Hieronder staat de songtekst van het nummer Unfold , artiest - Lil Boii Kantu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Boii Kantu
But I’m not me with you
But I’m not me with you
You’re always on my mind
Even when I lose my mind
I can only go so hard
When I know your soul ain’t mine
In you I lose myself
In you I found my heart
When you found out 'bout her
That shit tore me apart
Ah damn, how we end up like this?
(Like this)
Never meant it like that
Crying while I right this (Fuck! Ah, shit!)
Girl I want you back, I want you back
While I’m running laps
Now I’m on my knees
At yo feet
Begging baby, baby
Please unfold my head around (I can’t wrap my head around)
I can’t see, I can’t breathe, I’m not me without you (I'm not me,
I’m not me without you)
But I’m not me with you
But I’m not me with you
Now I’m writing, and she’s hiding, I’m providing, all this silence,
Now I’m riding, and she’s siding, I’m providing all this silence.
Now I’m on one and she’s riding, now I’m all done and she’s slidin',
now I’m on one and she’s riding now I’m all done and she siding
We are constructed from one that sets us apart (We are constructed from one
that sets us apart)
And we are constructed to lie which sets us in sync (you pull me together then
tear me apart)
And we are content to love
And we are subjected to run
Which sets aflame
But who is to blame?
Please unfold my head around (I can’t wrap my head around)
I can’t see, I can’t breathe, I’m not me without you (I'm not me,
I’m not me without you)
But I’m not me with you
But I’m not me with you
Now I’m writing, and she’s hiding, I’m providing, all this silence,
Now I’m riding, and she’s siding, I’m providing all this silence.
Now I’m on one and she’s riding, now I’m all done and she’s driving,
now I’m on one and she’s riding now I’m all done and she siding
Lost soul
Feel low
Don’t go
Feel low
I’m been boolin' out, I’m spread across floor and I got no one else
I’m making best friends with cement I don’t need no one else
I hate you and how much you’ve changed, but you know what else?
I’ve been wasting away, but I know myself
I can’t wrap my head around (Yeah, yeah, yeah)
Maar ik ben niet ik met jou
Maar ik ben niet ik met jou
Je bent altijd in mijn gedachten
Zelfs als ik mijn verstand verlies
Ik kan alleen zo hard gaan
Als ik weet dat je ziel niet de mijne is
In jou verlies ik mezelf
In jou heb ik mijn hart gevonden
Toen je erachter kwam over haar
Die shit scheurde me uit elkaar
Ah verdomme, hoe eindigen we zo?
(Zoals dit)
Ik heb het nooit zo bedoeld
Huilend terwijl ik dit goedmaak (Fuck! Ah, shit!)
Meisje, ik wil je terug, ik wil je terug
Terwijl ik rondjes ren
Nu zit ik op mijn knieën
Aan je voeten
Bedelen schat, schat
Ontvouw mijn hoofd alsjeblieft (ik kan mijn hoofd er niet omheen wikkelen)
Ik kan niet zien, ik kan niet ademen, ik ben mezelf niet zonder jou (ik ben mezelf niet,
Ik ben mezelf niet zonder jou)
Maar ik ben niet ik met jou
Maar ik ben niet ik met jou
Nu ben ik aan het schrijven, en zij verstopt zich, ik zorg voor al deze stilte,
Nu ik rijd, en zij kiest de kant, zorg ik voor al deze stilte.
Nu zit ik op een en ze rijdt, nu ben ik helemaal klaar en ze glijdt,
nu zit ik op een en zij rijdt nu ben ik helemaal klaar en kiest zij de kant
We zijn opgebouwd uit een die ons onderscheidt (We zijn opgebouwd uit een
waarmee we ons onderscheiden)
En we zijn gemaakt om te liegen, wat ons synchroon stelt (u trekt me dan bij elkaar
scheur me uit elkaar)
En we zijn tevreden met liefde
En we worden onderworpen aan rennen
Wat in vuur en vlam zet
Maar wie is de schuldige?
Ontvouw mijn hoofd alsjeblieft (ik kan mijn hoofd er niet omheen wikkelen)
Ik kan niet zien, ik kan niet ademen, ik ben mezelf niet zonder jou (ik ben mezelf niet,
Ik ben mezelf niet zonder jou)
Maar ik ben niet ik met jou
Maar ik ben niet ik met jou
Nu ben ik aan het schrijven, en zij verstopt zich, ik zorg voor al deze stilte,
Nu ik rijd, en zij kiest de kant, zorg ik voor al deze stilte.
Nu zit ik op een en zij rijdt, nu ben ik helemaal klaar en zij rijdt,
nu zit ik op een en zij rijdt nu ben ik helemaal klaar en kiest zij de kant
Verloren ziel
Zwak voelen
Ga niet
Zwak voelen
Ik ben aan het balen, ik ben verspreid over de vloer en ik heb niemand anders
Ik maak beste vrienden met cement, ik heb niemand anders nodig
Ik haat je en hoeveel je bent veranderd, maar weet je wat nog meer?
Ik ben aan het wegkwijnen, maar ik ken mezelf
Ik kan mijn hoofd er niet omheen wikkelen (ja, ja, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt