Hieronder staat de songtekst van het nummer Call Me Nobody , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
Haters don’t hate me, they hate their reflection
Threw all that shade in a different direction
Hate what you can’t have, hate what you can’t be
Mad 'cause you want more and 'cause you want mine
Mad 'cause you ain’t me
Winners stay focused on winning
Losers, they focus on winners
I ain’t never believed in ghosts 'til I saw my roof
But in the big city, no man gets bitten
That ain’t just get this shit in
While I’m alive, we gon' radio
When I die, I don’t know if I might ever see the holy ghost
Don’t know where I’m going, but I know that I ain’t going broke
But I wanna see air, and I wanna see peace
So I pray to Juice WRLD every time I go to sleep, ah
And you can call me nobody if nobody is perfect
Call me a killer, I deserve it
I’m walking up with a ski mask like Jason
These bitches runnin', but it’s money that we’re chasing
You can call me nobody if nobody is perfect
Call me a killer, I deserve it
I’m walking up with a ski mask like Jason
These bitches runnin', but it’s money that we’re chasing
I don’t need none of your kryptonite
I’m just out there tryna get a life
'Sace pillows on my death bed
Would you like to have a pillow fight?
It’s never wrong 'til it isn’t right
They say two wrongs doesn’t make a right
So I make three lefts just to get back right
And if it ain’t right, then I’m-
Finna go nuts dot com
I’m feeling as I done my time
I really done lost my mind
My shit done went bon voyage
The devil is three doors down
You really need love sometimes
I said, «Let's do lunch sometimes»
He say he can’t trust my slimes
I ask them «How do I look in this Rolls Royce?
How do I look in this gold «I hang with demons, 'cause I don’t know no better
Every angel I know don’t believe in Heaven
Tell the man in the mirror that know me better
Every time he see me, he speak out
Got a ess on my chest, it’s become a burden
And the voice in my head say, «You fuckin' hurt me»
You can call me nobody if nobody is perfect
Call me a killer, I deserve it
I’m walking up with a ski mask like Jason
These bitches runnin', but it’s money that we’re chasing
You can call me nobody if nobody is perfect
Call me a killer, I deserve it
I’m walking up with a ski mask like Jason
These bitches runnin', but it’s money that we’re chasing
Yeah, yeah
You can call me
Forgive me
You can call me nobody if nobody is perfect (Forgive me)
I’m superman, woah-woah
They call me crazy
La-la, la-la, la
La-la, la-la, la
La-la, la-la, la
La-la, la-la, la
Haters haten mij niet, ze haten hun spiegelbeeld
Gooide al die schaduw in een andere richting
Haat wat je niet kunt hebben, haat wat je niet kunt zijn
Gek omdat je meer wilt en omdat je de mijne wilt
Boos omdat jij mij niet bent
Winnaars blijven gefocust op winnen
Verliezers, ze richten zich op winnaars
Ik heb nooit in geesten geloofd tot ik mijn dak zag
Maar in de grote stad wordt niemand gebeten
Dat is niet alleen om deze shit binnen te krijgen
Zolang ik leef, gaan we radio
Als ik sterf, weet ik niet of ik ooit de heilige geest zal zien
Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik weet dat ik niet failliet ga
Maar ik wil lucht zien, en ik wil vrede zien
Dus ik bid tot Juice WRLD elke keer als ik ga slapen, ah
En je mag me niemand noemen als niemand perfect is
Noem me een moordenaar, ik verdien het
Ik loop naar boven met een skimasker zoals Jason
Deze teven rennen, maar het is geld waar we op jagen
Je mag me niemand noemen als niemand perfect is
Noem me een moordenaar, ik verdien het
Ik loop naar boven met een skimasker zoals Jason
Deze teven rennen, maar het is geld waar we op jagen
Ik heb niets van je kryptoniet nodig
Ik ben gewoon daar, probeer een leven te krijgen
'Sace kussens op mijn sterfbed'
Wil je een kussengevecht houden?
Het is nooit verkeerd totdat het niet goed is
Ze zeggen dat twee fouten nog geen goede maken
Dus ik ga drie keer naar links om weer rechts te komen
En als het niet goed is, dan ben ik-
Finna wordt gek, punt com
Ik voel me alsof ik mijn tijd heb gedaan
Ik ben echt gek geworden
Mijn shit gedaan ging goed op reis
De duivel is drie deuren verder
Je hebt soms echt liefde nodig
Ik zei: "Laten we soms lunchen"
Hij zegt dat hij mijn slijm niet kan vertrouwen
Ik vraag ze «Hoe zie ik eruit in deze Rolls Royce?
Hoe zie ik eruit in dit goud «Ik hang met demonen, want ik weet niet beter
Elke engel die ik ken, gelooft niet in de hemel
Vertel de man in de spiegel die mij beter kent
Elke keer als hij me ziet, spreekt hij zich uit
Heb een ess op mijn borst, het is een last geworden
En de stem in mijn hoofd zegt: "Je doet me verdomme pijn"
Je mag me niemand noemen als niemand perfect is
Noem me een moordenaar, ik verdien het
Ik loop naar boven met een skimasker zoals Jason
Deze teven rennen, maar het is geld waar we op jagen
Je mag me niemand noemen als niemand perfect is
Noem me een moordenaar, ik verdien het
Ik loop naar boven met een skimasker zoals Jason
Deze teven rennen, maar het is geld waar we op jagen
Jaaa Jaaa
Je kan me bellen
Vergeef me
Je kunt me niemand noemen als niemand perfect is (vergeef me)
Ik ben superman, woah-woah
Ze noemen me gek
La-la, la-la, la
La-la, la-la, la
La-la, la-la, la
La-la, la-la, la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt