Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Linda Lyndell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linda Lyndell
If you ask me where he’s been
I’ll tell you I don’t know
I ain’t seen him in God knows when
And I don’t know
Seven days is much too long
I’m so confused that I’m all alone
If you ask me when he’s comin' home
I’ll have to tell you
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
I don’t know
I ain’t too much on thinkin'
'cause right now I don’t know
Been soakin' up my questions and drinkin'
And I still don’t know
A woman ain’t no good all alone
'Cause a house without a man sure ain’t a home
If you ask me when he’s comin' back home
I’ll just have to tell you
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
I don’t know
If you see him tell him somethin' good
'Cause right now I don’t know
I’d tell him for myself if only I could
But I don’t know
He won’t understand
That I’m his lovin' woman
But maybe one day I’ll get the chance
But right now
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
I don’t know, I don’t know
I just got to get him
I got to get my baby alone
Oh, he’s been gone too much too long
I just got tto get him
Als je me vraagt waar hij is geweest
Ik zal je zeggen dat ik het niet weet
Ik heb hem niet gezien in God weet wanneer
En ik weet het niet
Zeven dagen is veel te lang
Ik ben zo in de war dat ik helemaal alleen ben
Als je me vraagt wanneer hij thuiskomt
Ik moet het je vertellen
Ik weet het niet (ik weet het niet, ik weet het niet)
Ik weet het niet
Ik ben niet te veel bezig met denken
want op dit moment weet ik het niet
Ik heb mijn vragen opgezogen en gedronken
En ik weet het nog steeds niet
Een vrouw is niet goed alleen
Want een huis zonder een man is zeker geen thuis
Als je me vraagt wanneer hij terug naar huis komt
Ik moet het je gewoon vertellen
Ik weet het niet (ik weet het niet, ik weet het niet)
Ik weet het niet
Als je hem ziet, vertel hem dan iets goeds
Want op dit moment weet ik het niet
Ik zou het hem zelf vertellen als ik dat kon
Maar ik weet het niet
Hij zal het niet begrijpen
Dat ik zijn liefhebbende vrouw ben
Maar misschien krijg ik op een dag de kans
Maar op dit moment
Ik weet het niet (ik weet het niet, ik weet het niet)
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik moet hem net halen
Ik moet mijn baby alleen halen
Oh, hij is te lang weg geweest
Ik moet hem net halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt