Hieronder staat de songtekst van het nummer Friendzone , artiest - LINO GOLDEN met vertaling
Originele tekst met vertaling
LINO GOLDEN
Vreau s-o iau cu mine să îi arăt cum stă treaba
Poţi s-o chemi pe tipa (bună! selly, dar degeaba)
Stau după ea, mi-a lăsat fata brigada
Ignore-ul ăla grav, are alte planuri fata
BFF, prieteni am destui
Cu tine am alte filme
Mă chemai degeaba, dacă vin pe la tine
În club toată seara, ochii pe ea stau de şase
A doua zi mă suna pe la 12 îmi fac speranţe
Încerc să o combin, dar am rămas blocat în friendzone (friendzone)
Trece timpul dar degeaba, eu sunt tot în friendzone (friendzone)
Vreau să ies din friendzone (friendzone)
Vreau să ies din friendzone (friendzone)
Îmi spune că mă vrea ca prieten şi atât (şi atât)
Tot timpul îmi încerc norocul, am alte planuri în gând
Like, like, like la toate pozele ei de pe instagram
Mi-a dat şi ea la vreo două, deci speranţe încă am
Nu ştiu ce să fac, încerc cumva să mă bag
Şi ea mă lasă cu ochii în soare, boss trebuie să scap
Am un mare plan, sunt convins că o să iasă
Până la urmă o să cadă sigur la Lino în plasă
Încerc să o combin, dar am rămas blocat în friendzone (friendzone)
Trece timpul dar degeaba, eu sunt tot în friendzone (friendzone)
Vreau să ies din friendzone (friendzone)
Vreau să ies din friendzone (friendzone)
Ik wil haar meenemen om haar te laten zien hoe het gaat
Je kunt het meisje bellen (hallo! Selly, maar tevergeefs)
Ik zit achter haar aan, de brigade heeft me verlaten
Die serieuze onwetende heeft andere plannen met het meisje
BFF, ik heb genoeg vrienden
Ik heb andere films met jou
Je belt me tevergeefs als ik naar je toe kom
De hele nacht in de club, haar ogen zijn al zes jaar op haar gericht
De volgende dag belde hij me rond 12 uur, ik heb goede hoop
Ik probeer het te combineren, maar ik zit vast in de friendzone
De tijd verstrijkt maar tevergeefs, ik ben nog steeds in de friendzone
Ik wil de friendzone verlaten
Ik wil de friendzone verlaten
Hij zegt me dat hij me als vriend wil en zo (en zo)
Ik probeer altijd mijn geluk, ik heb andere plannen in gedachten
Like, like, like al haar Instagram-foto's
Ze gaf me er ook twee, dus ik heb nog steeds hoop
Ik weet niet wat ik moet doen, ik probeer mee te doen
En ze laat me staren naar de zon, baas, ik moet ontsnappen
Ik heb een groot plan, ik weet zeker dat het uitkomt
Uiteindelijk zal Lino veilig in het net vallen
Ik probeer het te combineren, maar ik zit vast in de friendzone
De tijd verstrijkt maar tevergeefs, ik ben nog steeds in de friendzone
Ik wil de friendzone verlaten
Ik wil de friendzone verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt