Hieronder staat de songtekst van het nummer Confessing a Feeling , artiest - Lil Tweety, Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Tweety, Ray
Well it’s me once again
Baby girl it ain’t the end
Hopin I can spend some time
Reminiscin' 'bout the last time you were mine
Baby girl it’s you and me
It’s what I wish to be
Once again together life one
And just imagine all the fun I would give
If you give me your heart
It makes me hurt cause we always stay apart
In the dark I stay alone with my back against the wall
Waiting for your phone call
See I gotta understand that you got another man
But I got to change those plans
Cause I am here to give a helping hand
When you feelin weak and cannot stand?
Call on me it doesn’t matter what it is
All I want is a kiss
Cause I miss being with you
It’s true how I feel cause I will fight for you
Just to make it right with you by your side is where I wanna be
And you ride?
You and me like a perfect team
Baby girl just you and me as one having fun
I just want to know will
It ever be
The way it was before
Just you and me
If I get with you (You and me)
Will you be true (You and me)
Cause I want it to be just you and me
There ain’t no other in the world
That can love me the way you do
I know I made you cry but I am sorry for that
Cause what we had was so good
When I was in that hood
You were at home waiting for me
You never even tripped when I came a little late
Even though you had to work
You still showed me love
You are like an angel from above that I had to take care of
Cause you were my girl and you were part of my world
I want you back in my life I need you girl for a wife
I know that I am younger than you
But that’s okay it shouldn’t matter anyway
You told me that you love me and I told you back
I will never cheat on you remember when I told you that
Now give me something at least
Forget about the rest
Me and you together we were the best
I know you heard so many things about me but it’s not true
Cause my love and my heart is waiting for you
I just want to know will
It ever be
The way it was before
Just you and me
If I get with you (You and me)
Will you be true (You and me)
Cause I want it to be just you and me
If I’m with you
Will you be true
Cause I want to be just you and me
If I’m with you
Will you be true
Cause I want to be just you and me
Well it’s time for me to go
And I hope that you know
I will never leave your side for as long as I live
It’s me that you can call on
How long do I have to wait for the day you will be mine
Time is running short but I will always make time up for you
And it’s true the way I feel every day I keep it real
Hoping that you still love me
Always thinking of me
Put no one up above me
See I gotta understand that you got another man
But it gotta change those plans
And I wonder what you think about me
It’s plain to see how I feel inside
I need you next to me
So I can hold you tight and I will never let go
Baby girl I just want you to know
I will be here when the other one ain’t there
I wanna get so close to you and get the most of you
Cause that’s what love is supposed to do
And every night I think about you
Yeah girl (You and me) every night I think about you (You and me)
Ever since that day we split up you had me thinking about you
You know we went through a lot of problems
When we were younger, you know
I am still waiting for the chance
You and me is what I am hoping for
So when you feel it in the heart let me know
I’m out
I just want to know will
It ever be
The way it was before
Just you and me
If I get with you (You and me)
Will you be true (You and me)
Cause I want it to be just you and me
Nou, ik ben het weer
Schatje, het is niet het einde
Hoop dat ik wat tijd kan besteden
Herinneringen aan de laatste keer dat je van mij was
Schatje, jij en ik zijn het
Het is wat ik zou willen zijn
Weer samen leven één
En stel je eens voor hoeveel plezier ik zou geven
Als je me je hart geeft
Het doet me pijn omdat we altijd uit elkaar blijven
In het donker blijf ik alleen met mijn rug tegen de muur
Wachten op je telefoontje
Kijk, ik moet begrijpen dat je een andere man hebt
Maar ik moet die plannen wijzigen
Omdat ik hier ben om een helpende hand te bieden
Wanneer u zich zwak voelt en niet kunt staan?
Roep me aan, het maakt niet uit wat het is
Alles wat ik wil is een kus
Omdat ik het mis om bij je te zijn
Het is waar hoe ik me voel, want ik zal voor je vechten
Gewoon om het goed te maken met jou aan jouw zijde is waar ik wil zijn
En jij rijdt?
Jij en ik als een perfect team
Babymeisje alleen jij en ik als één die plezier heeft
Ik wil alleen weten dat zal
Het zal ooit zijn
Zoals het vroeger was
Alleen jij en ik
Als ik met je meedenk (jij en ik)
Zul je waar zijn (jij en ik)
Omdat ik wil dat het alleen jij en ik zijn
Er is geen andere in de wereld
Dat kan van me houden zoals jij dat doet
Ik weet dat ik je aan het huilen heb gemaakt, maar dat spijt me
Want wat we hadden was zo goed
Toen ik in die kap zat
Je was thuis op me aan het wachten
Je struikelde niet eens toen ik een beetje laat kwam
Ook al moest je werken
Je hebt me nog steeds liefde getoond
Je bent als een engel van boven waar ik voor moest zorgen
Want je was mijn meisje en je maakte deel uit van mijn wereld
Ik wil je terug in mijn leven, ik heb je nodig meisje als vrouw
Ik weet dat ik jonger ben dan jij
Maar dat geeft niet, het zou toch niet uit moeten maken
Je vertelde me dat je van me houdt en ik vertelde je terug
Ik zal nooit vals spelen. Je herinnert je nog toen ik je dat vertelde
Geef me nu tenminste iets
Vergeet de rest
Ik en jij samen waren we de beste
Ik weet dat je zoveel dingen over mij hebt gehoord, maar het is niet waar
Want mijn liefde en mijn hart wacht op je
Ik wil alleen weten dat zal
Het zal ooit zijn
Zoals het vroeger was
Alleen jij en ik
Als ik met je meedenk (jij en ik)
Zul je waar zijn (jij en ik)
Omdat ik wil dat het alleen jij en ik zijn
Als ik bij je ben
Zul je waar zijn?
Omdat ik alleen jij en ik wil zijn
Als ik bij je ben
Zul je waar zijn?
Omdat ik alleen jij en ik wil zijn
Nou, het is tijd voor mij om te gaan
En ik hoop dat je het weet
Ik zal nooit van je zijde wijken zolang ik leef
Ik ben het op wie je een beroep kunt doen
Hoe lang moet ik wachten op de dag dat je van mij bent?
De tijd dringt, maar ik zal altijd tijd voor je vrijmaken
En het is waar hoe ik me elke dag voel, ik houd het echt
In de hoop dat je nog steeds van me houdt
Altijd aan me denken
Zet niemand boven mij
Kijk, ik moet begrijpen dat je een andere man hebt
Maar het moet die plannen veranderen
En ik vraag me af wat je van me denkt
Het is duidelijk te zien hoe ik me van binnen voel
Ik heb je naast me nodig
Dus ik kan je stevig vasthouden en ik zal je nooit loslaten
Schatje, ik wil gewoon dat je het weet
Ik zal hier zijn als de andere er niet is
Ik wil zo dicht bij je komen en het beste uit je halen
Want dat is wat liefde hoort te doen
En elke avond denk ik aan jou
Ja meisje (jij en ik) elke avond denk ik aan jou (jij en ik)
Sinds die dag dat we uit elkaar gingen, moest ik aan je denken
Je weet dat we veel problemen hebben gehad
Toen we jonger waren, weet je?
Ik wacht nog steeds op de kans
Jij en ik is waar ik op hoop
Dus als je het in het hart voelt, laat het me dan weten
Ik ben weg
Ik wil alleen weten dat zal
Het zal ooit zijn
Zoals het vroeger was
Alleen jij en ik
Als ik met je meedenk (jij en ik)
Zul je waar zijn (jij en ik)
Omdat ik wil dat het alleen jij en ik zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt