Hieronder staat de songtekst van het nummer No Friends , artiest - Lil Baby, Rylo Rodriguez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Baby, Rylo Rodriguez
I come from a different type of cloth than these niggas
I’ma buy a different type of car than these niggas
Ain’t gon' fuck on none of these lil' bitches, they be hittin'
I gotta switch it up, man, I gotta move different, I’m a boss nigga
Yeah, show them youngins how to level up
Four Season hotel, sixty levels up
But I’m a resident
If you gon' do the crime, go hard, don’t leave no evidence
I got 'em all on my wave 'cause it’s evident
But where was y’all when I was lost, ain’t know where to go?
She think I’m fly, she like my pimpin', but I can’t save no ho
You only get one chance to cross me, then it’s say no more
I gotta tell 'em go
I ain’t hit your baby mama, I hit her with the curveball
I ain’t hit your baby mama, I hit her with the curveball
And I’m still the same young hitter, used to serve y’all
Don’t ever get it twisted, my youngins really flip shit
My youngins really flip shit, don’t ever get it twisted
'Cause I’ll really flip shit
I don’t need no friends, I just wanna win
I got this new Benz and it’s all I need
She listen to her friends, they wanna get in
She don’t understand that they’ll slob on me
If I let 'em, ain’t gon' let up, I’ma keep on stridin'
Heard they lookin' for me, I can’t tell 'cause I ain’t hidin'
It don’t matter if I’m frownin' 'cause my mama smilin'
I done finally went legit, ain’t no more public housing
I gotta stay from 'round them
I’m gon' pull up AMG like I don’t know my alphabet
Youngins ain’t on Instagram but they still want a blue check
If 12 go’n grab one more of my dawgs, I’ma sue the vet
I thought they all wanna see me ball, they’d rather go hide the nets
All these pointers in my watch but my Rolex ain’t tellin' (Hell nah)
Know the drank the devil but when I’m on it, feel like I’m in heaven
In the hood shootin' dice, ask what it playin', we told him, «7»
Used to go to church 'til I seen MC serve the reverend
Pockets gettin' biggie, no Smalls, Faith Evans
Wonder why she don’t wanna fuck when I ain’t wearin' my necklace
They ain’t picture me like this so I sent all them selfies
Pray you don’t get caught in the mix, 'cause when we slide, it’s deadly
I’ma pay her for that pussy, I won’t lie, they petty
Nine hundred on jeans, we came from wearin' Moschino
When the paper comin' in, it’ll drive you senile
It’ll drive you crazy (It'll drive you insane)
Pray you take these lines and look back, oh, they all faded
I don’t need no friends, I just wanna win
I got this new Benz and it’s all I need
She listen to her friends, they wanna get in
She don’t understand that they’ll slob on me
If I let 'em, ain’t gon' let up, I’ma keep on stridin'
Heard they lookin' for me, I can’t tell 'cause I ain’t hidin'
It don’t matter if I’m frownin' 'cause my mama smilin'
I done finally went legit, ain’t no more public housing
I gotta stay from 'round them
Ik kom uit een ander soort stof dan deze vinden
Ik koop een ander type auto dan deze vinden
Ain 't gon' fuck op geen van deze kleine bitches, ze worden hittin'
Ik moet het veranderen, man, ik moet anders gaan, ik ben een baas nigga
Ja, laat ze zien hoe ze een level omhoog kunnen gaan
Vierseizoenenhotel, zestig verdiepingen hoger
Maar ik ben een inwoner
Als je de misdaad begaat, ga dan hard, laat geen bewijs achter
Ik heb ze allemaal op mijn zwaai, want het is duidelijk
Maar waar waren jullie toen ik verdwaald was, ik weet niet waar ik heen moet?
Ze denkt dat ik vlieg, ze houdt van mijn pimpin', maar ik kan geen ho . redden
Je krijgt maar één kans om me te kruisen, dan is het nee zeggen
Ik moet ze vertellen dat ze gaan
Ik heb je baby mama niet geraakt, ik heb haar geraakt met de curveball
Ik heb je baby mama niet geraakt, ik heb haar geraakt met de curveball
En ik ben nog steeds dezelfde jonge slagman, gebruikt om jullie allemaal te dienen
Laat het nooit verdraaien, mijn jonge kinderen flippen echt van shit
Mijn jonge kinderen zijn echt gek, laat het nooit verdraaien
'Want ik zal echt shit flip
Ik heb geen vrienden nodig, ik wil gewoon winnen
Ik heb deze nieuwe Benz en meer heb ik niet nodig
Ze luistert naar haar vrienden, ze willen binnen
Ze begrijpt niet dat ze me zullen bespotten
Als ik ze laat, laat het niet op, ik blijf doorgaan
Hoorde dat ze naar me op zoek waren, ik kan het niet zeggen, want ik verberg me niet
Het maakt niet uit of ik frons, want mijn mama lacht
Ik ben eindelijk legitiem geworden, er is geen sociale woningbouw meer
Ik moet uit 'om hen heen' blijven
Ik ga AMG optrekken alsof ik mijn alfabet niet ken
Youngins zit niet op Instagram, maar ze willen toch een blauw vinkje
Als 12 nog een van mijn dawgs pakken, klaag ik de dierenarts aan
Ik dacht dat ze me allemaal wilden zien bal, ze gaan liever de netten verstoppen
Al deze aanwijzingen in mijn horloge, maar mijn Rolex vertelt het niet (Hell nah)
Weet dat de duivel de dronk, maar als ik erop zit, voel ik me alsof ik in de hemel ben
In de kap schieten dobbelstenen, vraag wat het speelt, we zeiden hem, «7»
Vroeger ging ik naar de kerk tot ik MC de dominee zag dienen
Zakken worden groter, geen kleintjes, Faith Evans
Vraag me af waarom ze niet wil neuken als ik mijn ketting niet draag
Ze stellen me niet zo voor, dus ik heb ze allemaal selfies gestuurd
Bid dat je niet verstrikt raakt in de mix, want als we glijden, is het dodelijk
Ik betaal haar voor dat poesje, ik zal niet liegen, ze zijn kleinzielig
Negenhonderd op jeans, we kwamen van het dragen van Moschino
Als het papier binnenkomt, word je seniel
Je wordt er gek van (je wordt er gek van)
Bid dat je deze regels neemt en terugkijkt, oh, ze zijn allemaal vervaagd
Ik heb geen vrienden nodig, ik wil gewoon winnen
Ik heb deze nieuwe Benz en meer heb ik niet nodig
Ze luistert naar haar vrienden, ze willen binnen
Ze begrijpt niet dat ze me zullen bespotten
Als ik ze laat, laat het niet op, ik blijf doorgaan
Hoorde dat ze naar me op zoek waren, ik kan het niet zeggen, want ik verberg me niet
Het maakt niet uit of ik frons, want mijn mama lacht
Ik ben eindelijk legitiem geworden, er is geen sociale woningbouw meer
Ik moet uit 'om hen heen' blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt