Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - Lily Kershaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lily Kershaw
Well boy, i’ve got a story for you
If you have the time
It’s about a fearless man
Who asked, «will you be mine?»
Well his heart’s no longer where it should be
It’s buried deep inside me
I’m more trouble than i’m worth
I’m more trouble than i’m worth
But i’m self- detached and i’ll treat you right
Just tell me what you want
It’s all for free, it’s all on me
But you should know the cost
A price that cannot be paid or made to go away
I’m more trouble than i’m worth
I’m more trouble than i’m worth
See, you can look but if you dare touch
You’ll wish you missed me very much
I’m too much trouble to touch
I’m too much trouble to touch
And they all fall in love with the one who can’t
They all fall in love with the one who can’t
They all fall in love with the one who can’t
They all fall in love with the one who can’t
I’m more trouble than i’m worth
I’m more trouble than i’m worth, than i’m worth
Nou jongen, ik heb een verhaal voor je
Als je tijd hebt
Het gaat over een onverschrokken man
Wie vroeg: "Wil je de mijne zijn?"
Nou, zijn hart is niet meer waar het zou moeten zijn
Het zit diep in mij begraven
Ik ben meer problemen dan ik waard ben
Ik ben meer problemen dan ik waard ben
Maar ik ben onafhankelijk en ik zal je goed behandelen
Vertel me gewoon wat je wilt
Het is allemaal gratis, het is allemaal van mij
Maar je moet weten wat de kosten zijn
Een prijs die niet kan worden betaald of gemaakt om weg te gaan
Ik ben meer problemen dan ik waard ben
Ik ben meer problemen dan ik waard ben
Kijk, je kunt kijken, maar als je durft aan te raken
Je zou willen dat je me heel erg miste
Ik heb te veel moeite om aan te raken
Ik heb te veel moeite om aan te raken
En ze worden allemaal verliefd op degene die dat niet kan
Ze worden allemaal verliefd op degene die dat niet kan
Ze worden allemaal verliefd op degene die dat niet kan
Ze worden allemaal verliefd op degene die dat niet kan
Ik ben meer problemen dan ik waard ben
Ik ben meer problemen dan ik waard ben, dan ik waard ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt