Hieronder staat de songtekst van het nummer Slugs , artiest - Lil Ugly Mane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Ugly Mane
You got sativa, ignite it
World stiff as arthritis
Dreaming 'bout a crisis, all I fucking hear is sirens
Climates turn to ice and your life turn to lifeless
Sitting on my throne, I’m alone in the silence
First hit the wax, then you exhale the vapor
Economies collapse and you’ll stack just some paper
Running round a maze while they laugh in your faces
Rather burn down the city, get me fucking fifty acres
Slugs is just snails without shells
The perception: evolution fucked them over and failed
But they survive without protection in this jungle they dwell
With giants throwing salt all on their people, can’t consider 'em frail
Spit vinegar in sour times, live under the power lines
I’m just a bag of tumors full of alkaline
All you do is carve them out, sew up any abscess
Go about your business, keep your distance from the dragnets
Backseat driving, passenger traveling, bumming a ride in my own brain
Pointless meandering, using the vanity mirror to break up the cocaine
Loitering, lost in a memory somewhere between a first kiss and a dope vein
Nursing myself as an infant and in the same instant I’m shackled and cuffed and
restrained
How does this fucking pertain to anything other than coping with pain?
All of the time I spent hoping to change, just an obsession with stoking the
flames
Haunted, something hovers over me, I feels its breath
The skeletal projection of accumulated stress
You got sativa, ignite it
World stiff as arthritis
Dreaming 'bout a crisis, all I fucking hear is sirens
Climates turn to ice and your life turn to lifeless
Sitting on my throne, I’m alone in the silence
First hit the wax, then you exhale the vapor
Economies collapse and you’ll stack just some paper
Running round a maze while they laugh in your faces
Rather burn down the city, get me fucking fifty acres
Got sativa, ignite it
World stiff as arthritis
Dreaming 'bout a crisis, all I fucking hear is sirens
Climates turn to ice and your life turn to lifeless
Sitting on my throne, I’m alone in the silence
First hit the wax, then you exhale the vapor
Economies collapse and you’ll stack just some paper
Running round a maze while they laugh in your faces
Rather burn down the city, get me fucking fifty acres
Je hebt sativa, steek het aan
Wereld stijf als artritis
Dromend over een crisis, hoor ik verdomme alleen sirenes
Het klimaat verandert in ijs en je leven verandert in levenloos
Zittend op mijn troon, ben ik alleen in de stilte
Raak eerst de wax aan, dan adem je de damp uit
Economieën storten in en je stapelt maar wat papier op
Rennen door een doolhof terwijl ze je uitlachen
Liever de stad platbranden, laat me verdomme vijftig acres
Slakken zijn gewoon slakken zonder schelpen
De perceptie: evolutie heeft ze verpest en gefaald
Maar ze overleven zonder bescherming in deze jungle waarin ze wonen
Met reuzen die zout over hun mensen gooien, kan ik ze niet als zwak beschouwen
Spuug azijn in zure tijden, leef onder de hoogspanningslijnen
Ik ben gewoon een zak tumoren vol alkalisch
Het enige wat je hoeft te doen is ze uit te snijden, een abces dicht te naaien
Ga door met uw zaken, houd afstand van de sleepnetten
Achterbank rijden, passagiers reizen, een ritje in mijn eigen brein bummen
Zinloos slenteren, de make-upspiegel gebruiken om de cocaïne te breken
Rondhangen, verloren in een herinnering ergens tussen een eerste kus en een dope ader
Ik verzorg mezelf als baby en op hetzelfde moment ben ik geboeid en geboeid en
terughoudend
Hoe heeft dit verdomde betrekking op iets anders dan omgaan met pijn?
Al de tijd die ik besteedde aan het hopen te veranderen, gewoon een obsessie met het stoken van de
vlammen
Haunted, iets zweeft boven mij, ik voel zijn adem
De skeletprojectie van geaccumuleerde stress
Je hebt sativa, steek het aan
Wereld stijf als artritis
Dromend over een crisis, hoor ik verdomme alleen sirenes
Het klimaat verandert in ijs en je leven verandert in levenloos
Zittend op mijn troon, ben ik alleen in de stilte
Raak eerst de wax aan, dan adem je de damp uit
Economieën storten in en je stapelt maar wat papier op
Rennen door een doolhof terwijl ze je uitlachen
Liever de stad platbranden, laat me verdomme vijftig acres
Heb sativa, steek het aan
Wereld stijf als artritis
Dromend over een crisis, hoor ik verdomme alleen sirenes
Het klimaat verandert in ijs en je leven verandert in levenloos
Zittend op mijn troon, ben ik alleen in de stilte
Raak eerst de wax aan, dan adem je de damp uit
Economieën storten in en je stapelt maar wat papier op
Rennen door een doolhof terwijl ze je uitlachen
Liever de stad platbranden, laat me verdomme vijftig acres
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt