Hieronder staat de songtekst van het nummer Redbone Girl , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
Young Weezy We and Eric B, aha
And I love all women (if you know what I mean)
Yes lord, I love them dark, I love them light
Short, tall, thick, thin and back one more again (alright)
But there’s this one particular situation I need to tell you all about
I met a honey about a week ago
I got a little but I need some more
I ain’t the only one to learn her curves
Matter of fact, forget what you heard
She’s all, she’s all that and more, oh yeah
Yes she is
Her reputation ain’t squeaky clean
A little gossip ain’t phasing me
So go ahead say what you want
You can give a damn, but I don’t
Cause I’m gone, I’m already gone
Yes I am
Don’t you know she’s
She’s my, redbone girl
A bitter sweet, but she’s my world
Coffee cream, thick and lean
My redbone girl, redbone girl, yeah
Our baby hail from the Oakland Bay
Got an east coast vibe but a southern mind
A devil mind with an angel face
She’ll leave and make a nonbeliever pray
For a chance, just to get some something
Yes she will
Uhh, you don’t know what you do to me
But you’re killing the girls in my history
I need a shot just to let her hit
She give me 2 when I need a fix
Lord knows I’ve tried, but I swear I can’t quit
Don’t you know she’s my
She’s my, redbone girl
Redbone but she’s my world
Have you seen, my chocolate dream
My redbone girl, redbone girl
She’s my, redbone girl
A bitter sweet, but she’s my world
Coffee cream, thick and lean
My redbone girl, redbone girl, ooh
I like the long hair thick redbone
I do it so right, she say I’m dead wrong
And now she in love, like phase on
Now I’m in my zone, I got her head spinning, spinning like a cyclone
And it’s them red women at my red eye zone
I’m high and my girl high yella
Fine as wine, put her in a wine cellar
Roses are red, do you mind if I smell them
What can you do, Consuela, Consuela
I like them light skin, lighter than a feather
And if she red hot, I’m biting that pepper
Tighter than my leather pants, let them say
She the same color as my flag — suwoo
She’s my, redbone girl
Redbone, she’s my world
Have you see, my milk chocolate dream
My redbone girl, redbone girl, yeah
She’s my, redbone girl
A bitter sweet, but you know she’s my world
Coffee cream, thick and lean
Redbone girl, my redbone girl, yeah
Young Weezy We en Eric B, aha
En ik hou van alle vrouwen (als je begrijpt wat ik bedoel)
Ja heer, ik hou van ze donker, ik hou van ze licht
Kort, lang, dik, dun en nog een keer terug (oké)
Maar er is een specifieke situatie waar ik je alles over moet vertellen
Ik heb ongeveer een week geleden een schat ontmoet
Ik heb een beetje, maar ik heb meer nodig
Ik ben niet de enige die haar rondingen leert
Trouwens, vergeet wat je hebt gehoord
Ze is alles, ze is dat alles en meer, oh yeah
Ja, dat is ze
Haar reputatie is niet brandschoon
Een beetje roddel houdt me niet tegen
Dus ga je gang, zeg wat je wilt
Het kan je schelen, maar ik niet
Want ik ben weg, ik ben al weg
Ja dat ben ik
Weet je niet dat ze is?
Ze is mijn, redbone girl
Een bitterzoet, maar zij is mijn wereld
Koffieroom, dik en mager
Mijn redbone-meisje, redbone-meisje, ja
Onze baby komt uit de Oakland Bay
Heb je een oostkust-sfeer, maar een zuidelijke geest?
Een duivelse geest met een engelengezicht
Ze gaat weg en laat een ongelovige bidden
Voor een kans, gewoon om iets te krijgen
Ja ze zal
Uhh, je weet niet wat je me aandoet
Maar je vermoordt de meisjes in mijn geschiedenis
Ik heb een kans nodig om haar te laten raken
Ze geeft me 2 als ik een oplossing nodig heb
God weet dat ik het heb geprobeerd, maar ik zweer dat ik niet kan stoppen
Weet je niet dat ze mijn?
Ze is mijn, redbone girl
Redbone maar zij is mijn wereld
Heb je mijn chocoladedroom gezien
Mijn Redbone-meisje, Redbone-meisje
Ze is mijn, redbone girl
Een bitterzoet, maar zij is mijn wereld
Koffieroom, dik en mager
Mijn redbone-meisje, redbone-meisje, ooh
Ik hou van het lange haar dikke redbone
Ik doe het zo goed, ze zegt dat ik het helemaal mis
En nu is ze verliefd, zoals fase op
Nu ben ik in mijn zone, ik heb haar hoofd laten tollen, draaien als een cycloon
En het zijn die rode vrouwen in mijn rode-ogenzone
Ik ben high en mijn meisje high Yella
Fijn als wijn, zet haar in een wijnkelder
Rozen zijn rood, vind je het erg als ik ze ruik?
Wat kunt u doen, Consuela, Consuela
Ik vind ze een lichte huid, lichter dan een veer
En als ze roodgloeiend is, bijt ik op die peper
Strakker dan mijn leren broek, laten ze zeggen
Ze heeft dezelfde kleur als mijn vlag — suwoo
Ze is mijn, redbone girl
Redbone, zij is mijn wereld
Zie je, mijn droom van melkchocolade
Mijn redbone-meisje, redbone-meisje, ja
Ze is mijn, redbone girl
Een bitterzoet, maar je weet dat ze mijn wereld is
Koffieroom, dik en mager
Redbone girl, mijn redbone girl, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt