Hieronder staat de songtekst van het nummer Scottie , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
It’s so simple that it’s complicated, uh
You think about mistakes, that’s when you made 'em, yeah
The water’s runnin', baby, I ain’t chasin'
'Cause only in still water we can see our faces
Real shit, I told my nigga
«Boy, you better watch them hoes when you sleepin'
Nigga, them dog ass hoes be creepin'»
I got a few Ms put up for safe keeping
Long hair, don’t care like I was raised in a tipi
Nigga, gun hurt, Nina said she 'bout to go streaking
Niggas 'bout to go to missin', niggas 'bout to go to deacons
Niggas 'bout to get high as airmen from Tuskegee
Niggas blind to the fact 'cause they don’t wan' see me
Niggas don’t wan' talk, niggas don’t wan' reason
Niggas don’t want peace, niggas don’t know the meaning
Nigga said «You're a bitch, nigga», bitch European
Nigga we Herculean, nigga, skate service skiing
Nigga really overseeing, y’all niggas sight seeing
Tomorrow is what a nigga ain’t guaranteeing
New Orleans had a sheriff by the name of Harry Lee
When he died, niggas shouted out, «Tha-thank you, Jesus»
Cruising down the street and I ain’t Caribbean
Ain’t terrified and I ain’t never been
Sippin' H-Town, lookin' like Jeremy Lin
I’m movin' slower than a fuckin' Maryland terrapin
I ain’t got time, patience very thin
I will fuck a nigga bride on the day she marry him
I’m a bad samaritan, I’m a black American
Got white like a fuckin' Aryan, and
I don’t need no pot to piss in, I just need a pot to whip it
I don’t need no fuckin' help, I don’t need no Scottie Pippen
I don’t need a lot of niggas, I just need a chopper, nigga
Grave yard or penitentiary, I keep runnin' out of niggas
I ain’t runnin' out on niggas, no
Now beam me up, Scotty
You gon' find your mommy chopped up in a tub
With «Stop snitchin» written on a note by her body
I picked up your ho and she wore something tiny
I wore something simple, she like that about me
My dope from the nineties, my dope ain’t consignment
My coke ain’t that diet, I hope you a client
These hoes be relying, these niggas be lying
These niggas who snitching we throw to the lions
Ain’t no testifying, you know that’s as quiet
So scream until you give your throat laryngitis, we so terrorizing
You caught up too much, you choose hoes to confide in
I know where you hide and that ho verified it
I told my homie, «I know where to find him»
He said, «You late, we already got him
And by the way, it was an honor»
That made my day, made me so proud
I bought my bitch some shit from her favorite designer
And a chihuahua
What’s the occasion?
Don’t worry about it
I don’t fuck with snakes except Kobe, the Mamba
Might cut off my hair 'cause these hoes is Delilah’s
Let me check my wallet, my pulse and my vitals
Call me the greatest or call me retired
It’s up in the air, like carbon monoxide
Bitch, we in the building, we started from outside
My dick is my third eye and she call it cock eyed
My bath tub lift up, my walls do a 360
She get so wet, it gave me sea sickening
Niggas expect some sort of leniency
I’m in high def, but why are you screening me?
I’m Weezy F-U, with a sick dick
Hop on my skateboard, do a quick trick
Playin' my role, even with a thick script
Waitin' on a revolution, hope I get a big tip
Smoking on Cee-Lo Green, lighting up a big gift
Every bud get nipped, life is so vibrant and the suns just trip
Anything can happen, put the «Whats» with the «Ifs»
But what’s with the ifs?
Just pass that weed like flying colors
Light green teal turquoise, purple
When I’m in a room, if these walls could talk
I’m sure they’d prefer to be non-verbal
Poppa was a rolling stone, worthless
Momma said I wasn’t on purpose
That’s why I got a ice box where my heart used to be in this cold world
I’m a monster, a cold blooded monster
I’m colder than fuckin' Moscow, kilos, ounces, Grammies, Oscars
Knock you off your fuckin' high horse
Like a cold blooded jouster, fighting for my life
Praying to the ring-side announcer
It’s so simple that it’s complicated, yeah
You think about mistakes, that’s when you made 'em, yeah
The water’s runnin', baby, I ain’t chasin'
'Cause only in still water we can see our faces
Real shit, tell 'em
I don’t need no pot to piss in, I just need a pot to whip it
I don’t need no fuckin' help, I don’t need no Scottie Pippen
I don’t need a lot of niggas, I just need a chopper, nigga
Grave yard or penitentiary, I keep runnin' out of niggas
I ain’t runnin' out on niggas, no
I ain’t runnin' out on niggas, no
I don’t need a lot of niggas, I just need a chopper with me
Grave yard, a penitentiary, I keep runnin' out of niggas
I ain’t runnin' out on niggas, no
Now beam me up, Scotty
Het is zo eenvoudig dat het ingewikkeld is, uh
Je denkt aan fouten, toen maakte je ze, yeah
Het water loopt, schat, ik jaag niet
Want alleen in stilstaand water kunnen we onze gezichten zien
Echte shit, zei ik tegen mijn nigga
«Jongen, je kunt maar beter naar die hoeren kijken als je slaapt
Nigga, die hondenkonten zijn griezelig»
Ik heb een paar mevrouw opgemaakt voor bewaring
Lang haar, het maakt niet uit of ik in een tipi ben opgegroeid
Nigga, pistool gewond, Nina zei dat ze op het punt stond te gaan strepen
Niggas 'bout to go to missin', niggas 'bout to go to diacons'
Niggas 'bout om high te worden als piloten van Tuskegee
Niggas blind voor het feit omdat ze me niet willen zien
Niggas willen niet praten, provence willen geen reden
Niggas willen geen vrede, niggas kennen de betekenis niet
Nigga zei: "Je bent een bitch, nigga", bitch European
Nigga we Hercules, nigga, skate service skiën
Nigga houdt echt toezicht, jullie vinden sight-seeing
Morgen is wat een nigga niet garandeert
New Orleans had een sheriff genaamd Harry Lee
Toen hij stierf, riepen niggas: "Dank u, Jezus"
Cruisen door de straat en ik ben geen Caraïben
Ben niet doodsbang en ik ben ook nooit geweest
Sippin' H-Town, lijkt op Jeremy Lin
Ik beweeg langzamer dan een verdomde moerasschildpad uit Maryland
Ik heb geen tijd, geduld erg dun
Ik zal een nigga-bruid neuken op de dag dat ze met hem trouwt
Ik ben een slechte samaritaan, ik ben een zwarte Amerikaan
Ik werd wit als een verdomde Arische, en
Ik heb geen pot nodig om in te pissen, ik heb alleen een pot nodig om het op te kloppen
Ik heb geen hulp nodig, ik heb geen Scottie Pippen nodig
Ik heb niet veel niggas nodig, ik heb alleen een helikopter nodig, nigga
Kerkhof of gevangenis, ik blijf uit de buurt van provence
Ik loop niet op niggas uit, nee
Straal me nu op, Scotty
Je gaat je moeder vinden, in stukken gehakt in een badkuip
Met «Stop snitchin» geschreven op een briefje van haar lichaam
Ik pakte je ho op en ze droeg iets kleins
Ik droeg iets simpels, dat vindt ze leuk aan mij
Mijn dope uit de jaren negentig, mijn dope is geen zending
Mijn cola is niet dat dieet, ik hoop dat je een klant bent
Deze hoeren zijn te vertrouwen, deze vinden zijn liegen
Deze vinden die snitching we naar de leeuwen gooien
Er is geen getuigenis, je weet dat het zo stil is
Dus schreeuw totdat je keelontsteking krijgt, we zijn zo angstaanjagend!
Je hebt te veel ingehaald, je kiest hoeren om in vertrouwen te nemen
Ik weet waar je je verstopt en dat heeft het geverifieerd
Ik zei tegen mijn homie: "Ik weet waar ik hem kan vinden"
Hij zei: "Je bent laat, we hebben hem al"
En trouwens, het was een eer»
Dat maakte mijn dag, maakte me zo trots
Ik heb wat stront voor mijn teef gekocht van haar favoriete ontwerper
En een chihuahua
Wat is de gelegenheid?
Maak je er geen zorgen over
Ik neuk niet met slangen, behalve Kobe, de Mamba
Zou mijn haar kunnen afknippen, want deze hoes is van Delilah
Laat me mijn portemonnee, mijn hartslag en mijn vitale waarden controleren
Noem me de beste of noem me gepensioneerd
Het hangt in de lucht, zoals koolmonoxide
Teef, we in het gebouw, we begonnen van buiten
Mijn lul is mijn derde oog en ze noemt het cock eyed
Mijn bad gaat omhoog, mijn muren doen een 360
Ze werd zo nat dat ik er zeeziek van werd
Niggas verwachten een soort van clementie
Ik heb high-definition, maar waarom screen je me?
Ik ben Weezy F-U, met een zieke lul
Spring op mijn skateboard, doe een snelle truc
Mijn rol spelen, zelfs met een dik script
Wachten op een revolutie, ik hoop dat ik een grote fooi krijg
Roken op Cee-Lo Green, een groot cadeau aansteken
Elke knop wordt gesmoord, het leven is zo levendig en de zonnen trippen gewoon
Er kan van alles gebeuren, zet de «Whats» met de «Ifs»
Maar wat is er met de ifs?
Geef die wiet maar vlaggetjes door
Lichtgroen groenblauw turkoois, paars
Als ik in een kamer ben, als deze muren konden praten
Ik weet zeker dat ze liever non-verbaal zijn
Poppa was een rollende steen, waardeloos
Mama zei dat ik niet expres was
Daarom heb ik een ijskist waar mijn hart vroeger lag in deze koude wereld
Ik ben een monster, een koelbloedig monster
Ik heb het kouder dan Moskou, kilo's, ounces, Grammies, Oscars
Sla je van je verdomde hoge paard
Als een koelbloedige jouster, vechtend voor mijn leven
Bidden tot de omroeper in de ring
Het is zo eenvoudig dat het ingewikkeld is, ja
Je denkt aan fouten, toen maakte je ze, yeah
Het water loopt, schat, ik jaag niet
Want alleen in stilstaand water kunnen we onze gezichten zien
Echte shit, vertel het ze
Ik heb geen pot nodig om in te pissen, ik heb alleen een pot nodig om het op te kloppen
Ik heb geen hulp nodig, ik heb geen Scottie Pippen nodig
Ik heb niet veel niggas nodig, ik heb alleen een helikopter nodig, nigga
Kerkhof of gevangenis, ik blijf uit de buurt van provence
Ik loop niet op niggas uit, nee
Ik loop niet op niggas uit, nee
Ik heb niet veel niggas nodig, ik heb alleen een helikopter bij me
Kerkhof, een penitentiaire inrichting, ik blijf uit de buurt van provence
Ik loop niet op niggas uit, nee
Straal me nu op, Scotty
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt