Hieronder staat de songtekst van het nummer I Like The View , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
I stepped on a flower, foot on the pedal
Good wasn’t home, so I settled for better
I’m on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I’m Like «Hey, I like the view from here!
«I'm so high I can’t see you from here
Both eyes on the money, it’s looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
Pussy gettin' problems, can’t live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can’t buy tomorrow
That’s why I go hard, ho (That's why I go hard, ho)
God bless the world, and most people in it
It’s anybody’s game, but nobody’s winning
Mona Lisa smile, that bitch barely grinning
Take you off the face of the Earth like a blemish
We went from Boyz to Menace, Menace II Society
Now we get higher, call that shit karate
Blame it on the money, the money is the bad guy
Smoke so much good, I don’t even have a bad side
Yeah, I got a pussy hangover
Bitches eat me up like my name is Russell Stover
Murder the perception, make em get it right
If I’m flirting with perfection, I’m fucking her tonight
I’m a Southern delight, Louisiana pride
The belly of the beast, it ate me alive
Tell them bitches they’ll never take me alive
And today I took a walk outside
And I stepped on a flower, foot on the pedal
Good wasn’t home, so I settled for better
I’m on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I’m Like «Hey, I like the view from here!
«I'm so high I can’t see you from here
Both eyes on the money, it’s looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
Pussy gettin' problems, can’t live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can’t buy tomorrow
That’s why I go hard, ho (That's why I go hard, ho)
Ugh, and we all kiss our mommas
Cause promises are broken, but tomorrow is a promise
Think I’m getting sick, I’m feelin' illegal
And not having money is the root of all evil
Life is a midget so try to live it up
It’s Doctor Carter bitch, I got this shit nipped and tucked
If these walls could talk, they’d probably won’t shut up
I need some wall paper, before they start to fuss
Yeah, pick up the phone and call yo bluff
Human growth hormone, now my pockets all buff
I don’t think about the future, it comes soon enough
Motherfucker I don’t shoot you, bitch I shoot you up
I ain’t like with these niggas, I don’t like these niggas
I just roll another joint, like Spike Lee nigga
When I woke up this morning, got the coal out my eyes
And then I took a walk outside
And I stepped on a flower, foot on the pedal
Good wasn’t home, so I settled for better
I’m on my way to get it, but get it got shot
So I guess I gotta work with the little bit I got
Now I’m Like «Hey, I like the view from here!
«I'm so high I can’t see you from here
Both eyes on the money, it’s looking back at me
Man, these bitches just looking for a daddy
Pussy gettin' problems, can’t live without em
The weed too loud, turn up the volume
Richer than a bitch, but I can’t buy tomorrow
That’s why I go hard, ho (That's why I go hard, ho)
Ik stapte op een bloem, voet op het pedaal
Goed was niet thuis, dus ik nam genoegen met beter
Ik ben op weg om het te halen, maar het is geschoten
Dus ik denk dat ik moet werken met het kleine beetje dat ik heb
Nu heb ik zoiets van "Hé, ik hou van het uitzicht vanaf hier!
"Ik ben zo high dat ik je vanaf hier niet kan zien"
Beide ogen gericht op het geld, het kijkt terug naar mij
Man, deze teven zoeken gewoon een papa
Poesje krijgt problemen, kan niet zonder em
De wiet te luid, zet het volume hoger
Rijker dan een teef, maar ik kan morgen niet kopen
Daarom ga ik hard, ho (daarom ga ik hard, ho)
God zegene de wereld, en de meeste mensen erin
Het is ieders spel, maar niemand wint
Mona Lisa lacht, die bitch grinnikt amper
Haal je van de aardbodem als een vlek
We gingen van Boyz naar Menace, Menace II Society
Nu komen we hoger, noemen dat shit karate
Geef het geld de schuld, het geld is de slechterik
Rook zo goed dat ik niet eens een slechte kant heb
Ja, ik heb een kutkater
Teven eten me op alsof mijn naam Russell Stover is
Vermoord de perceptie, zorg ervoor dat ze het goed doen
Als ik flirt met perfectie, neuk ik haar vanavond
Ik ben een zuidelijke verrukking, Louisiana-trots
De buik van het beest, het at me levend op
Zeg tegen die teven dat ze me nooit levend zullen pakken
En vandaag heb ik buiten gewandeld
En ik stapte op een bloem, voet op het pedaal
Goed was niet thuis, dus ik nam genoegen met beter
Ik ben op weg om het te halen, maar het is geschoten
Dus ik denk dat ik moet werken met het kleine beetje dat ik heb
Nu heb ik zoiets van "Hé, ik hou van het uitzicht vanaf hier!
"Ik ben zo high dat ik je vanaf hier niet kan zien"
Beide ogen gericht op het geld, het kijkt terug naar mij
Man, deze teven zoeken gewoon een papa
Poesje krijgt problemen, kan niet zonder em
De wiet te luid, zet het volume hoger
Rijker dan een teef, maar ik kan morgen niet kopen
Daarom ga ik hard, ho (daarom ga ik hard, ho)
Ugh, en we kussen allemaal onze mama's
Want beloften worden verbroken, maar morgen is een belofte
Denk dat ik ziek word, ik voel me illegaal
En geen geld hebben is de wortel van alle kwaad
Het leven is een dwerg, dus probeer het waar te maken
Het is dokter Carter teef, ik heb deze shit gesmoord en weggestopt
Als deze muren konden praten, zouden ze waarschijnlijk niet zwijgen
Ik heb wat behang nodig, voordat ze beginnen te rommelen
Ja, pak de telefoon en bel je bluf
Menselijk groeihormoon, nu zijn mijn zakken helemaal buff
Ik denk niet aan de toekomst, het komt snel genoeg
Klootzak, ik schiet je niet neer, teef, ik schiet je neer
Ik hou niet van deze niggas, ik hou niet van deze niggas
Ik rol gewoon nog een joint, zoals Spike Lee nigga
Toen ik vanmorgen wakker werd, haalde ik de kolen uit mijn ogen
En toen maakte ik een wandeling naar buiten
En ik stapte op een bloem, voet op het pedaal
Goed was niet thuis, dus ik nam genoegen met beter
Ik ben op weg om het te halen, maar het is geschoten
Dus ik denk dat ik moet werken met het kleine beetje dat ik heb
Nu heb ik zoiets van "Hé, ik hou van het uitzicht vanaf hier!
"Ik ben zo high dat ik je vanaf hier niet kan zien"
Beide ogen gericht op het geld, het kijkt terug naar mij
Man, deze teven zoeken gewoon een papa
Poesje krijgt problemen, kan niet zonder em
De wiet te luid, zet het volume hoger
Rijker dan een teef, maar ik kan morgen niet kopen
Daarom ga ik hard, ho (daarom ga ik hard, ho)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt