Hörst Du Nicht Mein Herz - Lisa Bassenge
С переводом

Hörst Du Nicht Mein Herz - Lisa Bassenge

Альбом
Nur Fort
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
297050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hörst Du Nicht Mein Herz , artiest - Lisa Bassenge met vertaling

Tekst van het liedje " Hörst Du Nicht Mein Herz "

Originele tekst met vertaling

Hörst Du Nicht Mein Herz

Lisa Bassenge

Оригинальный текст

Every song sounds like goodbye

and even the waiter in the cafe

looks out of the door like he is lost and punished

All the clouds over the sea

in the moment in which you are going

begin to shed their tears as rain

and the pigeons peck as if nothing happened

The radio plays, as if nothing happened

and I think you’ve not understood

Don’t you hear my heart?

every song sounds like goodbye

and all the clouds over the sea

starting to rain her tears away

I always wanted you

and I believe you wanted me

we just do not know it

The pigeons peck as if nothing happened

The radio plays, as if nothing happened

and I think you’ve not understood

Don’t you hear my heart?

Don’t you hear my heart?

The pigeons peck as if nothing happened

Screaming around us, as if nothing happened

and I think you’ve not understood

Don’t you hear my heart?

Перевод песни

Elk nummer klinkt als vaarwel

en zelfs de ober in het café

kijkt de deur uit alsof hij verdwaald en gestraft is

Alle wolken boven de zee

op het moment dat je gaat

beginnen hun tranen te vergieten als regen

en de duiven pikken alsof er niets is gebeurd

De radio speelt, alsof er niets is gebeurd

en ik denk dat je het niet hebt begrepen

Hoor je mijn hart niet?

elk nummer klinkt als vaarwel

en alle wolken boven de zee

begint haar tranen weg te regenen

Ik heb je altijd al gewild

en ik geloof dat je me wilde hebben

we weten het gewoon niet

De duiven pikken alsof er niets is gebeurd

De radio speelt, alsof er niets is gebeurd

en ik denk dat je het niet hebt begrepen

Hoor je mijn hart niet?

Hoor je mijn hart niet?

De duiven pikken alsof er niets is gebeurd

Om ons heen schreeuwen, alsof er niets is gebeurd

en ik denk dat je het niet hebt begrepen

Hoor je mijn hart niet?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt