
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poltergeist , artiest - Lil Windex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Windex
Everytime we fight, I think that it might
Pull us closer like, you’re my poltergeist
Tell you «shut your mouth», push you on the couch
We start fuckin' now, what’s the fuss about
Everytime we fight, I think that it might
Pull us closer like, you’re my poltergeist
Tell you «shut your mouth», push you on the couch
We start fuckin' now, what’s the fuss about
We the new Bonnie and Clyde
Hop in the ride, hittin' the bank, robbin' them dry
Put on your disguise, get your gun then just walk on inside
Get the hostages tied, get the bills and watch out for the dye
(Cops have arrived)
Yeah but you can’t, we gotta dip
New plan, give me the cash and the keys to the whip
There’s no backing out now, we’re too deep in this shit
So what they shoot, we shooting back baby, feed ‘em a clip
The only thing that matters is you
I’ve felt love before, but nothing that was actually true
Even if we fight we always end up back at us two
I guess we’re like, «Fuck everybody, damn you look cute»
Where that mad face, yeah
I like that thong with that black lase
I like when you dance and how you make your ass shake
I like how we live out life at a fast pace
If we ain’t first then we’re last place
Everytime we fight, I think that it might
Pull us closer like, you’re my poltergeist
Tell you «shut your mouth», push you on the couch
We start fuckin' now, what’s the fuss about
Everytime we fight, I think that it might
Pull us closer like, you’re my poltergeist
Tell you «shut your mouth», push you on the couch
We start fuckin' now, what’s the fuss about, yeah
And while I’ve been writing this letter
I decided if we happen to die we’re dying together
I couldn’t survive without you by my side cause whenever
I think my life is crashing you remind me why I would never
It’s funny when we say we hate each other
Few minutes later we’re kissing and fucking underneath the blanket covers
How could I not love you, you’re my baby’s mother
We stick together, through the thick and thin, the rain and thunder
It makes me wonder, what’s life without a partner in crime
Diamond in the dirt, true love, what’s harder to find
The feelings I have for you I find them harder to find
With the amount I can see about you there’s just not enough time, aye
I like that you level headed and smart
That’s how I knew we had a fuckin' connection from the start, yeah
I truly thank you for blessing my heart
Forever and ever and always, till death due us part
Everytime we fight, I think that it might
Pull us closer like, you’re my poltergeist
Tell you «shut your mouth», push you on the couch
We start fuckin' now, what’s the fuss about
Everytime we fight, I think that it might
Pull us closer like, you’re my poltergeist
Tell you «shut your mouth», push you on the couch
We start fuckin' now, what’s the fuss about
Elke keer dat we vechten, denk ik dat het zou kunnen
Trek ons dichterbij alsof je mijn klopgeest bent
Zeg je "houd je mond dicht", duw je op de bank
We beginnen nu te neuken, wat is de ophef over?
Elke keer dat we vechten, denk ik dat het zou kunnen
Trek ons dichterbij alsof je mijn klopgeest bent
Zeg je "houd je mond dicht", duw je op de bank
We beginnen nu te neuken, wat is de ophef over?
Wij de nieuwe Bonnie en Clyde
Spring in de rit, raak de bank, beroof ze droog
Trek je vermomming aan, pak je wapen en loop dan gewoon naar binnen
Laat de gijzelaars vastbinden, pak de rekeningen en pas op voor de kleurstof
(De politie is gearriveerd)
Ja, maar dat kan niet, we moeten onderdompelen
Nieuw plan, geef me het geld en de sleutels van de zweep
Er is geen terugtrekking nu, we zitten te diep in deze shit
Dus wat ze schieten, we schieten terug schat, geef ze een clip
Het enige dat telt, ben jij
Ik heb eerder liefde gevoeld, maar niets dat echt waar was
Zelfs als we vechten, eindigen we altijd bij ons tweeën
Ik denk dat we zoiets hebben van, "Fuck iedereen, verdomme wat zie je er schattig uit"
Waar dat gekke gezicht, ja
Ik vind die string leuk met die zwarte lase
Ik vind het leuk als je danst en hoe je je kont laat trillen
Ik vind het leuk hoe we het leven in een snel tempo leven
Als we niet de eerste zijn, dan staan we op de laatste plaats
Elke keer dat we vechten, denk ik dat het zou kunnen
Trek ons dichterbij alsof je mijn klopgeest bent
Zeg je "houd je mond dicht", duw je op de bank
We beginnen nu te neuken, wat is de ophef over?
Elke keer dat we vechten, denk ik dat het zou kunnen
Trek ons dichterbij alsof je mijn klopgeest bent
Zeg je "houd je mond dicht", duw je op de bank
We beginnen nu te fuckin', wat is de ophef over, ja?
En terwijl ik deze brief aan het schrijven ben
Ik heb besloten dat als we toevallig sterven, we samen sterven
Ik zou niet kunnen overleven zonder jou aan mijn zijde, want wanneer dan ook
Ik denk dat mijn leven instort, je herinnert me eraan waarom ik dat nooit zou doen
Het is grappig als we zeggen dat we elkaar haten
Een paar minuten later zijn we aan het zoenen en neuken onder de dekens
Hoe kan ik niet van je houden, je bent de moeder van mijn baby
We blijven bij elkaar, door dik en dun, regen en onweer
Ik vraag me af wat het leven is zonder een partner in crime
Diamant in het vuil, ware liefde, wat is moeilijker te vinden
De gevoelens die ik voor je heb, vind ik moeilijker te vinden
Met de hoeveelheid die ik over je kan zien, is er gewoon niet genoeg tijd, aye
Ik vind het leuk dat je nuchter en slim bent
Zo wist ik dat we vanaf het begin een verdomde connectie hadden, yeah
Ik dank je echt voor het zegenen van mijn hart
Voor altijd en altijd en altijd, tot de dood ons toekomt
Elke keer dat we vechten, denk ik dat het zou kunnen
Trek ons dichterbij alsof je mijn klopgeest bent
Zeg je "houd je mond dicht", duw je op de bank
We beginnen nu te neuken, wat is de ophef over?
Elke keer dat we vechten, denk ik dat het zou kunnen
Trek ons dichterbij alsof je mijn klopgeest bent
Zeg je "houd je mond dicht", duw je op de bank
We beginnen nu te neuken, wat is de ophef over?
Lil Windex • 2018
Chris Webby, Merkules, Lil Windex • 2019
Caspian, Merkules, Evil Ebenezer • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt