Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Right , artiest - Lil Wayne, Wiz Khalifa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne, Wiz Khalifa
Niggas that’s me in that nice ass house
Butt-naked bitch with a nice ass
Walking around saying «you got a nice ass house»
My phone keep ringing though, my bad
I think my girl got me on Spycam, now
My homies call cocaine white trash
Charge you double just to take my trash out
I can not fuck with you bitch, cause you gon' get a nigga busted
Worrying 'bout the wrong things while I’m hustling
Put the dick up in your mouth while it’s running bitch don’t ask no questions
Soon as I heard they said «young nigga killed it»
Cause I go too hard I eat beats, mmm scrumptious delicious
You chewing your kidneys I hope you see blood in when you pissing
And we run up in your house on Christmas, and don’t ask no questions
Just shoot whoever’s present, why they open their presents up
Please Lord forgive me, I just talked to my reverend
Asked him if I’m the devil he said «that's these bitches»
See I’m from New Orleans, that bitch is infested
Shoot out like the Westerns, kill you and your bestie
Pay niggas to do it correctly, two ninas they lesbians
I gotta shoot you with both or else one would get jealous
I make money not exceptions, take pills like breath mints
She just get dick and refreshments, free all my dogs in corrections
We all we got don’t need extras, we don’t expect shit
We don’t get mad over pussy, I’m probably lying in some pussy
While fools out here dying over pussy, and that’s what I don’t understand
Cause a young nigga living right
Young nigga living right
(Nigga) Yeah a young nigga living right
A young nigga living right
Don’t get me wrong, I had to get it right
But now a young nigga living right
Bitches see me and start getting right
Because they know a nigga living right
(You see)
Standing on the top I got a
Lot of observations
Young nigga lot of options
You, you
Running through a check
Buying all the champagne, been blowing up the net
And setting all the trends, showing niggas what’s next
I was drinking coffee, smoking weed on the jet
Probably with your wifey, getting her back for pillow talk, but we ain’t talking
Getting top, I’m laying on top, swear to God I had a chopper
Now the gun biz are the friends hopping out of helicopters
I be rolling out the doctor’s wishes
Counting up the money, kicking out the bitches
Cause they all up on you but be gone when it get real
Bitches ain’t shit but a brick to your windshield
Shows in the evening, business meetings in the morning
(Hooo)
Goons on deck, don’t make a nigga sic ‘em on ya
(Go, go, go)
Niggas talking shit gon' make a nigga get pneumonia
Wrist so cold, think it’s sick and got Ebola
Crib so big got a bitch in every corner
Joint smoke good ‘cause I showed her how to roll it
In the mornings I got meetings with my lawyer
Arguments I’ll never be a part of
Love pussy and some good conversation
And that money, we don’t ever see a shortage
Nigga run up on me, he gonna be a goner
Bruce Wayne whip, I got a new favorite bitch
I got a joint I just rolled, I got a Liu Kang kick
I gotta do it big, it’s just how I do things
(Uh)
Cause a young nigga living right
Young nigga living right
(Nigga) Yeah a young nigga living right
A young nigga living right
Don’t get me wrong, I had to get it right
But now a young nigga living right
Bitches see me and start getting right
Because they know a nigga living right
(You see)
My homie got the pistol and he might spazz out
Light span, mothafuckin' light span
That shit all depend on how tonight pan out
Oh, I said these hoes ain’t right man
I left my shady bitch, I got a nice tan now
Red bandana in my right pocket
So if I pull the trigger I can wipe that down
I just put my gun up in her Coach bag
I won’t hesitate to pull it right back out
Life Coach, I don’t need no life coach
To coach me through my motherfuckin' ups and downs
Tell a bitch don’t ask no questions, my money so old
I tell my new money, respect your elders
I’m starting to get jealous of my own reflection
The young nigga sexy, a young nigga healthy
A young nigga flexing, I’m counting my blessings
Achoo, God bless me, thank you, you’re welcome
I talk to my reverend, asked him if there’s a heaven
A heaven for a G, because me and my gangstas
Done done it all but never tell, he say «we already in hell»
I said «ain't that a bitch» ‘cause I work too hard
But still thankful as if this shit came as a gift
I just pray for my niggas that’s out there still slangin' that shit
Keep my distance, I can’t take that risk, I hope they understand
Cause a young nigga living right
Young nigga living right
(Nigga) Yeah a young nigga living right
A young nigga living right
Don’t get me wrong, I had to get it right
But now a young nigga living right
Bitches see me and start getting right
Because they know a nigga living right
(You see)
Niggas, dat ben ik in dat mooie konthuis
Kontnaakte teef met een mooie kont
Rondlopen en zeggen "je hebt een mooi konthuis"
Mijn telefoon blijft echter rinkelen, mijn slechte
Ik denk dat mijn meisje me nu op Spycam heeft gekregen
Mijn homies noemen cocaïne white trash
Verdubbel je alleen maar om mijn vuilnis buiten te zetten
Ik kan niet met je neuken, teef, want je krijgt een nigga gepakt
Piekeren over de verkeerde dingen terwijl ik aan het hosselen ben
Steek de lul in je mond terwijl hij loopt teef, stel geen vragen
Zodra ik hoorde dat ze zeiden "jonge nigga heeft het vermoord"
Omdat ik te hard ga, eet ik beats, mmm heerlijk heerlijk
Jij kauwt op je nieren. Ik hoop dat je bloed ziet als je pist
En we komen met Kerstmis bij je thuis en stellen geen vragen
Schiet gewoon op wie het cadeau is, waarom openen ze hun cadeaus
Alstublieft Heer, vergeef me, ik heb net met mijn eerwaarde gesproken
Vroeg hem of ik de duivel ben, hij zei «dat zijn deze teven»
Kijk, ik kom uit New Orleans, die teef is besmet
Schiet eruit zoals de westerns, vermoord jou en je bestie
Betaal provence om het correct te doen, twee nina's die lesbiennes zijn
Ik moet je met beide neerschieten, anders zou je jaloers worden
Ik verdien geld, geen uitzonderingen, neem pillen zoals pepermuntjes
Ze krijgt gewoon een pik en verfrissingen, bevrijd al mijn honden in correcties
We hebben allemaal geen extra's nodig, we verwachten geen shit
We worden niet boos om poesje, ik lig waarschijnlijk in een poesje
Terwijl dwazen hier sterven om poesje, en dat is wat ik niet begrijp
Oorzaak een jonge nigga die goed leeft
Jonge nigga die goed leeft
(Nigga) Ja, een jonge nigga die goed leeft
Een jonge nigga die goed leeft
Begrijp me niet verkeerd, ik moest het goed doen
Maar nu een jonge nigga die goed leeft
Bitches zien me en beginnen gelijk te krijgen
Omdat ze een nigga kennen die goed leeft
(Zie je)
Staande op de top kreeg ik een
Veel observaties
Jonge nigga veel opties
jij, jij
Een cheque doorlopen
Alle champagne gekocht, het net opgeblazen
En alle trends instellen, vinden wat de toekomst biedt
Ik dronk koffie, rookte wiet op de jet
Waarschijnlijk met je vrouw, om haar terug te krijgen voor kussengesprekken, maar we praten niet
Boven komen, ik lig er bovenop, zweer bij God, ik had een helikopter
Nu zijn de wapenbizz de vrienden die uit helikopters springen
Ik rol de wensen van de dokter uit
Het geld optellen, de teven eruit schoppen
Omdat ze je allemaal in de maling nemen, maar weg zijn als het echt wordt
Teven zijn geen stront, maar een baksteen voor je voorruit
Shows in de avond, zakelijke bijeenkomsten in de ochtend
(Hoo)
Goons op het dek, maak geen nigga sic 'em on ya
(Ga Ga Ga)
Niggas praten shit gon' een nigga krijgen longontsteking
Pols zo koud, denk dat het ziek is en heb ebola
Wieg zo groot heeft een teef in elke hoek
Joint rook lekker want ik heb haar laten zien hoe je het moet rollen
's Ochtends heb ik afspraken met mijn advocaat
Argumenten waar ik nooit deel van uit zal maken
Hou van poesje en een goed gesprek
En dat geld, we zien nooit een tekort
Nigga loopt op me af, hij wordt een goner
Bruce Wayne zweep, ik heb een nieuwe favoriete teef
Ik heb een joint die ik net heb gerold, ik heb een Liu Kang-kick
Ik moet het groots doen, het is gewoon hoe ik dingen doe
(uh)
Oorzaak een jonge nigga die goed leeft
Jonge nigga die goed leeft
(Nigga) Ja, een jonge nigga die goed leeft
Een jonge nigga die goed leeft
Begrijp me niet verkeerd, ik moest het goed doen
Maar nu een jonge nigga die goed leeft
Bitches zien me en beginnen gelijk te krijgen
Omdat ze een nigga kennen die goed leeft
(Zie je)
Mijn homie heeft het pistool en hij zou kunnen spetteren
Lichte spanwijdte, mothafuckin' lichte spanwijdte
Die shit hangt allemaal af van hoe vanavond afloopt
Oh, ik zei dat deze hoeren niet goed zijn man
Ik verliet mijn schaduwrijke teef, ik heb nu een mooi kleurtje
Rode bandana in mijn rechterzak
Dus als ik de trekker overhaal, kan ik dat wissen
Ik heb net mijn pistool in haar Coachtas gestopt
Ik zal niet aarzelen om hem er meteen weer uit te trekken
Life Coach, ik heb geen life coach nodig
Om me te coachen door mijn klote ups en downs
Vertel een teef, stel geen vragen, mijn geld zo oud
Ik vertel mijn nieuwe geld, respecteer je ouderen
Ik begin jaloers te worden op mijn eigen spiegelbeeld
De jonge nigga sexy, een jonge nigga gezond
Een jonge nigga die buigt, ik tel mijn zegeningen
Achoo, God zegene me, dank je, graag gedaan
Ik praat met mijn eerwaarde, vroeg hem of er een hemel is
Een hemel voor een G, omdat ik en mijn gangstas
Klaar, alles gedaan, maar vertel het nooit, hij zegt "we zijn al in de hel"
Ik zei "is dat geen bitch" omdat ik te hard werk
Maar nog steeds dankbaar alsof deze shit als een geschenk kwam
Ik bid gewoon voor mijn provence die daar nog steeds straattaal is
Houd afstand, ik kan dat risico niet nemen, ik hoop dat ze het begrijpen
Oorzaak een jonge nigga die goed leeft
Jonge nigga die goed leeft
(Nigga) Ja, een jonge nigga die goed leeft
Een jonge nigga die goed leeft
Begrijp me niet verkeerd, ik moest het goed doen
Maar nu een jonge nigga die goed leeft
Bitches zien me en beginnen gelijk te krijgen
Omdat ze een nigga kennen die goed leeft
(Zie je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt