Fairytale - Liquideep
С переводом

Fairytale - Liquideep

Альбом
Fabrics of the Heart
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
332200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fairytale , artiest - Liquideep met vertaling

Tekst van het liedje " Fairytale "

Originele tekst met vertaling

Fairytale

Liquideep

Оригинальный текст

Real talk one time

I just really wanna get something of my heart you know

It took me a while to recognize but

I see it

And I know you see it to

Sweetheart we were a team and we still are

You know

May not be romantically involved but

There’s still that bond that keeps us together somehow

So no matter how things turn out

Just let me get this of my chest

Baby girl I love ya

I really really love ya

Something that has never changed

I know that we’ve had issues

But darlin' I do miss you

And I’d love to be more than friends

Now I know I may be dreamin'

But our love had true meanin'

And everyone around could see

So let me make this public

It’s you that I’m in love with

And darlin' this will always be so

Can I be you fairytale

Promise I will love you well

Be your fairytale

Promise I will love you well

Baby girl I love ya

I really really love ya

Something that I’m sure you see

Now ain’t no sense in lyin'

Darlin' I’ve been tryin'

To give you all the space you need

Now we’ve both endured the pressure

We’ve endured the heart ache

We have both endured the pain

If this is what I have to

In order to have you

I would do it all again so

Can I be you fairytale

Promise I will love you well

Be your fairytale

Promise I will love you well

Перевод песни

Echt een keer praten

Ik wil gewoon echt iets van mijn hart krijgen, weet je?

Het duurde even voordat ik het herkende, maar

Ik zie het

En ik weet dat je het ziet om

Lieverd, we waren een team en dat zijn we nog steeds

Je weet wel

Mag niet romantisch betrokken zijn, maar

Er is nog steeds die band die ons op de een of andere manier bij elkaar houdt

Dus hoe het ook afloopt

Laat me dit van mijn borst halen

Baby meisje ik hou van je

Ik hou echt heel veel van je

Iets dat nooit is veranderd

Ik weet dat we problemen hebben gehad

Maar schat, ik mis je wel

En ik zou graag meer zijn dan vrienden

Nu weet ik dat ik misschien aan het dromen ben

Maar onze liefde had ware betekenis

En iedereen in de buurt kon zien

Dus laat me dit openbaar maken

Op jou ben ik verliefd

En schat, dit zal altijd zo zijn

Mag ik jou sprookje zijn?

Beloof me dat ik goed van je zal houden

Wees je sprookje

Beloof me dat ik goed van je zal houden

Baby meisje ik hou van je

Ik hou echt heel veel van je

Iets waarvan ik zeker weet dat je het ziet

Nu heeft het geen zin om te liegen

Schat, ik heb geprobeerd

Om je alle ruimte te geven die je nodig hebt

Nu hebben we allebei de druk doorstaan

We hebben de hartpijn doorstaan

We hebben allebei de pijn doorstaan

Als dit is wat ik moet

Om jou te hebben

Ik zou het allemaal opnieuw doen, dus

Mag ik jou sprookje zijn?

Beloof me dat ik goed van je zal houden

Wees je sprookje

Beloof me dat ik goed van je zal houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt