Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Right , artiest - Lincoln Jesser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lincoln Jesser
Something’s missing from the mind
Think about it every day since '95
People suffer all the time
Can’t pretend to understand one reason why
It has to be this way
Why it’s so hard to translate
All of our fears of the church and the state
Into something right
Can’t stand to waste any time
Let’s the make the most of tonight
You standing there in the light
It makes me believe we did something right
Something’s missing in the heart
I can feel it when the days seem hard to start
People hiding in the dark
Wish that I could make them see we’re not so far
From a better way
Stars, shining down on your face
Write it the second you begin to engage
With the real life
Er ontbreekt iets in de geest
Denk er sinds '95 elke dag aan
Mensen lijden de hele tijd
Kan niet doen alsof je één reden begrijpt waarom
Het moet zo zijn
Waarom het zo moeilijk is om te vertalen
Al onze angsten voor de kerk en de staat
In iets goeds
Ik kan er niet tegen om tijd te verspillen
Laten we er het beste van maken vanavond
Jij staat daar in het licht
Het doet me geloven dat we iets goed hebben gedaan
Er ontbreekt iets in het hart
Ik kan het voelen als de dagen moeilijk lijken te beginnen
Mensen die zich in het donker verbergen
Ik wou dat ik ze kon laten zien dat we niet zo ver zijn
Van een betere manier
Sterren, stralend op je gezicht
Schrijf het op zodra je begint te communiceren
Met het echte leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt