Let Go Sometimes - Lira

Padiya Padidada ooh ooh ooh

Padiya Padidada

All we seem to do is break each other down

Thought I was your queen but you take away my crown

I’d love to see you smile but you’d rather see me frown

You make me hate myself for loving you so much

Especially when you hurt me so much

The words you say cut through my heart

Like daggers flying from your mouth

You make me bleed way too much

I hate that I care for you so much

You protect me way too much

You need to let go a little sometimes

Give me some room to breath sometimes

To really love someone

Is to love them as they are

And to keep that love

Means you have to free that love

You make me cry sometimes

You break my spirit most times

And out of my bleeding heart

I say things to hurt your pride

I know you unhappy my love

But you won’t come out and say it one night

You rather be unhappy here by my side

Than see me by someone else’s side

Such a foolish love

That we hurt each other so much

You say I don’t understand you much

We break down in the language we speak at times

We argue semantics way too much

Too proud to say we sorry at times

You make me cry too much

And it’s so so much

To really love someone

Is to love them as they are

And to keep that love

Means you have to free that love

Padiya Padidada ooh ooh ooh

Padiya Padidada

Het enige dat we lijken te doen, is elkaar afbreken

Dacht dat ik je koningin was, maar je neemt mijn kroon af

Ik zou je graag zien lachen, maar je ziet mij liever fronsen

Je zorgt ervoor dat ik mezelf haat omdat ik zoveel van je hou

Vooral als je me zo veel pijn doet

De woorden die je zegt snijden door mijn hart

Als dolken die uit je mond vliegen

Je laat me veel te veel bloeden

Ik haat het dat ik zoveel om je geef

Je beschermt me veel te veel

Je moet soms een beetje loslaten

Geef me soms wat ruimte om te ademen

Om echt van iemand te houden

Is om van ze te houden zoals ze zijn

En om die liefde te behouden

Betekent dat je die liefde moet bevrijden

Je maakt me soms aan het huilen

Je breekt mijn geest meestal

En uit mijn bloedende hart

Ik zeg dingen om je trots te kwetsen

Ik weet dat je ongelukkig bent mijn liefde

Maar je komt er niet uit om het op een avond te zeggen

Je bent liever ongelukkig hier aan mijn zijde

Zie me dan aan de zijde van iemand anders

Zo'n dwaze liefde

Dat we elkaar zoveel pijn hebben gedaan

Je zegt dat ik je niet veel begrijp

We vallen uiteen in de taal die we soms spreken

We maken veel te veel ruzie over semantiek

Soms te trots om te zeggen dat het ons spijt

Je maakt me te veel aan het huilen

En het is zo veel

Om echt van iemand te houden

Is om van ze te houden zoals ze zijn

En om die liefde te behouden

Betekent dat je die liefde moet bevrijden