1760 - Liquid Graveyard

1760 - Liquid Graveyard

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer 1760 , artiest - Liquid Graveyard met vertaling

Tekst van het liedje " 1760 "

Originele tekst met vertaling

1760

Liquid Graveyard

Originele tekst

So ungrateful yet so mute and fragile

Walking anxious young cruel

And unconsciously vile

No trespassing downstairs you’ll find

The forbidden haven of the ostracized

From where we’re all analyzed

With putrid lips

We as dead as they wise

Unpretty girl was brought up amongst beauty

Wealth will always heal the wounds

For your father’s sins

Not a charm in your heart and still

Power brought the one

And you will fucking procreate!

«You've all lost, now the world is mine» said she

So proud and condemned to be undesired

She is the queen of rats

Whilsts we’re all drowning

Into 1760 torments

To build up the hate, to dry out the hopes

1760 torments

To build up the hate, to dry out the hopes

Into 1760 torments

To build up the hate, to dry out the hopes

1760 torments

To build up the hate, to dry out the hopes

Spirits' sweet self-destruction

Down to my guts, they dry up my hopes

Spirits' sweet self-destruction

Down to my guts, they dry up my hopes

Spirits' sweet self-destruction

Down to my guts, they dry up my hopes

Spirits' sweet self-destruction

Down to my guts, they dry up my hopes

Liedvertaling

Zo ondankbaar en toch zo stil en kwetsbaar

Wandelen angstige jonge wreed

En onbewust gemeen

Beneden is het verboden om te betreden

De verboden haven van de verbannen

Van waaruit we allemaal worden geanalyseerd

Met bedorven lippen

We zijn zo dood als ze wijs zijn

Unpretty girl is opgegroeid tussen schoonheid

Rijkdom zal altijd de wonden helen

Voor de zonden van je vader

Geen charme in je hart en toch

Macht bracht de ene

En je zult je verdomme voortplanten!

"Jullie hebben allemaal verloren, nu is de wereld van mij", zei ze

Zo trots en veroordeeld om ongewenst te zijn

Ze is de koningin van de ratten

Terwijl we allemaal verdrinken

In 1760 kwellingen

Om de haat op te bouwen, om de hoop uit te drogen

1760 kwellingen

Om de haat op te bouwen, om de hoop uit te drogen

In 1760 kwellingen

Om de haat op te bouwen, om de hoop uit te drogen

1760 kwellingen

Om de haat op te bouwen, om de hoop uit te drogen

De zoete zelfvernietiging van de geesten

Tot in mijn lef drogen ze mijn hoop op

De zoete zelfvernietiging van de geesten

Tot in mijn lef drogen ze mijn hoop op

De zoete zelfvernietiging van de geesten

Tot in mijn lef drogen ze mijn hoop op

De zoete zelfvernietiging van de geesten

Tot in mijn lef drogen ze mijn hoop op

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt