
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still , artiest - Lil Eddie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Eddie
We woke up in this empty room
It’s painted red like roses bloom
No open doors, no getting out
We’re trapped inside this heart that’s beating loud
I’m suffocating but
We’re breathing fine
I could be trapped in
This moment for life
Walls are closing in and
Stopping the time
This is what happens
When stars align
Like the coldest winter ever felt
I’m frozen in chills
Like snow in your hands I just melt
My love for you spills
In a world that’s moving oh, so fast
It’s almost unreal
How you make
You make
You make me still
I’m so afraid to close my eyes
And miss a second of your time
No need for sense or silver dimes
I’m bleeding love
You leave me paralyzed
I’m suffocating but
We’re breathing fine
I could be trapped in
This moment for life
Walls are closing in and
Stopping the time
This is what happens
When stars align
Like the coldest winter ever felt
I’m frozen in chills
Like snow in your hands I just melt
My love for you spills
In a world that’s moving oh, so fast
It’s almost unreal
How you make
You make
You make me still
You make me still
Everybody in this life wants someone to love
Hurts so good you make cold feel like summer sun
Got me stuck in my tracks I’m so lost in you
And you’re all that I feel
You make me still
You make me still
Like the coldest winter ever felt
I’m frozen in chills
Like snow in your hands I just melt
My love for you spills
In a world that’s moving oh, so fast
It’s almost unreal
Oh, how you make me
Oh no, you give me chill
You make me still…
We werden wakker in deze lege kamer
Het is rood geverfd zoals rozen bloeien
Geen open deuren, geen uitstappen
We zitten gevangen in dit hart dat luid klopt
ik stik maar
We ademen prima
Ik zou kunnen worden gevangen in
Dit moment voor het leven
Muren komen dichterbij en
De tijd stoppen
Dit is wat er gebeurt
Wanneer sterren op één lijn liggen
Zoals de koudste winter ooit gevoeld
Ik ben bevroren in rillingen
Als sneeuw in je handen smelt ik gewoon
Mijn liefde voor jou spat ervan af
In een wereld die zo snel beweegt
Het is bijna onwerkelijk
Hoe maak je?
Jij maakt
Je maakt me stil
Ik ben zo bang om mijn ogen te sluiten
En mis een seconde van je tijd
Geen verstand of zilveren dubbeltjes nodig
Ik bloed liefde
Je laat me verlamd achter
ik stik maar
We ademen prima
Ik zou kunnen worden gevangen in
Dit moment voor het leven
Muren komen dichterbij en
De tijd stoppen
Dit is wat er gebeurt
Wanneer sterren op één lijn liggen
Zoals de koudste winter ooit gevoeld
Ik ben bevroren in rillingen
Als sneeuw in je handen smelt ik gewoon
Mijn liefde voor jou spat ervan af
In een wereld die zo snel beweegt
Het is bijna onwerkelijk
Hoe maak je?
Jij maakt
Je maakt me stil
Je maakt me stil
Iedereen in dit leven wil dat iemand van houdt
Doet zo'n pijn dat het koud aanvoelt als zomerzon
Ik zit vast in mijn sporen, ik ben zo verloren in jou
En jij bent alles wat ik voel
Je maakt me stil
Je maakt me stil
Zoals de koudste winter ooit gevoeld
Ik ben bevroren in rillingen
Als sneeuw in je handen smelt ik gewoon
Mijn liefde voor jou spat ervan af
In een wereld die zo snel beweegt
Het is bijna onwerkelijk
Oh, hoe maak je me
Oh nee, je geeft me chill
Je maakt me nog steeds...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt