Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes You Just Can't Win , artiest - Linda Ronstadt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linda Ronstadt
Just when the sun shines the brightest
And the world looks alright again
Then the clouds fill the skies
You can’t believe your eyes
Sometimes you just can’t win
Well my love never meant much to you dear
For to you I was always a friend
Oh why did I fall
You have no heart at all
Sometimes you just can’t win
No I can’t live like this any longer
Not knowing just where I stand
Oh darling you don’t care
And sweetheart it don’t seem fair
Sometimes you just can’t win
Oh sometimes you just can’t win
Net als de zon het helderst schijnt
En de wereld ziet er weer goed uit
Dan vullen de wolken de lucht
Je kunt je ogen niet geloven
Soms kun je gewoon niet winnen
Nou, mijn liefde betekende nooit veel voor jou schat
Voor jou was ik altijd een vriend
Oh waarom ben ik gevallen?
Je hebt helemaal geen hart
Soms kun je gewoon niet winnen
Nee, ik kan niet langer zo leven
Niet weten waar ik sta
Oh schat, het maakt je niet uit
En lieverd, het lijkt niet eerlijk
Soms kun je gewoon niet winnen
Oh soms kun je gewoon niet winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt