
Hieronder staat de songtekst van het nummer Boyz 2 Menace , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
Take that shit off at the front
Gudda!
Lord
Uh-oh
Sleep on me, I hope you die in your sleep
No one’s defiant as me
I know my worth, so when you pay me
Just know that I am not cheap (I am not cheap)
On the road to riches
Tappin' my horn, so watch for the beep (watch for the beep)
Rippin' this shit to pieces
No, I will not look out for the beat
Started out on the block
Got on my feet and rose to the top
I’m the cleanup man with the mop
50 shots disfigured his top, yes (disfigured)
I come from the city of God (God)
I walk around in the city like God (God)
Made it out and still come back
Somebody, please tell me, what are the odds?
On this mic I am a wizard, but this is not Oz
Cold but hot, I can turn the summer to fall
I’m sicker than y’all
Don’t talk to me unless you talkin' 'bout paper
I’m buyin' some acres, no time for a neighbor
I’m from New Orleans, yes, I am a gator
I’ll do you a favor, and not do you a favor
'Cause if I do you a favor
And you don’t come back with that paper
I’ma have to lay hands on you
Like I’m givin' you prayer
Eastside, we ain’t playin' it fair
You ever heard of the tortoise and hare?
I’m switchin' the gear
Started off in the back, bitch
But now I’m winnin', it’s clear
Nigga, I’m here
Gudda!
For real
(Blows smoke)
I got my married hoes on single drugs
Got my fattest hoes gettin' finger fucked
And my trashiest hoes is clean as fuck
And my nastiest hoes is neat as fuck
Take your shoes off before you walk inside
Take your shoes off before you cross the line
I snoozed off on Father Time
Got my goons to go kidnap Daughter Time
Come to wet the party up, and whoever in it
Got one gun that shoot for seven minutes
I’m done shitting, niggas never spit it
I’m high class, niggas' elementary
Repetition, that’s the definition
I’m a Hot Boy under air conditionin'
Shoot the gun with the left arm limpin'
George Jefferson in all seven minutes
Got a hot girl off television
With a very sticky unhairy kitty
In the right position, screamin' «You're consistent»
I sit there and listen like we talkin' business
I don’t need her out here filmin' niggas
I’d really rather have her steal from niggas
I really travel like a pilgrim, nigga
Kush loud as Fred screamin' «Wilma!», nigga
I’ve been takin' time out to count the bands
Break a promise in the promised land
Going zagga zow off of zagga xans
From the middleman to the Macho Man
I’ve been talkin' shit up in Diddy house
Went to Disneyland, talked to Mickey Mouse
Then I figured out how to figure out
What I was figurin' out, you figure it out
Got a trigger man with an extra hand
My bitches sleep by my bitch’s house
So every party is a slumber party
Sky is the limit, head in the clouds
While you runnin' round, I’ma run it up
You dumb it down, I ain’t dumb enough
I hit the courtroom and stunk it up
High comin' down, plug comin' up
You gon' hold me down, you gon' hold me up
You don’t know me, but you know what’s up
And the coke was cut with some extra coke
Showed her more than love, she just shoulder-shrugged
She don’t know it’s love, it’s not important love
As long as we can keep extortin' the plug
Just let him bleed and ignore the blood
Just let him be and ignore the buzz
Pour it up, catch a sugar rush
Chopper full of rust, but it still bust
Bust good as fuck, every bullet struck
Like a hundred holes, got a hole-in-one
Safe full as fuck, money full of dust
And I’m pulling up in that «What the fuck?»
That’s a muscle car, got me lookin' buff
If you look enough, you a mussel, punk
That’s a Bugatti on steroids
Bugatti on Chevron
All-white like an Altoid
All these rings on, call me Bellboy
From the Teflon to the Kevlar
Don’t mean shit when your head off
Make the top dog jump dead off
Then we keep his head for a memoir
I sped off with the head off
Goin' big Bruno on Mars
Sippin' Lone Star, turn a pornstar
To a known star with a phone call
Hold up;
murky, murky water, yeah
Purple, purple rivers, yeah
Floatin' purple ribbons, yeah
I’m cursed, but still religious, damn
I’ve been poppin' 10s, yeah
'Cause my bitch pop all the 20s, damn
Why you hatin' on the skinnys, damn
I met Satan, he was chillin', hold up
Murky, murky water
Purple, purple rivers
Floatin' purple ribbons
I’m cursed but still religious
Damn
Take your clothes off bitch
Call your road dog, bitch
I feel like O-Dog, bitch
Boyz 2 Menace
Doe die shit eraf aan de voorkant
Goed!
Heer
Oh Oh
Slaap op me, ik hoop dat je sterft in je slaap
Niemand is zo uitdagend als ik
Ik ken mijn waarde, dus als je me betaalt
Weet gewoon dat ik niet goedkoop ben (ik ben niet goedkoop)
Op weg naar rijkdom
Tik op mijn hoorn, dus kijk uit voor de piep (kijk voor de piep)
Deze shit aan stukken scheuren
Nee, ik let niet op de beat
Begonnen op het blok
Ik stond op en steeg naar de top
Ik ben de opruimer met de dweil
50 schoten verminkt zijn topje, ja (verminkt)
Ik kom uit de stad van God (God)
Ik loop rond in de stad als God (God)
Heb het gehaald en kom nog steeds terug
Iemand, vertel me alsjeblieft, wat zijn de kansen?
Op deze microfoon ben ik een tovenaar, maar dit is niet Oz
Koud maar warm, ik kan de zomer in herfst veranderen
Ik ben zieker dan jullie allemaal
Praat niet tegen me, tenzij je over papier praat
Ik koop wat hectares, geen tijd voor een buurman
Ik kom uit New Orleans, ja, ik ben een alligator
Ik zal je een plezier doen, en geen plezier doen
Want als ik je een plezier doe
En je komt niet terug met dat papier
Ik moet je te pakken krijgen
Alsof ik je een gebed geef
Eastside, we spelen het niet eerlijk
Heb je ooit gehoord van de schildpad en de haas?
Ik schakel de versnelling
Begon achterin, teef
Maar nu ben ik aan het winnen, het is duidelijk
Nigga, ik ben hier
Goed!
Echt
(blaast rook)
Ik heb mijn getrouwde hoes op single drugs gekregen
Mijn dikste hoeren worden met de vinger geneukt
En mijn meest smerige hoes is zo schoon als een fuck
En mijn smerigste hoes is zo netjes als fuck
Doe je schoenen uit voordat je naar binnen loopt
Doe je schoenen uit voordat je over de streep gaat
Ik heb gesnoozed op Vadertje tijd
Heb mijn goons om te gaan ontvoeren Dochter Time
Kom om het feest nat te maken, en wie er ook in zit
Heb je één pistool dat zeven minuten schiet
Ik ben klaar met schijten, niggas spuugt het nooit uit
Ik ben eersteklas, niggas' elementair
Herhaling, dat is de definitie
Ik ben een Hot Boy onder airconditioning
Schiet het pistool met de linkerarm limpin'
George Jefferson over alle zeven minuten
Kreeg een hete meid van de televisie
Met een zeer plakkerige, onharige kat
In de juiste positie, schreeuwend "Je bent consistent"
Ik zit daar en luister alsof we over zaken praten
Ik heb haar hier niet nodig om niggas te filmen
Ik heb echt liever dat ze van provence steelt
Ik reis echt als een pelgrim, nigga
Kush luid als Fred die «Wilma!» schreeuwt, nigga
Ik heb de tijd genomen om de bands te tellen
Verbreek een belofte in het beloofde land
Ga zagga zow af van zagga xans
Van de tussenpersoon tot de Macho Man
Ik heb shit gepraat in het huis van Diddy
Ging naar Disneyland, sprak met Mickey Mouse
Toen bedacht ik hoe ik erachter moest komen
Wat ik aan het uitzoeken was, kom jij er wel uit
Ik heb een triggerman met een extra hand
Mijn teven slapen bij het huis van mijn teef
Dus elk feest is een slaapfeestje
Sky is the limit, ga de wolken in
Terwijl jij rondrent, ren ik het op
Jij maakt het stom, ik ben niet dom genoeg
Ik ging naar de rechtszaal en stonk het op
Hoog komt naar beneden, plug komt eraan
Je houdt me vast, je houdt me vast
Je kent me niet, maar je weet wat er aan de hand is
En de cola was gesneden met wat extra cola
Toonde haar meer dan liefde, ze haalde alleen haar schouders op
Ze weet niet dat het liefde is, het is geen belangrijke liefde
Zolang we de stekker kunnen blijven afpersen
Laat hem gewoon bloeden en negeer het bloed
Laat hem gewoon zijn en negeer de buzz
Schenk het op, vang een suikerkick
Chopper vol roest, maar hij is nog steeds kapot
Buste good as fuck, elke kogel geslagen
Net als een honderd holes, kreeg een hole-in-one
Veilig vol als fuck, geld vol stof
En ik trek me omhoog in die «What the fuck?»
Dat is een gespierde auto, ik zie er goed uit
Als je er genoeg uitziet, ben je een mossel, punker
Dat is een Bugatti op steroïden
Bugatti op Chevron
Helemaal wit als een Altoid
Al deze beltonen, bel me Bellboy
Van de teflon tot de Kevlar
Bedoel het niet als je hoofd eraf is
Laat de bovenste hond eraf springen
Dan houden we zijn hoofd voor een memoires
Ik reed weg met het hoofd eraf
Grote Bruno op Mars
Sippin' Lone Star, word een pornoster
Naar een bekende ster met een telefoontje
Vertraging;
troebel, troebel water, yeah
Paarse, paarse rivieren, yeah
Drijvende paarse linten, yeah
Ik ben vervloekt, maar nog steeds religieus, verdomme
Ik heb 10s geknald, yeah
Want mijn teef pop alle jaren '20, damn
Waarom haat je de skinny's, verdomme
Ik ontmoette Satan, hij was aan het chillen, wacht even
Troebel, troebel water
Paarse, paarse rivieren
Zwevende paarse linten
Ik ben vervloekt maar nog steeds religieus
Verdomd
Doe je kleren uit teef
Roep je straathond, teef
Ik voel me O-Dog, bitch
Boyz 2 Menace
Imagine Dragons, Lil Wayne • 2019
Enrique Iglesias, Lil Wayne • 2007
Lil Wayne, Bruno Mars • 2011
Machine Gun Kelly, Lil Wayne • 2022
Lil Wayne, Static Major • 2007
Jeremih, Lil Wayne, Natasha Mosley • 2022
Kelly Rowland, Lil Wayne • 2010
Kevin Rudolf, Lil Wayne • 2007
Lil Wayne, XXXTentacion • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt