Hieronder staat de songtekst van het nummer Children of the World , artiest - Lil Suzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Suzy
I was born to this world
Not too long ago
With millions of other children
As you may know
Deep inside, we’re all the same
Living in this world filled with pain
Don’t you think it’s time for a change
For the children of the world?
You might think we’re too young
To understand
(Too young to understand)
Give us a chance and we will prove we can…
(Yes, we can)
…change this world for the better (better)
Let’s give a try (let's give it a try)
The world must stick together (together)
If we are to survive
We are the children of the world
The next generation
God’s unique, brand new creation
But why do we have to live this way
When all we wanna do is go out and play?
We are the children of the world
Singing in harmony, striving for unity
We are the children of the world
If we give from the heart
Love will always shine
(Love will always shine)
Let’s get together now
Hold it inside
(Yes, it’s time to…)
…change this world for the better (better)
Let’s give a try
(Give it one more try)
The world must stick together (together)
If we are to survive
We are the children of the world
The next generation
God’s unique, brand new creation
But why do we have to live this way
When all we wanna do is go out and play?
We are the children of the world
Singing in harmony, striving for unity
We are the children of the world
We are the children of the world
Of the world
Ik ben geboren in deze wereld
Niet zo lang geleden
Met miljoenen andere kinderen
Zoals je misschien weet
Diep van binnen zijn we allemaal hetzelfde
Leven in deze wereld vol pijn
Denk je niet dat het tijd is voor verandering
Voor de kinderen van de wereld?
Je zou kunnen denken dat we te jong zijn
Begrijpen
(Te jong om te begrijpen)
Geef ons een kans en we zullen bewijzen dat we het kunnen...
(Ja dat kunnen we)
…verander deze wereld ten goede (beter)
Laten we het proberen (laten we het proberen)
De wereld moet bij elkaar blijven (samen)
Als we moeten overleven
Wij zijn de kinderen van de wereld
De volgende generatie
Gods unieke, gloednieuwe schepping
Maar waarom moeten we op deze manier leven?
Wanneer alles wat we willen doen is uitgaan en spelen?
Wij zijn de kinderen van de wereld
Samen zingen, streven naar eenheid
Wij zijn de kinderen van de wereld
Als we vanuit het hart geven
Liefde zal altijd schijnen
(Liefde zal altijd schijnen)
Laten we nu samenkomen
Houd het binnen
(Ja, het is tijd om...)
…verander deze wereld ten goede (beter)
Laten we het eens proberen
(Probeer het nog een keer)
De wereld moet bij elkaar blijven (samen)
Als we moeten overleven
Wij zijn de kinderen van de wereld
De volgende generatie
Gods unieke, gloednieuwe schepping
Maar waarom moeten we op deze manier leven?
Wanneer alles wat we willen doen is uitgaan en spelen?
Wij zijn de kinderen van de wereld
Samen zingen, streven naar eenheid
Wij zijn de kinderen van de wereld
Wij zijn de kinderen van de wereld
Van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt