Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You Twice , artiest - Lilla Vargen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lilla Vargen
Take me back to when the streets were glowing
Back to when our love was young and still was showing
Take me back to when I felt alive
We could have made it, we almost got it right
We almost got it right
Before we lost it all
Before we paid the price
I loved you once
Now won’t you let me love you twice?
And you know I’ve been losing days
Missing your wicked ways
And you know I’ve been losing days
Wishing this pain away
You promised you’d never forget me
Now I see forgetting was easy
Won’t you spare a moment of your time?
Yeah, we could have made it, we almost got it right
We almost got it right
Before we lost it all
Before we paid the price
I loved you once
Now won’t you let me love you twice?
And you know I’ve been losing days
Missing your wicked ways
And you know I’ve been losing days
Wishing this pain away
Though I want you
I want you to stay
Before we lost it all
Before we paid the price
I loved you once
Now won’t you let me love you twice?
And you know I’ve been losing days
Missing your wicked ways
And you know I’ve been losing days
Wishing this pain away
Breng me terug naar toen de straten nog gloeiden
Terug naar toen onze liefde jong was en nog steeds zichtbaar was
Breng me terug naar toen ik me nog leefde
We hadden het kunnen halen, we hadden het bijna goed
We hebben het bijna goed
Voordat we alles kwijt waren
Voordat we de prijs betaalden
Ik heb ooit van je gehouden
Laat je me nu niet twee keer van je houden?
En je weet dat ik dagen heb verloren
Ik mis je slechte manieren
En je weet dat ik dagen heb verloren
Ik wens deze pijn weg
Je beloofde me dat je me nooit zou vergeten
Nu zie ik dat vergeten gemakkelijk was
Wil je geen moment van je tijd sparen?
Ja, we hadden het gehaald, we hadden het bijna goed
We hebben het bijna goed
Voordat we alles kwijt waren
Voordat we de prijs betaalden
Ik heb ooit van je gehouden
Laat je me nu niet twee keer van je houden?
En je weet dat ik dagen heb verloren
Ik mis je slechte manieren
En je weet dat ik dagen heb verloren
Ik wens deze pijn weg
Hoewel ik je wil
Ik wil dat je blijft
Voordat we alles kwijt waren
Voordat we de prijs betaalden
Ik heb ooit van je gehouden
Laat je me nu niet twee keer van je houden?
En je weet dat ik dagen heb verloren
Ik mis je slechte manieren
En je weet dat ik dagen heb verloren
Ik wens deze pijn weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt