I Cry - Lisbeth Scott
- Jaar van uitgave: 1992
- Taal: Engels
- Duur: 3:39
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Cry , artiest - Lisbeth Scott met vertaling
Tekst van het liedje " I Cry "
Originele tekst met vertaling
I Cry
Lisbeth Scott
Originele tekst
A little bit of wind in your sail
A little bit of guilt on your back
They always say the meek shall prevail
So hurry you don’t have time to pack
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
I’ve got a view of rome from my window
A painting by matisse on my wall
A tiny bit of sex every month or so
Just to run away from your calls
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
Too many people
Riding the great big wave
No easy way out
Who was I trying to save?
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
No turning back
No turning back
Liedvertaling
Een beetje wind in je zeil
Een beetje schuld op je rug
Ze zeggen altijd dat de zachtmoedigen zullen zegevieren
Dus haast je, je hebt geen tijd om in te pakken
En ik huil elke keer als ik eraan denk om je te verlaten
En ik zucht elke keer als ik aan je gezicht denk
En ik probeer te begrijpen hoe de wereld gaat
Geen terugkeer
Geen terugkeer
Ik heb uitzicht op Rome vanuit mijn raam
Een schilderij van matisse aan mijn muur
Elke maand een klein beetje seks
Gewoon om weg te rennen van je telefoontjes
En ik huil elke keer als ik eraan denk om je te verlaten
En ik zucht elke keer als ik aan je gezicht denk
En ik probeer te begrijpen hoe de wereld gaat
Geen terugkeer
Geen terugkeer
Te veel mensen
De grote golf berijden
Geen makkelijke uitweg
Wie probeerde ik te redden?
En ik huil elke keer als ik eraan denk om je te verlaten
En ik zucht elke keer als ik aan je gezicht denk
En ik probeer te begrijpen hoe de wereld gaat
Geen terugkeer
Geen terugkeer
En ik huil elke keer als ik eraan denk om je te verlaten
En ik zucht elke keer als ik aan je gezicht denk
En ik probeer te begrijpen hoe de wereld gaat
Geen terugkeer
Geen terugkeer
Geen terugkeer
Geen terugkeer
Andere nummers van deze artiest:
Where
Lisbeth Scott • 2005
Preliator
Globus, Lisbeth Scott • 2006
Good to Me
Lisbeth Scott • 2015
Amazing Grace
Lisbeth Scott • 2014
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt