Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell in My City , artiest - Lil Durk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Durk
Ain’t no other niggas like my niggas, you feel me?
(Raising Hell ain’t an option, it’s in our blood
Signed to the streets!)
I’ma ride for my brothers
I’ll die for them, that’s on my mother
Only the streets can feel my struggle
One thing about 'em ain’t no other
I raise hell in my city (And I know, I know, I know, I know)
I raise hell in my city, so be prepared in my city
Lost Nuski and Pat to a bunch of these bitch niggas
Street nigga heart but the mind of a rich nigga
What’s happenin', go back me and bro never switch, nigga
O Town, late night studio, smokin', stain
Couple drinks, tryna get me to sip, nigga
Gave bro thirty something years, he ain’t a snitch nigga
I don’t know what’s going on with half of these split niggas
One minute in the house next time wanna spit niggas
My city respect and honor me
Ain’t a killer but break the bond and see
Muzzle with the chop, trigger finger water
I bet it could part a sea
I’ll decease for my niggas
Twenty one years in the streets with my niggas
And that’s to my momma, she know about my brother
She know she playin' for keeps, nigga
Late night tryin' stretch somethin'
Dice game, sellin' drugs, it ain’t safe after dark, nigga
Call bro, bring the pole, thirty six O’s, then you know not to park nigga
And it’s hell in my city, two shots hit head or tail in my city
War time if it’s animosity, and I got the squad to rock with me
I’ma ride for my brothers
I’ll die for them, that’s on my mother
Only the streets can feel my struggle
One thing about 'em ain’t no other
I raise hell in my city (And I know, I know, I know, I know)
I raise hell in my city, so be prepared in my city
Ride, I’m a rider
Beef with my squad then theres no survivors
Young niggas fourteen, no L’s that be drivin'
Then catch a body on a nigga be lackin', we 'bout violence
Let alcohol trick you to a coffin
Think I’m sweet tell lil' bro to off 'em
Chicago on my back, nigga
No love in hip-hop cause we don’t act nigga
Sip act nigga on the block with a Mac nigga
No money but we tax niggas
Nigga’s city show love to the rap niggas
That’s my all my L’s go loyal
And these niggas, these bitches ain’t loyal
And these streets, these streets ain’t for you
And I’m a rider so save that shit for them other niggas
Niggas ain’t fuckin' with us, niggas ain’t ridin' with us
These niggas ain’t out every night on the strip with the hammers outside with us
Magazine tryin' to vibe with us, hoppin' out that black Benz tryin' to slide
with us
Niggas say I’m bad business but niggas cuffin' bitches, I’m a side nigga
I’ma ride for my brothers
I’ll die for them, that’s on my mother
Only the streets can feel my struggle
One thing about 'em ain’t no other
I raise hell in my city (And I know, I know, I know, I know)
I raise hell in my city, so be prepared in my city
Is er geen andere niggas zoals mijn niggas, voel je me?
(Raising Hell is geen optie, het zit in ons bloed)
Ondertekend op straat!)
Ik rijd voor mijn broers
Ik zal voor ze sterven, dat is op mijn moeder
Alleen de straten kunnen mijn strijd voelen
Een ding over 'em is niet niets anders
Ik verhef de hel in mijn stad (En ik weet, ik weet, ik weet, ik weet)
Ik doe de hel in mijn stad, dus wees voorbereid in mijn stad
Nuski en Pat verloren aan een stel van deze bitch niggas
Straat nigga hart maar de geest van een rijke nigga
Wat gebeurt er, ga terug naar mij en bro wissel nooit, nigga
O Town, late night studio, roken, vlek
Paar drankjes, probeer me te laten nippen, nigga
Gaf bro dertig jaar iets, hij is geen verklikker nigga
Ik weet niet wat er aan de hand is met de helft van deze gespleten niggas
Een minuut in huis, de volgende keer wil ik niggas spugen
Mijn stad respecteert en eert mij
Is geen moordenaar, maar verbreek de band en zie
Snuit met de hak, trigger vinger water
Ik wed dat het een zee kan scheiden
Ik sterf voor mijn niggas
Eenentwintig jaar op straat met mijn niggas
En dat is voor mijn moeder, ze weet van mijn broer
Ze weet dat ze voor altijd speelt, nigga
Laat in de nacht, probeer iets uit te rekken
Dobbelspel, drugs verkopen, het is niet veilig in het donker, nigga
Bel bro, breng de paal, zesendertig O's, dan weet je dat je nigga niet moet parkeren
En het is een hel in mijn stad, twee schoten raken kop of staart in mijn stad
Oorlogstijd als het vijandigheid is, en ik heb de ploeg om met me te rocken
Ik rijd voor mijn broers
Ik zal voor ze sterven, dat is op mijn moeder
Alleen de straten kunnen mijn strijd voelen
Een ding over 'em is niet niets anders
Ik verhef de hel in mijn stad (En ik weet, ik weet, ik weet, ik weet)
Ik doe de hel in mijn stad, dus wees voorbereid in mijn stad
Rijd, ik ben een rijder
Rundvlees met mijn ploeg, dan zijn er geen overlevenden
Jonge vinden veertien, geen L's that be drivin'
Vang dan een lijk op een nigga, be gebrek, we 'bout geweld'
Laat je door alcohol naar een kist lokken
Denk dat ik lief ben, vertel kleine broer om ze uit te schakelen
Chicago op mijn rug, nigga
Geen liefde in hiphop, want we doen niet aan nigga
Sip act nigga op het blok met een Mac nigga
Geen geld, maar we belasten provence
Nigga's stadsshow, liefde voor de rap-niggas
Dat is mijn al mijn L's go loyaal
En deze vinden, deze teven zijn niet loyaal
En deze straten, deze straten zijn niets voor jou
En ik ben een rijder dus bewaar die shit voor die andere niggas
Niggas is niet fuckin' met ons, niggas is niet ridin' met ons
Deze vinden zijn niet elke avond op de strip met de hamers buiten bij ons
Tijdschrift probeert met ons te vibreren, spring uit die zwarte Benz die probeert te glijden
met ons
Niggas zeggen dat ik slechte zaken doe, maar provence cuffin' bitches, ik ben een side nigga
Ik rijd voor mijn broers
Ik zal voor ze sterven, dat is op mijn moeder
Alleen de straten kunnen mijn strijd voelen
Een ding over 'em is niet niets anders
Ik verhef de hel in mijn stad (En ik weet, ik weet, ik weet, ik weet)
Ik doe de hel in mijn stad, dus wees voorbereid in mijn stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt