Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights Off , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
Alot of niggas better move out
Cause here I come with my click
With the tools out
All of a sudden all these cowards
Startin to spook out
It’s warfare a buncha of niggas
Bout to lose out
It’s time to load up them thangs
Hit the spot run in his house
And make 'em show up then thangs
Take 'em in the room go in his pockets
And then blow up his brains
No matter the weather
Rain, snow, sleet, or hail
I’mma slangin' that metal
So tell 'em niggas in yo' hood
To get it together
Cause I’m with tola, mario
And we down for whatever
Never underestimate or you goin under, see
Y’all can keep playin with Lil Wayne
But that lil' boy trouble
And plus dis shorty be full, wodie
Be scorin bundles, then start wildin'
Hit the block and let his toys rumble
And it go ratter-tatter
Ya be suprised how niggas scatter
When the M-1 shatter
And everybody on the block
They get bout' ten in they bladder
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Look, look
When it’s time to ride
It ain’t no time to play
It could be time to die
At any time of the day
And i’ll be godammit
If I let a nigga steel me
It will not happen
Ima fire about a hundred and fifty shots at 'em
And got my Glocks rammin'
Leave a nigga spot damaged
That’s how the beat made us
I chief three blunts
So I can get a head rush
Then come around the corner
And your whole day crush
I’m sick and tired
Niggas choose to test the water
They get hit and die
Some of 'em scared of man slaughter
So they stay inside
And watch they partners get lit up
And then they ask why?
That’s cause you played wit' me
They could’nt of known im’a guerilla
Drama stayed with me
Ran in his home went to kill him
Took his head with me
You better get it right or keep it right
Or lose your whole town
Tell em' lights off
It’s about to go down
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Massacre all these streets;
block it off
Lil Wayne is in yo hood
With something like a rocket dog
And I’m after ya
I don’t pass beef
I stop at all
That boy got a head on his shoulders
I knock it off
I’m highly intoxicated mixing krystelle and vodka
Somebody call the doctor
Cause my chopper done went blocka, knocka
Nigga out the way man
I’m sorry but us guerillas we can’t stay tamed, say it man
Are you ready, ready
Ready for warfare Wayne, Turk, Juve, and BGeezy they all there
We all flare, don’t care, dog they all tear
Give the guns to the one with the long hair
Dem block burner
It gets quiet they see the rims twenty four seventy
(Breathes)they breathe heavlily
Bullets they come steadily
You better stay off the block
Cause you might fall
You better stay off the block
Cause the lights off
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Tell 'em lights off
Mask on
Creep silent
Your life’s gone
We done left the block quiet
Lights off
Tell em' lights off
La, la, la lights off
Nigga lights off
We done left the block quiet
Veel niggas kunnen beter weggaan
Want hier kom ik met mijn klik
Met het gereedschap uit
Plotseling al die lafaards
Begin te schrikken
Het is oorlogvoering een stel niggas
Op het punt om te verliezen
Het is tijd om ze te laden thangs
Ga ter plaatse rennen in zijn huis
En laat ze verschijnen, dan thangs
Neem ze mee naar de kamer, ga in zijn zakken
En blaas dan zijn hersens op
Ongeacht het weer
Regen, sneeuw, ijzel of hagel
Ik spreek dat metaal uit
Dus vertel 'em niggas in yo' hood
Om het samen te krijgen
Want ik ben met tola, mario
En we voor wat dan ook
Onderschat nooit of je gaat ten onder, zie je?
Jullie kunnen allemaal blijven spelen met Lil Wayne
Maar dat kleine jongensprobleem
En plus dis shorty wees vol, wodie
Wees scoin bundels, begin dan wildin'
Raak het blok en laat zijn speelgoed rommelen
En het gaat aan flarden
Wees verbaasd hoe niggas zich verspreiden
Wanneer de M-1 verbrijzelt
En iedereen in de buurt
Ze krijgen ongeveer tien in hun blaas
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Kijk kijk
Wanneer het tijd is om te rijden
Het is geen tijd om te spelen
Het kan tijd zijn om te sterven
Op elk moment van de dag
En ik zal verdomme zijn
Als ik me laat stelen door een nigga
Het zal niet gebeuren
Ik vuur ongeveer honderdvijftig schoten op hen
En heb mijn Glocks rammin'
Laat een negerplek beschadigd achter
Zo heeft de beat ons gemaakt
Ik leid drie blunts
Dus ik kan een hoofdkick krijgen
Kom dan om de hoek
En je hele dag verliefd
Ik ben ziek en moe
Niggas kiezen ervoor om het water te testen
Ze worden geraakt en gaan dood
Sommigen van hen zijn bang voor het afslachten van mensen
Dus ze blijven binnen
En kijk hoe hun partners oplichten
En dan vragen ze waarom?
Dat is omdat je met me speelde
Ze konden niet weten dat ik een guerrilla ben
Drama bleef bij mij
Liep zijn huis in om hem te vermoorden
Nam zijn hoofd mee
Je kunt het maar beter goed doen of goed houden
Of je hele stad kwijtraken
Vertel ze de lichten uit
Het staat op het punt naar beneden te gaan
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Slacht al deze straten;
blokkeer het uit
Lil Wayne is in je hoofd
Met zoiets als een rakethond
En ik zit achter je aan
Ik geef geen rundvlees door
Ik stop helemaal
Die jongen kreeg een hoofd op zijn schouders
Ik sla het af
Ik ben zeer bedwelmd door krystelle en wodka te mengen
Iemand de dokter bellen
Want mijn helikopter klaar ging blocka, knocka
Nigga uit de weg man
Het spijt me, maar wij guerrilla's kunnen niet getemd blijven, zeg het maar man
Ben je klaar, klaar
Klaar voor oorlogsvoering Wayne, Turk, Juve en BGeezy, ze zijn er allemaal
We flakkeren allemaal, het maakt ons niet uit, ze scheuren allemaal
Geef de wapens aan degene met het lange haar
Dem blokbrander
Het wordt stil ze zien de velgen vierentwintig zeventig
(Ademt)ze ademen zwaar
Kogels ze komen gestaag
Je kunt beter uit de buurt blijven
Omdat je zou kunnen vallen
Je kunt beter uit de buurt blijven
Omdat de lichten uit zijn
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Vertel ze de lichten uit
Masker op
kruip stil
Je leven is voorbij
We hebben het blok stil gelaten
Lichten uit
Vertel ze de lichten uit
La, la, la lichten uit
Nigga lichten uit
We hebben het blok stil gelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt