I'll Be Gone - Linkin Park

Like shining oil, this night is dripping down.

Stars are slipping down, glistening.

And I’m trying not to think what I’m leaving now

and no deceiving now.

It’s time you let me know

Let me know

When the lights go out and we open our eyes

out there in the silence, I’ll be gone.

I’ll be gone

Let the sun fade out and another one rise,

climbing through tomorrow, I’ll be gone

I’ll be gone

The sand between us is getting thinner now,

Als glanzende olie druipt deze nacht naar beneden.

Sterren glijden naar beneden, glinsteren.

En ik probeer niet te denken aan wat ik nu verlaat

en nu niet bedriegen.

Het wordt tijd dat je het me laat weten

Laat het me weten

Wanneer de lichten uitgaan en we onze ogen openen

daarbuiten in de stilte, ik zal weg zijn.

Ik zal weg zijn

Laat de zon vervagen en een ander opkomen,

morgen doorklimmen, ben ik weg

Ik zal weg zijn

Het zand tussen ons wordt nu dunner,