Hieronder staat de songtekst van het nummer Life , artiest - Lil Baby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Baby
I’m just tryna live my life
Moon rocks, on stars, straight cash, no cards
Livin' life like stars, thankin' god every day we finally winning
You was 'posed to my nigga, right here with me
I’m just tryna live my life
They say I ain’t living right
Finest cars, designer, and the flashy ice
Hopin' for tomorrow, livin' for tonight
I’m just tryna live my life
They say I ain’t living right
Finest cars, designer, and the flashy ice
Hopin' for tomorrow, livin' for tonight
Push start cars, we can’t fall
Started from the bottom now we here
Ran me up a mil, it took a year
Watch my closest niggas disappear
We ridin' drop tops whips in the summer
She keep checkin' in 'cause she know that I’m a winner
We gon' skip town just for dinner
We gon' keep it gutter, don’t have no one in our business
Draped down in Fendi, she rockin' the latest
She say I’m the greatest, if I’m ollie then you later
Took a trip to the Barbados, and I’m still on paper
Shout out to my haters, they been motivating me lately
Came to fuck the game up, had to switch the wave up
Fuck me just don’t lay up, on this codeine I can’t stay up
Pitch a dub in a motor, just so they can’t catch me
They tried to arrest me 'cause I’m icy like Wayne Gretzky
I’m a big bear like Tee Grizzley, these fuck niggas be sneak dissin'
This FN gon' stay with me, a nigga play that’ll be the reason
G5 gon' for a lot of seasons, Saks Ave, we done did Niemans
Them millions comin', I can damn see 'em
Long live Frank, I can see him breathin'
I got ten traps and they all beamin'
We done fucked the game up
They blowin' my name up
I just want the money, fuck the fame cuz
Came to switch the game up
I’m just tryna live my life
They say I ain’t living right
Finest cars, designer, and the flashy ice
Hopin' for tomorrow, livin' for tonight
I’m just tryna live my life
They say I ain’t living right
Finest cars, designer, and the flashy ice
Hopin' for tomorrow, livin' for tonight
If tomorrow ain’t promised then why should I wait?
If times still gon' be hard then why should I pray?
Seen my niggas stayed away, from a cage to a grave
Solid niggas turned fake, seen it happen every day
Didn’t expect it to happen, I thought you was solid
Still can’t believe you not right here beside me
The money in front me, the bullshit behind me
My nigga forever, I thought we was riders
When we caught them cases before it was kept quiet
I just lost a friend to some gun play
Put my main bitch on the runway
Still servin' packs on the one way
Pad thai Sunday, we gon' blow up one day
Magic on a Monday, shout out to the strippers
Lately I been feelin' it on another level
Savin' all the extras, I gotta be different
I’m just tryna live my life
They say I ain’t living right
Finest cars, designer, and the flashy ice
Hopin' for tomorrow, livin' for tonight
I’m just tryna live my life
They say I ain’t living right
Finest cars, designer, and the flashy ice
Hopin' for tomorrow, livin' for tonight
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Moon rocks, op sterren, gewoon contant geld, geen kaarten
Leef het leven als sterren, godzijdank elke dag winnen we eindelijk
Je was 'geposeerd aan mijn nigga, hier bij mij'
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ze zeggen dat ik niet goed leef
De beste auto's, ontwerper en het flitsende ijs
Hopin' voor morgen, livin' voor vanavond
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ze zeggen dat ik niet goed leef
De beste auto's, ontwerper en het flitsende ijs
Hopin' voor morgen, livin' voor vanavond
Push start auto's, we kunnen niet vallen
Gestart vanaf de bodem nu zijn we hier
Heeft me een miljoen hoger gekost, het heeft een jaar geduurd
Kijk hoe mijn dichtstbijzijnde provence verdwijnen
We rijden drop-tops zwepen in de zomer
Ze blijft inchecken omdat ze weet dat ik een winnaar ben
We gaan de stad overslaan alleen voor het avondeten
We houden het goot, hebben niemand in ons bedrijf
Gedrapeerd in Fendi, rockt ze de nieuwste
Ze zegt dat ik de beste ben, als ik ollie ben, dan jij later
Ik heb een reis gemaakt naar Barbados en ik sta nog steeds op papier
Shout out naar mijn haters, ze hebben me de laatste tijd gemotiveerd
Kwam om de game te verpesten, moest de golf omschakelen
Fuck me gewoon niet liggen, op deze codeïne kan ik niet opblijven
Pitch een dub in een motor, zodat ze me niet kunnen pakken
Ze probeerden me te arresteren, want ik ben ijskoud zoals Wayne Gretzky
Ik ben een grote beer zoals Tee Grizzley, deze fuck vinden worden stiekem dissin'
Deze FN zal bij me blijven, een nigga-spel dat de reden zal zijn
G5 gon' voor veel seizoenen, Saks Ave, we hebben gedaan Niemans
Die miljoenen komen eraan, ik kan ze verdomme zien
Lang leve Frank, ik zie hem ademen
Ik heb tien vallen en ze stralen allemaal
We hebben de game verpest
Ze blazen mijn naam op
Ik wil gewoon het geld, fuck the fame cuz
Kwam om het spel te veranderen
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ze zeggen dat ik niet goed leef
De beste auto's, ontwerper en het flitsende ijs
Hopin' voor morgen, livin' voor vanavond
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ze zeggen dat ik niet goed leef
De beste auto's, ontwerper en het flitsende ijs
Hopin' voor morgen, livin' voor vanavond
Als morgen niet is beloofd, waarom zou ik dan wachten?
Als de tijden nog steeds moeilijk zijn, waarom zou ik dan bidden?
Gezien mijn niggas bleef weg, van een kooi naar een graf
Solide provence werd nep, zag het elke dag gebeuren
Had niet verwacht dat het zou gebeuren, ik dacht dat je solide was
Kan nog steeds niet geloven dat je niet hier naast me zit
Het geld voor me, de onzin achter me
Mijn nigga voor altijd, ik dacht dat we ruiters waren
Toen we ze betrapten voordat het stil werd gehouden
Ik heb net een vriend verloren door een spelletje met vuurwapens
Zet mijn belangrijkste teef op de catwalk
Bezorgt nog steeds pakketten op één manier
Pad thai Sunday, we gaan op een dag opblazen
Magie op een maandag, schreeuw het uit naar de strippers
De laatste tijd voel ik het op een ander niveau
Bewaar alle extra's, ik moet anders zijn
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ze zeggen dat ik niet goed leef
De beste auto's, ontwerper en het flitsende ijs
Hopin' voor morgen, livin' voor vanavond
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ze zeggen dat ik niet goed leef
De beste auto's, ontwerper en het flitsende ijs
Hopin' voor morgen, livin' voor vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt