Hieronder staat de songtekst van het nummer Talking to Myself , artiest - Linkin Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linkin Park
Tell me what I've gotta do
There's no getting through to you
The lights are on but nobody's home (nobody's home)
You say I can't understand
But you're not giving me a chance
When you leave me, where do you go?
(Where do you go?)
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
I admit I made mistakes
But yours might cost you everything
Can't you hear me calling you home?
Oh, all the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
Talking to myself
Vertel me wat ik moet doen
Er dringt niet tot je door
De lichten zijn aan, maar er is niemand thuis (niemand is thuis)
Je zegt dat ik het niet kan begrijpen
Maar je geeft me geen kans
Als je me verlaat, waar ga je dan heen?
(Waar ga je heen?)
Alle muren die je blijft bouwen
Al die tijd die ik doorbracht met jagen
Alle manieren waarop ik je blijf verliezen
De waarheid is dat je in iemand anders verandert
Je blijft rennen alsof de lucht valt
Ik kan fluisteren, ik kan schreeuwen
Maar ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik praat alleen tegen mezelf
Tegen mezelf praten
Tegen mezelf praten
Maar ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik praat alleen tegen mezelf
Ik geef toe dat ik fouten heb gemaakt
Maar de jouwe kan je alles kosten
Hoor je me niet naar huis roepen?
Oh, alle muren die je blijft bouwen
Al die tijd die ik doorbracht met jagen
Alle manieren waarop ik je blijf verliezen
De waarheid is dat je in iemand anders verandert
Je blijft rennen alsof de lucht valt
Ik kan fluisteren, ik kan schreeuwen
Maar ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik praat alleen tegen mezelf
Tegen mezelf praten
Tegen mezelf praten
Ja ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik praat alleen tegen mezelf
Alle muren die je blijft bouwen
Al die tijd die ik doorbracht met jagen
Alle manieren waarop ik je blijf verliezen
De waarheid is dat je in iemand anders verandert
Je blijft rennen alsof de lucht valt
Ik kan fluisteren, ik kan schreeuwen
Maar ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik praat alleen tegen mezelf
Tegen mezelf praten
Tegen mezelf praten
Ja ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Tegen mezelf praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt