Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Lil Wayne, Baby, Mack 10 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne, Baby, Mack 10
What, wha, wha, wha, wha
What, wha, wha, wha, wha
Cash Money Millionaires
Bout to take it there
Yellow Viper, yellow Hummer, Yellow Benz
Yellow PT Cruiser, yellow 'Lac on rims
Drop yellow 'Vette and a platinum Rolls Royce
That’s seven different cars, everyday I got a choice
On my way to pick up Joyce, she be making me moist
Giving me head while she humming, she can play with her voice
And she got nice thighs, a big plump ass
She could ride a dick too, make me cum fast
I like them modeling bitches, I love them swallowing bitches
Where them hoes headed at?
I’m 'bout to follow them bitches (let's go)
I know you with your folks, but that nigga is broke
You might as well open your legs up and let a nigga poke
I’m a show you what it is not to be a window shopper
Mama you can have Fendi, mama you can have Prada
All you gotta do is break a nigga off proper
You could be with your man, I ain’t tryna stop ya
(Shine) — From my head down to my shoes
(Shine) — Skritin' on twenty-two's
(Shine) — Check my baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, not Hondas
(Shine) — I’mma spend it 'til it’s gone
(Shine) — Don’t know when I’m coming home
(Shine) — Pop X and drank Cris'
(Shine) — My life is the shit
Baby named me, Fire Wayne, Ice and Change
You can catch me in an aqua range, squatting things
With them twenty-two inch chopper blades
Diamond face, diamond brace
More colors than the game Simon Says
Go, 'hind me
And mami on forty-fifth she told me «I'm a lez»
And she ain’t like too much of dick
But give the bombest head, and so I took it anyway
But bitch I got a Phantom, don’t need your pussy anyway
OK, let’s talk about this ice that I’m carryin'
All these karats like I’m a fucking vegetarian
Niggas play, I bury them, y’all already knowin'
I threw up my arm and bitches thought it started snowin'
See I’m a keep it going, Big Tymin, you heard’s me?
Dog I got cake like everyday my birthday
Wait, I don’t think they heard me
I say dog I got cake like everyday my birthday
(Shine) — From my head down to my shoes
(Shine) — Skritin' on twenty-two's
(Shine) — Check my baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, not Hondas
(Shine) — I’mma spend it 'til it’s gone
(Shine) — Don’t know when I’m coming home
(Shine) — Pop X and drank Cris'
(Shine) — My life is the shit
I’mma Hot Boy, that’s name brand and top of the line
Ride fly daily, all year 'round I shine
Ain’t a nigga and they mama gonna stop me dog
Come through on dub-deuces, they jock me dog
Glock cocked for haters tryna block me dog
Catch 'em solo, they geezy, don’t shock me dog
Well get the fuck, slide on out the way
And let B.G.
ease down the shinin' linen
Let the diamonds and the jewelry light shit up
Each piece of jewelry I own, I ice it up
You don’t wanna put your vehicle next to us
Cause all of our vehicles, we dress 'em up
With television, Dreamcast, DVDs
Nice sounds, buttons, it’s twenties
I’m a Cash Money Hot, Big Tymer nigga
That’ll hold a pinky finger up and blind ya nigga
(Ewww!)
(Shine) — From my head down to my shoes
(Shine) — Skritin' on twenty-two's
(Shine) — Check my baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, not Hondas
(Shine) — I’mma spend it 'til it’s gone
(Shine) — Don’t know when I’m coming home
(Shine) — Pop X and drank Cris'
(Shine) — My life is the shit
I’m a stunt 'til I die, so you better respect it
Cause whoever try testin' is gonna be resting
I’m a young millionaire, Hot Boy, Lil' Turk
Bling blinging everyday, plus I got work (bling)
Nigga like me stay in the cut twenty-four/seven
Steady stacking my ends on dubs, twenty-four/seven
Every car you wish you had, we got it, we got it
Bentleys, Hummers and Jags, big bodies, big bodies
Love to floss, no secret stunners
Niggas steady baller block, can’t take nothing from us
Young nigga, living a life surrounded by ice
Hoes be like, «Damn, them boys, they’re nothing nice»
They on fire, that must be them Hot Boys
You motherfucking right, you think this not girl?
Better think twice, get it right dog
Know you recognize, we got it on lock fall
(Shine) — From my head down to my shoes
(Shine) — Skritin' on twenty-two's
(Shine) — Check my baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, not Hondas
(Shine) — I’mma spend it 'til it’s gone
(Shine) — Don’t know when I’m coming home
(Shine) — Pop X and drank Cris'
(Shine) — My life is the shit
(Shine) — From my head down to my shoes
(Shine) — Skritin' on twenty-two's
(Shine) — Check my baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, not Hondas
(Shine) — I’mma spend it 'til it’s gone
(Shine) — Don’t know when I’m coming home
(Shine) — Pop X and drank Cris'
(Shine) — My life is the shit
Uhh, uhh, uhh
Huh uh (oh shit)
2001 — my life is the shit, know why?
(Lemme see that)
(Im gon' shiiiiii-neee)
I’m representing, I’mma spit it (bling)
As long as they make that shit — I’mma break that shit
Ya heard me?
It’s like that;
believe that
This year;
fuck it — I said it before and I meant it
I’m buying me a city
New Mannie, Louisiana — ya bitch yooou!
Wat, wat, wat, wat, wat?
Wat, wat, wat, wat, wat?
Contant geld miljonairs
Op het punt om het daarheen te brengen
Gele adder, gele Hummer, gele Benz
Geel PT Cruiser, geel 'Lac op velgen'
Drop gele 'Vette en een platina Rolls Royce'
Dat zijn zeven verschillende auto's, elke dag kreeg ik een keuze
Op weg om Joyce op te halen, ze maakt me vochtig
Terwijl ze me hoofd geeft terwijl ze neuriet, kan ze spelen met haar stem
En ze heeft mooie dijen, een grote dikke kont
Ze kon ook een lul berijden, me snel laten klaarkomen
Ik vind het leuk dat ze teven modelleren, ik hou ervan dat ze teven slikken
Waar gingen die hoeren naartoe?
Ik sta op het punt om die teven te volgen (laten we gaan)
Ik ken je met je ouders, maar die nigga is kapot
Je kunt net zo goed je benen openen en een nigga laten porren
Ik laat je zien wat het is om geen etalagekoper te zijn
Mama je kunt Fendi hebben, mama je kunt Prada hebben
Het enige wat je hoeft te doen is een nigga af te breken
Je zou bij je man kunnen zijn, ik probeer je niet te stoppen
(Shine) — Van mijn hoofd naar mijn schoenen
(Shine) — Skritin' op tweeëntwintig's
(Shine) — Controleer mijn baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, niet Hondas
(Shine) — Ik geef het uit tot het op is
(Shine) — Ik weet niet wanneer ik thuiskom
(Shine) — Pop X en dronk Cris'
(Shine) — Mijn leven is de shit
Baby noemde mij, Fire Wayne, Ice and Change
Je kunt me betrappen op een waterbaan, dingen hurkend
Met hen tweeëntwintig inch hakmessen
Diamant gezicht, diamanten beugel
Meer kleuren dan het spel Simon Says
Ga, 'hint me'
En mami op vijfenveertigste vertelde ze me «I'm a lez»
En ze houdt niet van te veel lul
Maar geef de meest bombastische kop, en dus nam ik het toch aan
Maar teef, ik heb een Phantom, ik heb je poesje toch niet nodig
OK, laten we praten over dit ijs dat ik draag
Al deze karaten alsof ik een verdomde vegetariër ben
Niggas spelen, ik begraaf ze, jullie weten het al
Ik gooide mijn arm in de lucht en teven dachten dat het begon te sneeuwen
Zie je, ik ga zo door, Big Tymin, heb je me gehoord?
Hond Ik kreeg elke dag taart op mijn verjaardag
Wacht, ik denk niet dat ze me hebben gehoord
Ik zeg hond, ik kreeg elke dag taart op mijn verjaardag
(Shine) — Van mijn hoofd naar mijn schoenen
(Shine) — Skritin' op tweeëntwintig's
(Shine) — Controleer mijn baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, niet Hondas
(Shine) — Ik geef het uit tot het op is
(Shine) — Ik weet niet wanneer ik thuiskom
(Shine) — Pop X en dronk Cris'
(Shine) — Mijn leven is de shit
I'mma Hot Boy, dat is het merk en de top van de lijn
Rijd dagelijks met vliegen, het hele jaar door schitter ik
Is het geen nigga en mama gaat me stoppen hond
Kom door op dub-deuces, ze jock me hond
Glock gespannen voor haters, probeer me hond te blokkeren
Vang ze alleen, ze geezy, laat me niet schrikken hond
Nou, verdomme, schuif maar uit de weg
En laat B.G.
verlicht het glanzende linnen
Laat de diamanten en de sieraden oplichten
Elk sieraad dat ik bezit, ik maak het op
U wilt uw voertuig niet naast ons zetten
Want al onze voertuigen kleden we aan
Met televisie, Dreamcast, dvd's
Leuke klanken, knopjes, het is twintig
Ik ben een Cash Money Hot, Big Tymer nigga
Dat houdt een pink omhoog en verblind je nigga
(Ewww!)
(Shine) — Van mijn hoofd naar mijn schoenen
(Shine) — Skritin' op tweeëntwintig's
(Shine) — Controleer mijn baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, niet Hondas
(Shine) — Ik geef het uit tot het op is
(Shine) — Ik weet niet wanneer ik thuiskom
(Shine) — Pop X en dronk Cris'
(Shine) — Mijn leven is de shit
Ik ben een stunt tot ik sterf, dus respecteer het maar
Want wie probeert te testen, zal rusten
Ik ben een jonge miljonair, Hot Boy, Lil' Turk
Elke dag blingbling, plus ik heb werk (bling)
Nigga zoals ik blijf in de cut vierentwintig/zeven
Gestage stapelen van mijn uiteinden op dubs, vierentwintig/zeven
Elke auto die je zou willen hebben, we hebben hem, we hebben hem
Bentleys, Hummers en Jags, grote lichamen, grote lichamen
Ik hou van flossen, geen geheime knallers
Niggas stabiel ballerblok, kan niets van ons aannemen
Jonge nigga, een leven leidend omringd door ijs
Hoes zijn als, "Verdomme, die jongens, ze zijn niets leuks"
Ze staan in brand, dat moeten de Hot Boys zijn
Je hebt gelijk, denk je dat dit geen meisje is?
Denk beter twee keer na, doe het goed hond
Weet dat je het herkent, we hebben het op slot vallen
(Shine) — Van mijn hoofd naar mijn schoenen
(Shine) — Skritin' op tweeëntwintig's
(Shine) — Controleer mijn baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, niet Hondas
(Shine) — Ik geef het uit tot het op is
(Shine) — Ik weet niet wanneer ik thuiskom
(Shine) — Pop X en dronk Cris'
(Shine) — Mijn leven is de shit
(Shine) — Van mijn hoofd naar mijn schoenen
(Shine) — Skritin' op tweeëntwintig's
(Shine) — Controleer mijn baby mamma
(Shine) — Whip Rovers, niet Hondas
(Shine) — Ik geef het uit tot het op is
(Shine) — Ik weet niet wanneer ik thuiskom
(Shine) — Pop X en dronk Cris'
(Shine) — Mijn leven is de shit
Uhh, uhh, uhh
Huh uh (oh shit)
2001 — mijn leven is de shit, weet je waarom?
(Laat dat zien)
(Ik ga shiiiiii-neee)
Ik vertegenwoordig, ik spuug het uit (bling)
Zolang ze die shit maken, zal ik die shit breken
Heb je me gehoord?
Zo is het;
geloof dat
Dit jaar;
fuck it — ik zei het al eerder en ik meende het
Ik koop een stad voor me
New Mannie, Louisiana — ya bitch yooou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt