Wild at Heart - Lion's Share
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild at Heart , artiest - Lion's Share met vertaling
Tekst van het liedje " Wild at Heart "
Originele tekst met vertaling
Wild at Heart
Lion's Share
Оригинальный текст
Sometimes my life whirls around
The knowledge
That somehow it seems I’m lost
Inside a maze
When i was seven, i needed someone
Someone who’d understand
Then at eleven, nothing could stop me I was already lost!
Evil and wild, he is When you look into my eyes
Devil’s own child, watch out!
You know they don’t tell no lies
You know i’ve got a meanstreak
And you know that nothing can
Stop me now
Wild at heart!
nothing can stop me And now it’s too late, too late
To turn around
I have no hope to make it through alive
I’m not worth it, unholy messiah
I’ve played the game too well
Now that i see it, unworthy of pity
I have to pay the cost
Evil and wild, he is When you look into my eyes
Devil’s own child, watch out!
You know they don’t tell no lies
You know i’ve got a meanstreak
And you know that nothing can
Stop me now
Wild at heart!
Soon it’s over
You know i’ve got a meanstreak
And you know that nothing can
Stop me now
Wild at heart!
nothing can stop me
Перевод песни
Soms draait mijn leven rond
De kennis
Dat het op de een of andere manier lijkt alsof ik verdwaald ben
In een doolhof
Toen ik zeven was, had ik iemand nodig
Iemand die het zou begrijpen
Toen, om elf uur, kon niets me tegenhouden. Ik was al verdwaald!
Kwaad en wild, hij is wanneer je in mijn ogen kijkt
Duivels eigen kind, pas op!
Je weet dat ze geen leugens vertellen
Je weet dat ik een gemiddelde heb
En je weet dat niets kan
Stop me nu
Wild in hart en nieren!
niets kan me stoppen En nu is het te laat, te laat
Om om te draaien
Ik heb geen hoop om het levend door te komen
Ik ben het niet waard, onheilige messias
Ik heb het spel te goed gespeeld
Nu ik het zie, medelijden onwaardig
Ik moet de kosten betalen
Kwaad en wild, hij is wanneer je in mijn ogen kijkt
Duivels eigen kind, pas op!
Je weet dat ze geen leugens vertellen
Je weet dat ik een gemiddelde heb
En je weet dat niets kan
Stop me nu
Wild in hart en nieren!
Binnenkort is het voorbij
Je weet dat ik een gemiddelde heb
En je weet dat niets kan
Stop me nu
Wild in hart en nieren!
niets kan mij stoppen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt