Hieronder staat de songtekst van het nummer Vuslat , artiest - Lil Zey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Zey
Yıldızlar eskisi gibi değil
İçimde esiyo hava serin
Tatlı bi kokusu var gecenin
Saatler akıyo su misali
Gördün mü bi yıldız kaydı yine
Tozları belki düşer üstüme
Heyecandan pat pat kalbim hep
Normalde yapmaz böyle pek
Düşünüp duruyom yüzünü bi daha
Vuruyo gözleri dönüyo silaha
Tutuyom nefesi sözleri siyaha
Döner mi dersin çıkar mı sabaha
Bi anda güvenmek kolay mi değil hiç
Geçmişi hatırla yaralar derin
Bana bi şans ver diyo eli elimde sanki cevap belli
Yaşamak istiyom gururu bırak
Geçmişe perde çek inan buna
Yaralar açılmaz zaten harap
Ondan ki içim bu kadar rahat
Nasıl bi duygu bu bana anlat
Aklım çok karıştı yedim tokat
Sarhoşum ayılmak olmaz daha
Vuslatım oldun her şeye inat
Görebilirsen hevesimi
Ufacık hisler filizlenir küllerimizden bu gece
Kanıma girdin
Kaçırdım elimden dizgini
Ruhuna bağlandı zihnim
Ezelden beri bu böyle miydi?
Miladım olur o gözleri
İkimiz olunca tüm dünya bulanık
Eşi yok uçuyo havada dumanım
Umrumda olmaz ki kaybetsem kumarı
Ömrümün sonuna uzanır romanım, romanım
Yaşamak istiyom gururu bırak
Geçmişe perde çek inan buna
Yaralar açılmaz zaten harap
Ondan ki içim bu kadar rahat
Nasıl bi duygu bu bana anlat
Aklım çok karıştı yedim tokat
Sarhoşum ayılmak olmaz daha
Vuslatım oldun her şeye inat
De sterren zijn niet meer wat ze waren
De lucht is koel in mij
De nacht heeft een zoete geur
Uren stromen als water
Heb je weer een ster zien vallen?
Misschien valt het stof op mij
Mijn hart barst altijd van opwinding
Normaal doet hij niet zoveel.
Ik blijf maar aan je gezicht denken
Hij schiet, zijn ogen richten zich op het pistool
Ik houd mijn adem in woorden te zwart
Denk je dat het morgenochtend terugkomt?
Is het gemakkelijk om ineens te vertrouwen?
Denk aan het verleden, de wonden zijn diep
Hij zegt: geef me een kans, zijn hand is in mijn hand alsof het antwoord voor de hand ligt
Ik wil leven, laat trots los
Trek een gordijn voor het verleden, geloof het
Wonden gaan niet open, ze zijn al verpest
Daarom voel ik me zo op mijn gemak
Vertel me wat voor gevoel dit is
Mijn geest is zo verward, ik at slap
Ik ben dronken, ik kan niet nuchter worden
Je werd ondanks alles mijn vuslat
Als je mijn enthousiasme kunt zien
Kleine gevoelens ontspruiten uit onze as vanavond
je zit in mijn bloed
Ik heb het hoofdstel gemist
Mijn geest is verbonden met jouw ziel
Is het voor altijd zo geweest?
Die ogen worden mijn mijlpaal
De hele wereld is wazig als wij met z'n tweeën zijn
Hij heeft geen vrouw, hij vliegt, mijn rook in de lucht
Het maakt me niet uit of ik de gok verlies
Mijn roman strekt zich uit tot het einde van mijn leven, mijn roman
Ik wil leven, laat trots los
Trek een gordijn voor het verleden, geloof het
Wonden gaan niet open, ze zijn al verpest
Daarom voel ik me zo op mijn gemak
Vertel me wat voor gevoel dit is
Mijn geest is zo verward, ik at slap
Ik ben dronken, ik kan niet nuchter worden
Je werd ondanks alles mijn vuslat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt