder een vertrouwde hemel
Hier laten we de onvergevingsgezinden sterven
Hier kunnen we misschien de liefde laten leren om het te proberen
Lisbeth Scott • 2005
Globus, Lisbeth Scott • 2006
Lisbeth Scott • 2015
Lisbeth Scott • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt