Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyone Else , artiest - lilly among clouds met vertaling
Originele tekst met vertaling
lilly among clouds
Life is teaching me
It ain’t leaving me but
It is teaching me a lesson
Since you ran away
Since the darkest day
I’ve been holding it together
So why is
My heart so heavy instead
So heavy instead?
So why is
My burden so pretty inside
Can leave it behind
How does everyone else
Fall for love love forever
How does everyone else
Fall for you, love will never
How does everyone else
Except myself
Knows what to do when love is hurting
Everyone else
Falls for love, love will never
I’ve been here before
Tried the other door
But it’ll lead me to nowhere
Tell me one more time
Everything is fine
I will go, I will go from you
Why is my heart
So heavy instead
So heavy instead
So why is my burden
So pretty inside
Can leave it behind
How does everyone else
Fall for love, love forever
How does everyone else
Fall for you, love will never
How does everyone else
Except myself
Knows what to do when love is hurting
Everyone else
Falls for love, love will never
Dear friend it’s been a long time
Once upon a time, this little girl of mine
Made her dreams
Reality came across the street
We don’t get what we dream
We try to get what we need
What we ritualistic is unreal surreal statistic
Not what we dream
It’s what we feel when we heal for real
We paint the present, we paint the past
Still we don’t understand our histories
If we will take part
Right now, right how
Somewhere in your losing mind
You feel the pressure rising
Cause your veins are too small for your
Kindness your selfless
Helping up the helpers
We are learning once adjust
You should be a little bit more selfish
Because your kind your selfless
Trying to give your past a life
But while your time is fleeting
You see history repeating
Het leven leert me
Het verlaat me niet, maar
Het leert me een lesje
Sinds je wegliep
Sinds de donkerste dag
Ik heb het bij elkaar gehouden
Dus waarom is?
Mijn hart is zo zwaar in plaats daarvan
Dus in plaats daarvan zwaar?
Dus waarom is?
Mijn last zo mooi van binnen
Kan het achterlaten
Hoe gaat het met iedereen?
Val voor liefde, liefde voor altijd
Hoe gaat het met iedereen?
Val voor jou, liefde zal nooit
Hoe gaat het met iedereen?
behalve ikzelf
Weet wat te doen als liefde pijn doet
Alle anderen
Valt voor liefde, liefde zal nooit
Ik ben hier eerder geweest
Probeerde de andere deur
Maar het leidt me naar nergens
Vertel het me nog een keer
Alles is in orde
Ik ga, ik ga van je weg
Waarom is mijn hart?
In plaats daarvan zo zwaar
In plaats daarvan zo zwaar
Dus waarom is mijn last?
Zo mooi van binnen
Kan het achterlaten
Hoe gaat het met iedereen?
Val voor liefde, liefde voor altijd
Hoe gaat het met iedereen?
Val voor jou, liefde zal nooit
Hoe gaat het met iedereen?
behalve ikzelf
Weet wat te doen als liefde pijn doet
Alle anderen
Valt voor liefde, liefde zal nooit
Beste vriend, het is lang geleden
Er was eens, dit kleine meisje van mij
Maakte haar dromen
De werkelijkheid kwam aan de overkant van de straat
We krijgen niet wat we dromen
We proberen te krijgen wat we nodig hebben
Wat wij rituelen zijn, is onwerkelijke surrealistische statistiek
Niet wat we dromen
Het is wat we voelen als we echt genezen
We schilderen het heden, we schilderen het verleden
Toch begrijpen we onze geschiedenis niet
Als we zullen deelnemen
Op dit moment, hoe?
Ergens in je verstand te verliezen
Je voelt de druk toenemen
Omdat je aderen te klein zijn voor je?
Vriendelijkheid je onbaatzuchtig
De helpers helpen
We leren een keer aanpassen
Je zou een beetje egoïstischer moeten zijn
Omdat jouw soort onbaatzuchtig is
Je verleden een leven proberen te geven
Maar terwijl je tijd vluchtig is
Je ziet de geschiedenis zich herhalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt