
Hieronder staat de songtekst van het nummer Виноград , artiest - Лиля Киш met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лиля Киш
И ты немного испуган, что я — умнее, чем Google.
А я, совсем не жалею, что всё на свете умею.
Я пролечу километры к тебе, по встречному ветру.
Нарушу все границы, чтобы тебе присниться!
Где ты раньше был, кого любил,
И как тебя я не заметила?
Ты такой — другой.
О, Боже мой!
Тебе спасибо, что мы встретили Любовь
С первого взгляда, и больше ничего не надо;
Она пахнет виноградом и со вкусом шоколада.
Вчера, опять, массоны мутили аукционы.
А ты, купил мне титул, потратил 7 миллионов!
Я — Королева Атланты.
Я и ты — сверкаем ярче бриллиантов из высоты.
Ты — покоритель Кайласа, знаю я — художник высшего класса!
Где ты раньше был, кого любил.
И как тебя я не заметила?
Ты такой — другой.
О, Боже мой!
Тебе спасибо, что мы встретили любовь.
С первого взгляда, и больше ничего не надо.
Она пахнет виноградом и со вкусом шоколада.
En je bent een beetje bang dat ik slimmer ben dan Google.
En ik heb er helemaal geen spijt van dat ik alles van de wereld kan doen.
Ik vlieg kilometers naar je toe, in tegenwind.
Ik zal alle grenzen doorbreken om je te laten dromen!
Waar was je eerder, van wie hield je,
En hoe heb ik je niet opgemerkt?
Jij bent zo anders.
O mijn God!
Bedankt voor het ontmoeten van Love
Op het eerste gezicht, en verder is er niets nodig;
Het ruikt naar druiven en smaakt naar chocolade.
Gisteren hebben de vrijmetselaars opnieuw veilingen georganiseerd.
En jij, kocht me de titel, gaf 7 miljoen uit!
Ik ben de koningin van Atlanta.
Ik en jij schitteren helderder dan diamanten van bovenaf.
Jij bent de overwinnaar van Kailash, ik weet dat ik een artiest van de hoogste klasse ben!
Waar was je eerder, van wie hield je.
En hoe heb ik je niet opgemerkt?
Jij bent zo anders.
O mijn God!
Bedankt voor het ontmoeten van liefde.
Op het eerste gezicht, en niets anders is nodig.
Het ruikt naar druiven en smaakt naar chocolade.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt