Mr. Carter - Lil Wayne, Jay-Z

Yo joint Inf' did this

This right here is crazy

Ya, I-I feel big, you-know…

Like not-not «big» in the sense of weight

You know like gaining weight or… nothing like that

Like colossal like you gonna be like **sigh**…

I heard you were looking for me

(Hey Mr. Carter)

Hello

(Tell me where have you been?)

Hahaha, you know!

hahaha

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Yeah, aha I know!

haha

(Hey Mr. Carter)

Hey, hello

(Tell me where have you been?)

Shit, you know!

hahaha

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Hahaha

Yeah

To you forever, from me to you

I heard somebody said «Judge I’mma need to sue»

I’mma need a Coupe, I wont need a roof

Flyer than Beetle juice, beetle juice, be-the-juice

I got the floor, I’m tryna see the roof

Didn’t wear a bulletproof

So I got shot and you can see the proof

Blind eyes can look at me to see the truth

Wonder if Stevie do?

But I’mma leave it to God

Not beaver neither you

Cause I’mma murder, why I kill O and even you

Man I got Summer hating on me cause I’m hotter than the sun

Got Spring hating on me cause I ain’t never sprung

Winter hating on me cause I’m colder than y’all

And I would never, I would never, I would never Fall

I’m being hated by the seasons

So fuck y’all who hating for no reason!

(Hey Mr. Carter)

I am him

(Tell me where have you been?)

Around the world and I’m back again

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Who’s been asking about me?

In case you’re wondering

Haa

(Hey Mr. Carter)

I am him

(Tell me where have you been?)

Around the world now I’m back again

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Who’s been asking about me?

In case you’re wondering

Haa

Yeah

I been in and out the bank bitch

While all y’all asshole niggas been on the same shit

I flush, and watch 'em go down the drain quick

Two words you never hear: «Wayne Quit»

Cause Wayne win, and they lose

I call them April babies, cause they fools

And when they snooze

We up, feet up like a paraplegia

Or paraplegic, I parallel park

In a red and yellow thang old school Atlanta Hawk

Like I’m from Collipark, but I’m from Hollygrove

Now all my Bloods scream «Su Woo» and «Da da doe»

I know my role, and I play it well

And I weigh it well, on my libra scale

I suck a pussy, fuck a pussy, leave it there

(Long hair, don’t even care)

Young!

(Hey Mr. Carter)

I am him

(Tell me where have you been?)

Around the world and now I’m back again

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Who’s been asking about me?

In case you’re wondering

(Hey Mr. Carter)

I am him

(Tell me where have you been?)

Around the world now I’m back again

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Who’s been asking about me?

In case you’re wondering

Ch-yeah!

I’m right ch-ere, in my chair

With my crown, and my dear

Queen B, as I share

Mic time, with my heir

Young Carter, go farther

Go further, go harder

Is that not why we came?

And if not, then why bother?

Show no mercy in Murcielaga’s

I’m far from being the bastard that Marcy had fathered

Now my name’s being mentioned with the Martyrs

The Biggie’s and the Pac’s, and the Marley’s and the Marcus'

Govi got me a Molotov Cocktail

Flow even if you box well

Can’t stop the blows, *Kaboom*

The Roc Boy in the room

The dope boy just came off the spoon

Also, I’m so fly I’m on auto-pilot

While guys just stare at my wardrobe

I see Euro’s, that’s right plural

I took so much change from this rap game

It’s your go!

(Hey Mr. Carter)

Young!

It’s my go, yeah

And I’mma go so opposite of soft

Off the Richter, Hector, Camacho man Randy Savage

Far from average, above status

Quo, flow, so, pro

I know, I rise slow

And when I pass

They say «what up killer man?», stop bringing up my past

And next time you mention Pac, Biggie or Jay-Z

Don’t forget Weezy Baby

(Hey Mr. Carter)

Amen

(Tell me where have you been?)

Yeah

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Hahaha

(Hey Mr. Carter)

Amen

(Tell me where have you been?)

Hova

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Weezy… baaabbbyy

(Hey Mr. Carter)

Hahahah

(Tell me where you been?)

I been hustling…

(They been asking, they been searching, they been wondering why)

Hustling hard, ch-yeah

(Hey Mr. Carter)

And I swear to everything when I leave this Earth

(Tell me where you been?)

It’s gonna be on both feet, never knees in the dirt

(They been asking, they been searching they been wondering why)

And you can try me fucker, but when I squeeze it hurt

Fine, we lose two lives

Yours and mine

Gimme any amount of time

Don’t let Mrs. Carter grieve

At the funeral parlor

Dripping tears down my sleeve

Gimme any amount of time

Don’t let Mrs. Carter grieve…

Je gezamenlijke Inf' heeft dit gedaan

Dit hier is gek

Ja, ik-ik voel me groot, weet je...

Zoals niet-niet "groot" in de zin van gewicht

Je weet wel, zoals aankomen of ... niets van dien aard

Zoals kolossaal, zoals jij gaat worden als **zucht**…

Ik hoorde dat je naar me op zoek was

(Hallo meneer Carter)

Hallo

(Vertel me waar je bent geweest?)

Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha!

hahaha

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Ja, ik weet het!

haha

(Hallo meneer Carter)

Hey hallo

(Vertel me waar je bent geweest?)

Shit, weet je!

hahaha

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Hahaha

Ja

Voor altijd van jou, van mij tot jou

Ik hoorde iemand zeggen: "Rechter, ik moet een aanklacht indienen"

Ik heb een coupé nodig, ik heb geen dak nodig

Flyer than Beetle juice, beetle juice, be-the-juice

Ik heb de vloer, ik probeer het dak te zien

Geen kogelwerende kleding gedragen

Dus ik werd neergeschoten en je kunt het bewijs zien

Blinde ogen kunnen naar mij kijken om de waarheid te zien

Vraag je je af of Stevie dat doet?

Maar ik laat het aan God over

Geen bever en jij ook niet

Omdat ik moord, waarom ik O en zelfs jou vermoord

Man, ik heb Summer haten op mij omdat ik heter ben dan de zon

Ik heb een hekel aan de lente omdat ik nooit ben gesprongen

Winter haten op mij omdat ik het kouder heb dan jullie allemaal

En ik zou nooit, ik zou nooit, ik zou nooit vallen

Ik word gehaat door de seizoenen

Dus fuck jullie allemaal die haten zonder reden!

(Hallo meneer Carter)

ik ben hem

(Vertel me waar je bent geweest?)

De wereld rond en ik ben weer terug

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Wie heeft er naar mij gevraagd?

Voor het geval je het je afvraagt

Haa

(Hallo meneer Carter)

ik ben hem

(Vertel me waar je bent geweest?)

Over de hele wereld nu ben ik weer terug

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Wie heeft er naar mij gevraagd?

Voor het geval je het je afvraagt

Haa

Ja

Ik ben in en uit de bank teef geweest

Terwijl jullie allemaal klootzakken op dezelfde shit hebben gezeten

Ik spoel door en zie hoe ze snel door de afvoer gaan

Twee woorden die je nooit hoort: «Wayne Quit»

Want Wayne wint, en zij verliezen

Ik noem ze aprilbaby's, want ze zijn dwazen

En als ze snoozen

We omhoog, voeten omhoog als een dwarslaesie

Of dwarslaesie, ik parallel park

In een rode en gele thang old school Atlanta Hawk

Alsof ik uit Collipark kom, maar ik kom uit Hollygrove

Nu schreeuwen al mijn Bloed "Su Woo" en "Da da doe"

Ik ken mijn rol en ik speel hem goed

En ik weeg het goed, op mijn weegschaal

Ik zuig een poesje, neuk een poesje, laat het daar

(Lang haar, maakt niet eens uit)

Jong!

(Hallo meneer Carter)

ik ben hem

(Vertel me waar je bent geweest?)

De wereld rond en nu ben ik weer terug

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Wie heeft er naar mij gevraagd?

Voor het geval je het je afvraagt

(Hallo meneer Carter)

ik ben hem

(Vertel me waar je bent geweest?)

Over de hele wereld nu ben ik weer terug

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Wie heeft er naar mij gevraagd?

Voor het geval je het je afvraagt

Ch-ja!

Ik heb gelijk, in mijn stoel

Met mijn kroon, en mijn liefste

Koningin B, zoals ik deel

Mic time, met mijn erfgenaam

Jonge Carter, ga verder

Ga verder, ga harder

Is dat niet waarom we kwamen?

En zo niet, waarom zou u zich dan druk maken?

Toon geen genade in Murcielaga's

Ik ben verre van de klootzak die Marcy had verwekt

Nu wordt mijn naam genoemd bij de Martelaren

De Biggie's en de Pac's, en de Marley's en de Marcus'

Govi heeft een molotovcocktail voor me gehaald

Flow, zelfs als je goed bokst

Kan de klappen niet stoppen, *Kaboom*

De Roc Boy in de kamer

De dope jongen kwam net van de lepel

Ik ben ook zo vlieg ik op de automatische piloot

Terwijl jongens naar mijn kledingkast staren

Ik zie euro's, dat is juist meervoud

Ik heb zoveel verandering gekregen van deze rapgame

Het is jouw beurt!

(Hallo meneer Carter)

Jong!

Het is mijn beurt, yeah

En ik ga zo tegenovergestelde van zacht

Off the Richter, Hector, Camacho man Randy Savage

Verre van gemiddeld, boven status

Quo, stroom, dus, pro

Ik weet het, ik sta langzaam op

En als ik slaag

Ze zeggen "wat is moordenaar man?", stop met het naar voren brengen van mijn verleden

En de volgende keer dat je Pac, Biggie of Jay-Z noemt

Vergeet Weezy Baby niet

(Hallo meneer Carter)

Amen

(Vertel me waar je bent geweest?)

Ja

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Hahaha

(Hallo meneer Carter)

Amen

(Vertel me waar je bent geweest?)

Hova

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Weezy… baaabbbyy

(Hallo meneer Carter)

Hahahah

(Vertel me waar je bent geweest?)

Ik worstelde…

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

Hard aan het rennen, ch-yeah

(Hallo meneer Carter)

En ik zweer op alles als ik deze aarde verlaat

(Vertel me waar je bent geweest?)

Het zal op beide voeten zijn, nooit knieën in het vuil

(Ze vroegen, ze zochten, ze vroegen zich af waarom)

En je kunt me proberen, maar als ik erin knijp, doet het pijn

Prima, we verliezen twee levens

De jouwe en de mijne

Geef me elke hoeveelheid tijd

Laat mevrouw Carter niet treuren

In de uitvaartcentrum

Druipende tranen over mijn mouw

Geef me elke hoeveelheid tijd

Laat mevrouw Carter niet treuren...