
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Intentions , artiest - Liron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liron
You think you’re so smart, smarter than me
You think you’re so tough, and that I’m so naive
Baby, I wasn’t born yesterday, I think it’s time that I leave
Telling me all these lies, and I don’t know what to believe
Yeah, you’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
You treat me like I’m stupid
Asking me if I even, know what-what I’m saying means
You put me down, keep me feeling bound up, and, wound up
I’m tired of comparing your love to what love should be
I’m sick of you blaming me, blaming me
You’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
Can’t live with you
Can’t live without you
Look at what you’ve done to me, all the clichés you’ve got me writing
It doesn’t matter if you’re sorry, doesn’t matter if you’ve changed
I think it’s best if you and I just go our separate ways
(Yeah, it’s not you, it’s me)
(Hey--)
Yeah, you’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions (bad---)
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
You’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
Je denkt dat je zo slim bent, slimmer dan ik
Je denkt dat je zo stoer bent en dat ik zo naïef ben
Baby, ik ben niet gisteren geboren, ik denk dat het tijd is om te vertrekken
Ze vertellen me al deze leugens, en ik weet niet wat ik moet geloven
Ja, je hebt slechte bedoelingen
Houd niet van mij, je houdt gewoon van aandacht
Je hebt slechte bedoelingen
Behandel me op manieren die te verschrikkelijk zijn om op te noemen
Ja, je hebt slechte bedoelingen
Vertel me dat het je spijt, vraag of we opnieuw kunnen beginnen
Maar
Ik zie je slechte bedoelingen
En ik kan niet in strijd blijven leven
Nee nee nee
Je behandelt me alsof ik dom ben
Me vragen of ik weet wat ik zeg betekent
Je zet me neer, zorgt ervoor dat ik me vastgebonden voel, en geliquideerd
Ik ben het beu om jouw liefde te vergelijken met wat liefde zou moeten zijn
Ik ben het beu dat je mij de schuld geeft, mij de schuld geeft
Je hebt slechte bedoelingen
Houd niet van mij, je houdt gewoon van aandacht
Je hebt slechte bedoelingen
Behandel me op manieren die te verschrikkelijk zijn om op te noemen
Ja, je hebt slechte bedoelingen
Vertel me dat het je spijt, vraag of we opnieuw kunnen beginnen
Maar
Ik zie je slechte bedoelingen
En ik kan niet in strijd blijven leven
Nee nee nee
Kan niet bij jou wonen
Ik kan niet zonder jou leven
Kijk naar wat je me hebt aangedaan, alle clichés die je me hebt laten schrijven
Het maakt niet uit of het je spijt, het maakt niet uit of je veranderd bent
Ik denk dat het het beste is als jij en ik onze eigen weg gaan
(Ja, jij bent het niet, ik ben het)
(Hoi--)
Ja, je hebt slechte bedoelingen
Houd niet van mij, je houdt gewoon van aandacht
Je hebt slechte bedoelingen (slecht---)
Behandel me op manieren die te verschrikkelijk zijn om op te noemen
Ja, je hebt slechte bedoelingen
Vertel me dat het je spijt, vraag of we opnieuw kunnen beginnen
Maar
Ik zie je slechte bedoelingen
En ik kan niet in strijd blijven leven
Nee nee nee
Je hebt slechte bedoelingen
Houd niet van mij, je houdt gewoon van aandacht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt