Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelings Mutual , artiest - Lil Uzi Vert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Uzi Vert
And I want you to know something very important before I even start this song
Something very important before I even start this song
I can’t feel no more (Feel), no
I can’t feel no more (Feel)
I told myself that I wasn’t gonna pop no pills no more, no
I can’t feel no more (Feel)
I can’t
I can’t feel, no
I can’t feel, I can’t feel (Yeah)
I can’t feel, my body’s numb
Maybe 'cause I am so hurt (Yeah)
I feel the pain in the rain (Huh?)
Tell me, what’s my time and worth?
(Worth)
Not my first merry-go-round
Not my first merry-go-round, yeah (Chee)
Living life just with a curse (Huh?), before I go in a hearse (Chee)
Told you that I love you first
Told you that I love you first, ooh
Nowadays I gotta swerve you (Yeah)
I took you out of those fur boots
Back then I saw no one but you
Gave you my racks and I splurged too
Calling my phone and I curved you (Yeah)
Hope this song really don’t hurt you
AP froze (What?), time so slow, yeah, hit reverse (Yeah)
Margiela all on my coat (Coat)
Got buttons, but leaving it open (Open)
So they can all see my shirt (My shirt), Rick Owens all on my shirt (My shirt)
I can’t believe I made it out the dirt
That was back then when my pockets was hurtin'
Pockets so stuffed that them shits still be hurtin'
Walk with the Goyard, they say its a purse
Louis scarf, on me it look like a curtain (Yeah)
My main girl a doctor, my side girl a nurse
They keep on talkin' (Why?)
They keep on talkin' (They hatin')
All these girls up in the club, why you lookin' at Vert?
(Why?)
I am not worried because when my niggas come, they gonna need a white curtain
(Yeah)
Your boyfriend hate my Bad and Boujee verse
She gave me head so I called her a nerd
I can’t feel, no
I can’t feel, I can’t feel (Yeah)
I can’t feel, my body’s numb
Maybe 'cause I am so hurt (Yeah)
I feel the pain in the rain (Huh?)
Tell me, what’s my time and worth?
(Worth)
Not my first merry-go-round
Not my first merry-go-round, yeah (Chee)
Living life just with a curse (Huh?), before I go in a hearse (Chee)
Told you that I love you first
Told you that I love you first, ooh
Nowadays I gotta swerve you (Yeah)
I took you out of those fur boots
I’m doing fine now (Yeah), I’m doing fine now
No, I do not need nobody now (No)
No, I do not need nobody now (No)
No, girl, don’t make a sound
You don’t wan' argue 'bout body count (No)
You don’t wan' talk about body count
You don’t wan' talk about body count
What is all this fighting all about?
It’s still bodies that I’m finding out (Yeah)
It’s still bodies I don’t know about (Huh?)
So many bodies like a murder trial
Used to say that it’s word of mouth
But I love you so you’re bondin' out
But I love you so you’re bondin' out (Yeah)
Grandma and Mom love you now
I’m so high, I ain’t comin' down (Oh, talk to 'em)
I’m so high, I ain’t comin' down
I’m so high, I ain’t comin' down
Hate me then, but they love me now (Yeah, talk to 'em)
Love me then, but they hate me now
It don’t matter, got the paper now
I’m so numb
I can’t feel, no
I can’t feel, I can’t feel (Yeah)
I can’t feel, my body’s numb
Maybe 'cause I am so hurt (Yeah)
I feel the pain in the rain (Huh?)
Tell me, what’s my time and worth?
(Worth)
Not my first merry-go-round
Not my first merry-go-round, yeah (Chee)
Living life just with a curse (Huh?), before I go in a hearse (Chee)
Told you that I love you first
Told you that I love you first, ooh
Nowadays I gotta swerve you (Yeah)
I took you out of those fur boots
I’m doing fine now (Yeah), I’m doing fine now
No, I do not need nobody now (No)
No, I do not need nobody now (No)
I’m doing fine now (Yeah), I’m doing fine now
No, I do not need nobody now (No)
No, I do not need nobody now (No)
I can’t feel
En ik wil dat je iets heel belangrijks weet voordat ik zelfs maar aan dit nummer begin
Iets heel belangrijks voordat ik zelfs maar aan dit nummer begin
Ik kan niet meer voelen (voelen), nee
Ik kan niet meer voelen (voelen)
Ik zei tegen mezelf dat ik geen pillen meer zou slikken, nee
Ik kan niet meer voelen (voelen)
ik kan niet
Ik kan niet voelen, nee
Ik kan niet voelen, ik kan niet voelen (Ja)
Ik kan niet voelen, mijn lichaam is verdoofd
Misschien omdat ik zo gekwetst ben (Ja)
Ik voel de pijn in de regen (Huh?)
Vertel me, wat is mijn tijd en waarde?
(Waard)
Niet mijn eerste draaimolen
Niet mijn eerste draaimolen, yeah (Chee)
Leven met een vloek (Huh?), Voordat ik in een lijkwagen ga (Chee)
Ik zei je dat ik eerst van je hou
Ik zei je dat ik eerst van je hou, ooh
Tegenwoordig moet ik je uitwijken (Ja)
Ik heb je uit die bontlaarzen gehaald
Destijds zag ik niemand behalve jij
Ik heb je mijn racks gegeven en ik heb ook geld uitgegeven
Ik bel mijn telefoon en ik heb je gebogen (Ja)
Ik hoop dat dit nummer je echt geen pijn doet
AP bevroor (wat?), tijd zo traag, ja, druk op achteruit (ja)
Margiela allemaal op mijn jas (jas)
Heb knoppen, maar laat deze open (Open)
Zodat ze allemaal mijn shirt kunnen zien (Mijn shirt), Rick Owens allemaal op mijn shirt (Mijn shirt)
Ik kan niet geloven dat ik het uit het vuil heb gehaald
Dat was toen mijn zakken pijn deden
Zakken zo volgepropt dat ze nog steeds pijn doen
Loop met de Goyard, ze zeggen dat het een portemonnee is
Louis sjaal, op mij lijkt het op een gordijn (Ja)
Mijn belangrijkste meisje een dokter, mijn zijmeisje een verpleegster
Ze blijven praten (Waarom?)
Ze blijven praten (ze haten)
Al die meiden in de club, waarom kijk je naar Vert?
(Waarom?)
Ik maak me geen zorgen, want als mijn provence komen, hebben ze een wit gordijn nodig
(Ja)
Je vriendje haat mijn Bad and Boujee-vers
Ze gaf me het hoofd, dus ik noemde haar een nerd
Ik kan niet voelen, nee
Ik kan niet voelen, ik kan niet voelen (Ja)
Ik kan niet voelen, mijn lichaam is verdoofd
Misschien omdat ik zo gekwetst ben (Ja)
Ik voel de pijn in de regen (Huh?)
Vertel me, wat is mijn tijd en waarde?
(Waard)
Niet mijn eerste draaimolen
Niet mijn eerste draaimolen, yeah (Chee)
Leven met een vloek (Huh?), Voordat ik in een lijkwagen ga (Chee)
Ik zei je dat ik eerst van je hou
Ik zei je dat ik eerst van je hou, ooh
Tegenwoordig moet ik je uitwijken (Ja)
Ik heb je uit die bontlaarzen gehaald
Met mij gaat het nu goed (Ja), met mij gaat het nu goed
Nee, ik heb nu niemand nodig (Nee)
Nee, ik heb nu niemand nodig (Nee)
Nee, meid, maak geen geluid
Je wilt niet discussiëren over het aantal lijken (Nee)
Je wilt niet praten over het aantal doden
Je wilt niet praten over het aantal doden
Waar gaat al dit vechten over?
Het zijn nog steeds lichamen die ik aan het ontdekken ben (Ja)
Het zijn nog steeds lichamen waar ik niets van weet (Huh?)
Zoveel lichamen houden van een moordzaak
Zeggen dat het van mond tot mond is
Maar ik hou van je, dus je bindt je aan elkaar
Maar ik hou van je, dus je bent een bondgenoot (Ja)
Oma en mama houden nu van je
Ik ben zo high, ik kom niet naar beneden (Oh, praat met ze)
Ik ben zo high, ik kom niet naar beneden
Ik ben zo high, ik kom niet naar beneden
Haat me toen, maar ze houden nu van me (Ja, praat met ze)
Houden toen van me, maar ze haten me nu
Het maakt niet uit, heb nu de krant
Ik ben zo verdoofd
Ik kan niet voelen, nee
Ik kan niet voelen, ik kan niet voelen (Ja)
Ik kan niet voelen, mijn lichaam is verdoofd
Misschien omdat ik zo gekwetst ben (Ja)
Ik voel de pijn in de regen (Huh?)
Vertel me, wat is mijn tijd en waarde?
(Waard)
Niet mijn eerste draaimolen
Niet mijn eerste draaimolen, yeah (Chee)
Leven met een vloek (Huh?), Voordat ik in een lijkwagen ga (Chee)
Ik zei je dat ik eerst van je hou
Ik zei je dat ik eerst van je hou, ooh
Tegenwoordig moet ik je uitwijken (Ja)
Ik heb je uit die bontlaarzen gehaald
Met mij gaat het nu goed (Ja), met mij gaat het nu goed
Nee, ik heb nu niemand nodig (Nee)
Nee, ik heb nu niemand nodig (Nee)
Met mij gaat het nu goed (Ja), met mij gaat het nu goed
Nee, ik heb nu niemand nodig (Nee)
Nee, ik heb nu niemand nodig (Nee)
Ik kan niet voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt