
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes I Feel... , artiest - Linc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linc
Sometimes I feel like I
Don’t want to get out of bed
Like I’d rather lay awake and
Waste the day away instead
Sometimes I feel like I’m not myself
No I can’t
Sometimes I feel like I hate myself
But I can’t
Sometimes I feel like this life isn’t real
And I don’t want to deal
With the frothy appeal
I need to something to satisfy
All this anxiety
I can’t sit still in this chaos reality
Whoa
Can anybody help me to let go
Show me some place I can roll
Can anybody help me let me know
All I can offers my soul
Sometimes I feel like I
Don’t want to look in the mirror
Who is this stranger reflecting eyes full of fear
Sometimes I feel like I’m someone else
Who is that
Sometimes I feel like I’m someone’s shelf
Why is that
Sometimes I feel like this life isn’t real
And I don’t want to deal
With the frothy appeal
I need to something to satisfy
All this anxiety
I can’t sit still in this chaos reality
Whoa
Can anybody help me to let go
Show me some place I can roll
Can anybody help me let me know
All I can offers my soul
Every time I try to meet you in the middle
I just lose myself a little
Little bit more
Then I get
More impatient
More evasive
More creative with my words
Trying to persuade you
Why aren’t you just grateful
Why aren’t you just thankful
That you have a place to claim to
I don’t understand
Why I feel so sad
Why I feel so bad
Then it makes me mad
I just wish I could be happy
Like the people that we see up on the tv
Then I’m stuck in envy
Judgement getting heavy
That has never helped me
I don’t really care see
I just want to feel okay in my skin
I just want a win
Take on the day again
I just wanna feel like I can breathe
And be myself not by myself and freeze up huh
Sometimes I feel like I’m losing control
I feel scared and alone
Like there’s no place I know
I need to something to satisfy
All this anxiety
I can’t sit still in this chaos reality
Whoa
Can anybody help me to let go
Show me some place I can roll
Can anybody help me let me know
Feels like I don’t have a home
Breathe
Soms heb ik het gevoel dat ik
Ik wil niet uit bed komen
Alsof ik liever wakker lag en
Verspil in plaats daarvan de dag
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet ben
Nee, dat kan ik niet
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf haat
Maar dat kan ik niet
Soms heb ik het gevoel dat dit leven niet echt is
En ik wil niet dealen
Met de schuimige aantrekkingskracht
Ik moet iets bevredigen
Al deze angst
Ik kan niet stilzitten in deze chaosrealiteit
Wauw
Kan iemand me helpen los te laten
Laat me een plek zien waar ik kan rollen
Kan iemand me helpen, laat het me weten
Alles wat ik kan biedt mijn ziel
Soms heb ik het gevoel dat ik
Wil niet in de spiegel kijken
Wie is deze vreemdeling reflecterende ogen vol angst
Soms heb ik het gevoel dat ik iemand anders ben
Wie is dat
Soms heb ik het gevoel dat ik iemands plank ben
Waarom is dat
Soms heb ik het gevoel dat dit leven niet echt is
En ik wil niet dealen
Met de schuimige aantrekkingskracht
Ik moet iets bevredigen
Al deze angst
Ik kan niet stilzitten in deze chaosrealiteit
Wauw
Kan iemand me helpen los te laten
Laat me een plek zien waar ik kan rollen
Kan iemand me helpen, laat het me weten
Alles wat ik kan biedt mijn ziel
Elke keer als ik je in het midden probeer te ontmoeten
Ik verlies mezelf gewoon een beetje
Beetje meer
Dan krijg ik
Meer ongeduldig
Meer ontwijkend
Creatiever met mijn woorden
Ik probeer je te overtuigen
Waarom ben je niet gewoon dankbaar
Waarom ben je niet gewoon dankbaar
Dat je een plek hebt om aanspraak op te maken
Ik begrijp het niet
Waarom ik me zo verdrietig voel
Waarom ik me zo slecht voel
Dan maakt het me boos
Ik wou dat ik gelukkig kon zijn
Zoals de mensen die we op tv zien
Dan zit ik vast in jaloezie
Oordeel wordt zwaar
Dat heeft mij nog nooit geholpen
Het kan me niet echt schelen
Ik wil me gewoon goed in mijn vel voelen
Ik wil gewoon winnen
Begin de dag opnieuw
Ik wil gewoon het gevoel hebben dat ik kan ademen
En wees mezelf, niet alleen en verstijf
Soms heb ik het gevoel dat ik de controle verlies
Ik voel me bang en alleen
Alsof er geen plaats is die ik ken
Ik moet iets bevredigen
Al deze angst
Ik kan niet stilzitten in deze chaosrealiteit
Wauw
Kan iemand me helpen los te laten
Laat me een plek zien waar ik kan rollen
Kan iemand me helpen, laat het me weten
Het voelt alsof ik geen huis heb
Ademen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt