Hieronder staat de songtekst van het nummer Hannibal Interlude , artiest - Lil Dicky, Hannibal Buress met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Dicky, Hannibal Buress
And now a message from Hannibal Buress
Blaa, uh, sorry, sorry
And now a message from Hannibal Buress
Aye, mane, I’m fucking with this shit.
It’s good to listen to a professional
rapper for once, but Lil Dicky is a horrible rap name.
That’s some weird shit;
you got grown men having to call you Lil Dicky in the streets like «Aye,
what’s up Lil Dicky.
Bars man, you be spittin' bars».
That’s real
inconsiderate for you to make that your rap name and it’s probably — Is that
the worst rap name?
I saw a dude named Hogman, The Intruder, no,
I just made that up, but it’s it’s not the worst rap name I’ve heard at all,
man
Here’s some tips if you rappers wanna be more professional:
First of all, stop rappin' over your own vocals at your concert.
Clear your goddamn instrumental and rap over it, I don’t wanna hear you
rappin' over your raps, muthafuckas.
Also, stop have thirty five people on
stage — who are these people?!
Are you travelin' with these people or did you
hire them locally?
Did you pay for their travel?
Get all of those muthafuckas
off of the stage.
It’s confusing.
I don’t like it.
You can’t do that at other
jobs.
You can’t be an accountant like «Hey I’m about to do your taxes,
here’s my thirty friends just standin' around doing nothing while I do your
taxes»;
fuck outta here
Also, stop talkin' 'bout the same shit.
I don’t think you have a fresh take on
havin' money.
I’m tired of hearing about it, I don’t, I don’t think it’s
interesting.
These muthafuckas need to mix it up.
I think I’ve heard every
perspective on havin' money or I used to have money and I oh I got money,
I didn’t have money, I got more money than you’ll ever get, I never thought I
would get this much money, I had money now I’m getting more money.
Stop getting soo many chains.
You don’t need that many chains — you only need
one chain.
Or if you’re 2 Chainz, you can have two chains, but not more than
that
En nu een bericht van Hannibal Buress
Blaa, eh, sorry, sorry
En nu een bericht van Hannibal Buress
Ja, mane, ik ben aan het neuken met deze shit.
Het is goed om naar een professional te luisteren
rapper, maar Lil Dicky is een vreselijke rapnaam.
Dat is wat rare shit;
je hebt volwassen mannen die je op straat Lil Dicky moeten noemen als "Aye,
wat is er Lil Dicky.
Bars man, je bent bars aan het spugen».
Dat is echt
onattent voor jou om dat je rapnaam te maken en het is waarschijnlijk - Is dat?
de slechtste rapnaam?
Ik zag een gast genaamd Hogman, The Intruder, nee,
Ik heb dat net verzonnen, maar het is niet de slechtste rapnaam die ik ooit heb gehoord,
Mens
Hier zijn enkele tips als rappers professioneler willen zijn:
Stop allereerst met rappen over je eigen zang tijdens je concert.
Wis je verdomde instrumentale en rap erover, ik wil je niet horen
rappin' over je raps, muthafuckas.
Stop ook met vijfendertig mensen op
podium — wie zijn deze mensen?!
Reis je met deze mensen of heb je?
ze lokaal inhuren?
Heb je hun reis betaald?
Krijg al die muthafuckas
van het podium.
Het is verwarrend.
Ik vind het niet leuk.
U kunt dat niet doen bij andere
banen.
Je kunt geen accountant zijn zoals 'Hé, ik ga je belastingen doen,
hier zijn mijn dertig vrienden die gewoon niets doen terwijl ik je doe
belastingen";
verdomme hier weg
Stop ook met praten over dezelfde shit.
Ik denk niet dat je een frisse kijk op hebt
geld hebben.
Ik ben het zat om erover te horen, ik niet, ik denk van niet
interessant.
Deze muthafuckas moeten het door elkaar halen.
Ik denk dat ik elke heb gehoord
perspectief op geld hebben of ik had geld en ik heb geld,
Ik had geen geld, ik heb meer geld dan jij ooit zult krijgen, ik had nooit gedacht dat ik
zoveel geld zou krijgen, ik had geld nu krijg ik meer geld.
Stop met het krijgen van zoveel kettingen.
Je hebt niet zoveel kettingen nodig — je hebt alleen
één ketting.
Of als je 2 Chainz bent, kun je twee kettingen hebben, maar niet meer dan
Dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt