Hieronder staat de songtekst van het nummer Slip [LPU Rarities] , artiest - Linkin Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linkin Park
In the centre of the silence, violent thoughts that you go through
The thick smoke of flickerin' lights that brighten the room
All the things that you wanted to say get lost and thrown away
You can bait and hesitate to speak your mind
Can’t turn back when you cross the line
Sometimes there’s someone you know who just doesn’t care
Has to see you go to know you were there
This is the sun behind the rain
Even though sometimes I feel I can’t stand another minute
The maybe gun to run and then must race
But I never look back when I’m beginnin'
I know that, this is the sun behind the rain
Even when sometimes I feel I can’t stand another minute
The maybe gun to run and then must race
But I never look back when I’m beginnin'
I know, all of this will soon,
Be gone
You don’t, really have to prove,
Them wrong
Sometimes you got no control of where you go
Taken down a road you don’t know
And you feel so lost that you wanna hide your face
You don’t recognise the place you’re in
Sometimes the sun doesn’t shine your way
Sometimes the night doesn’t turn to day
Sometimes the lights so bright it burns through the night
And keeps the darkness at bay
This is the sun behind the rain
Even though sometimes I feel I can’t stand another minute
The maybe gun to run and then must race
But I never look back when I’m beginnin'
I know that, this is the sun behind the rain
Even when sometimes I feel I can’t stand another minute
The maybe gun to run and then must race
But I never look back when I’m beginnin'
I know, all of this will soon,
Be gone
You don’t, really have to prove,
Them wrong
I know, soon enough you’ll make,
Them see
You’ll be, far away from them,
With me
Follow the link in the chain without a name
Sealin' the light in the dark contains the rain
Taking you away from the place you’ve been trapped
Break all you know to bring it all back
This is the sun behind the rain
Even though sometimes I feel I can’t stand another minute
The maybe gun to run and then must race
But I never look back when I’m beginnin'
I know that, this is the sun behind the rain
Even when sometimes I feel I can’t stand another minute
The maybe gun to run and then must race
But I never look back when I’m beginnin'
I know, all of this will soon,
Be gone
You don’t, really have to prove,
Them wrong
I know, soon enough you’ll make,
Them see
You’ll be, far away from them,
Alone-with-me!
In het midden van de stilte, gewelddadige gedachten waar je doorheen gaat
De dikke rook van flikkerende lichten die de kamer opfleuren
Alle dingen die je wilde zeggen, gaan verloren en worden weggegooid
Je kunt lokken en aarzelen om je mening te uiten
Kan niet terugdraaien als je de lijn overschrijdt
Soms is er iemand die je kent die het gewoon niet kan schelen
Moet je zien gaan om te weten dat je er was
Dit is de zon achter de regen
Ook al heb ik soms het gevoel dat ik geen minuut meer kan uitstaan
Het misschien pistool om te rennen en dan moet racen
Maar ik kijk nooit achterom als ik begin
Dat weet ik, dit is de zon achter de regen
Zelfs als ik soms het gevoel heb dat ik niet nog een minuut kan uitstaan
Het misschien pistool om te rennen en dan moet racen
Maar ik kijk nooit achterom als ik begin
Ik weet het, dit alles zal binnenkort,
Weg zijn
U hoeft niet echt te bewijzen,
ze fout
Soms heb je geen controle over waar je heen gaat
Een weg ingeslagen die u niet kent
En je voelt je zo verloren dat je je gezicht wilt verbergen
Je herkent de plek waar je bent niet
Soms schijnt de zon niet op jouw manier
Soms verandert de nacht niet in dag
Soms zijn de lichten zo fel dat ze de hele nacht door branden
En houdt de duisternis op afstand
Dit is de zon achter de regen
Ook al heb ik soms het gevoel dat ik geen minuut meer kan uitstaan
Het misschien pistool om te rennen en dan moet racen
Maar ik kijk nooit achterom als ik begin
Dat weet ik, dit is de zon achter de regen
Zelfs als ik soms het gevoel heb dat ik niet nog een minuut kan uitstaan
Het misschien pistool om te rennen en dan moet racen
Maar ik kijk nooit achterom als ik begin
Ik weet het, dit alles zal binnenkort,
Weg zijn
U hoeft niet echt te bewijzen,
ze fout
Ik weet het, snel genoeg maak je,
ze zien
Je zult, ver weg van hen,
Met mij
Volg de link in de ketting zonder naam
Sealin' the light in the dark bevat de regen
Je weghalen van de plek waar je vastzat
Breek alles wat je weet om het allemaal terug te brengen
Dit is de zon achter de regen
Ook al heb ik soms het gevoel dat ik geen minuut meer kan uitstaan
Het misschien pistool om te rennen en dan moet racen
Maar ik kijk nooit achterom als ik begin
Dat weet ik, dit is de zon achter de regen
Zelfs als ik soms het gevoel heb dat ik niet nog een minuut kan uitstaan
Het misschien pistool om te rennen en dan moet racen
Maar ik kijk nooit achterom als ik begin
Ik weet het, dit alles zal binnenkort,
Weg zijn
U hoeft niet echt te bewijzen,
ze fout
Ik weet het, snel genoeg maak je,
ze zien
Je zult, ver weg van hen,
Alleen-met-mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt