Make It Out - Lil Durk

Make It Out - Lil Durk

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Out , artiest - Lil Durk met vertaling

Tekst van het liedje " Make It Out "

Originele tekst met vertaling

Make It Out

Lil Durk

Originele tekst

But if I call you my brother that mean you my brother, you know what I’m sayin'?

Nothin' more, nothin' less, family

I been hearing too many rumors in these streets niggas tryin' kill us,

rob us all that

What’s up with that?

But it be the niggas that been around us, you know what I’m sayin'?

Or be around us

We ain’t gon' slip up, we ten toes

Remy

You know what I’m sayin' we gotta make it out

That’s how they gon' get it

I get so high I put these drugs into my system

I love you with all my heart, ain’t no probably

You choose your life over your son, that shit killed him

I never asked you for anything, just your honesty

How you trade on me like that?

I’m your family

And she tried to chase a bag before I have to leave

But two wrongs don’t make it right

Get with your dog and make it right

We do pop-ups, had my back when I was locked up

I was Glocked up

Niggas hate 'cause they can’t stop us (No no)

We was turnt up, gang war can’t knock us

Sliding in them DMs, tryna slide up on the oppas, yeah

I’m so nauseous off them drugs, too high off them percocets

Tryna follow behind my cousin, I wasn’t focused yet

We would rob the robbers, kill the killers, label us a threat

Extort your big homie, like we from LAX

I was so high, I wish I replied to L’A’s text

But we had jumped into them streets and made a mess

I was dressing my homies up for they funerals

Holding on they OGs tight, they did the most

Ducking from investigation, trying to keep my reputation

Give them my expiration, looking for inspiration

Pray for my generation, fuck Trump, them bitches racist

Bought 'Raris just to race it, yeah yeah

I get so high I put these drugs into my system

I love you with all my heart, ain’t no probably

You choose your life over your son, that shit killed him

I never asked you for anything, just your honesty

How you trade on me like that?

I’m your family

And she tried to chase a bag for an athlete

But two wrongs don’t make it right

Get with your dog and make it right

Joke and laugh all day to stop from crying

Keep my gun on me to stop from dyin'

Can’t listen to no rumors 'cause it block my mind

Can’t feed into that bullshit ain’t got the time

I know what I did boy, this life I enjoy

Why you pretend boy, this shit I live for it (Uh huh)

You was hooked on drugs, I was hooked on phonics

Signed to the street, s I ain’t never go to college

Asked you for cash, you ain’t never say you got it (Damn)

But I gave you my last, yeah

And I’m the same nigga since last year

I told my momma I can’t go down for this case

Got the same lawyer, beat R. Kelly piss case

State’s attorney want me so bad

At the time I need you bad

Told myself ain’t going back

Told myself can’t go like that

I get so high I put these drugs into my system

I love you with all my heart, ain’t no probably

You choose your life over your son, that shit killed him

I never asked you for anything, just your honesty

How you trade on me like that?

I’m your family

And she tried to chase a bag before I had to leave

But two wrongs don’t make it right

Get with your dog and make it right

Liedvertaling

Maar als ik je mijn broer noem, bedoel je mijn broer, weet je wat ik bedoel?

Niets meer, niets minder, familie

Ik heb te veel geruchten gehoord in deze straten, vinden die ons proberen te vermoorden,

beroof ons dat allemaal

Hoe zit het daarmee?

Maar het zijn de provence die om ons heen zijn geweest, weet je wat ik bedoel?

Of om ons heen zijn

We gaan niet fout, we tien tenen

Remy

Weet je wat ik bedoel, we moeten er uit komen

Zo snappen ze het

Ik word zo high dat ik deze medicijnen in mijn systeem stop

Ik hou van je met heel mijn hart, is dat niet waarschijnlijk

Je kiest je leven boven je zoon, die shit heeft hem vermoord

Ik heb je nooit om iets gevraagd, alleen je eerlijkheid

Hoe handel je zo op mij?

Ik ben je familie

En ze probeerde een tas te achtervolgen voordat ik moet vertrekken

Maar twee fouten maken het nog niet goed

Ga met je hond om en maak het goed

We doen pop-ups, stonden achter me toen ik opgesloten zat

Ik was in de war

Niggas haten omdat ze ons niet kunnen stoppen (nee nee)

We waren opgedoken, bendeoorlog kan ons niet verslaan

Glijden in die DM's, probeer omhoog te schuiven op de oppas, ja

Ik ben zo misselijk van die drugs, te high van die percocets

Probeer mijn neef te volgen, ik was nog niet gefocust

We zouden de overvallers beroven, de moordenaars doden, ons een bedreiging noemen

Afpersen van je grote vriend, zoals wij van LAX

Ik was zo high, ik wou dat ik op de tekst van L'A reageerde

Maar we waren in die straten gesprongen en hadden er een puinhoop van gemaakt

Ik was mijn huisgenoten aan het aankleden voor hun begrafenissen

Ze OG's stevig vasthouden, deden ze het meest

Ontwijken van onderzoek, proberen mijn reputatie te behouden

Geef ze mijn vervaldatum, op zoek naar inspiratie

Bid voor mijn generatie, fuck Trump, die bitches racistisch

Kocht 'Raris alleen om te racen, yeah yeah

Ik word zo high dat ik deze medicijnen in mijn systeem stop

Ik hou van je met heel mijn hart, is dat niet waarschijnlijk

Je kiest je leven boven je zoon, die shit heeft hem vermoord

Ik heb je nooit om iets gevraagd, alleen je eerlijkheid

Hoe handel je zo op mij?

Ik ben je familie

En ze probeerde een tas voor een atleet te achtervolgen

Maar twee fouten maken het nog niet goed

Ga met je hond om en maak het goed

Maak grapjes en lach de hele dag om te stoppen met huilen

Houd mijn geweer op me gericht om te voorkomen dat ik doodga

Kan niet luisteren naar geen geruchten omdat het mijn geest blokkeert

Ik kan die onzin niet voeden, heb geen tijd

Ik weet wat ik deed jongen, van dit leven geniet ik

Waarom doe je alsof jongen, voor deze shit leef ik ervoor (Uh huh)

Jij was verslaafd aan drugs, ik was verslaafd aan klanken

Gesigneerd op straat, dus ik ga nooit naar de universiteit

Vroeg je om geld, je zegt nooit dat je het hebt (verdomme)

Maar ik gaf je mijn laatste, yeah

En ik ben dezelfde nigga sinds vorig jaar

Ik heb mijn moeder gezegd dat ik niet naar beneden kan gaan voor deze zaak

Heb dezelfde advocaat, versla de piszaak van R. Kelly

Staatsadvocaat wil me zo graag

Op het moment dat ik je hard nodig heb

Zei tegen mezelf dat ik niet terug ga

Ik zei tegen mezelf dat ik zo niet kan gaan

Ik word zo high dat ik deze medicijnen in mijn systeem stop

Ik hou van je met heel mijn hart, is dat niet waarschijnlijk

Je kiest je leven boven je zoon, die shit heeft hem vermoord

Ik heb je nooit om iets gevraagd, alleen je eerlijkheid

Hoe handel je zo op mij?

Ik ben je familie

En ze probeerde een tas te achtervolgen voordat ik moest vertrekken

Maar twee fouten maken het nog niet goed

Ga met je hond om en maak het goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt